WHAT DOES ЛАСТІВЧИН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ластівчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ластівчин in the Ukrainian dictionary
swallowtail, and, e. Prikm. to swallow1. Swallow Wings Crop the clouds (Voron'ko, Heat .., 1959, 125); // A proper swallow. Even below were scattered, like swallow nests, carnivores, huts, dugouts of a simple people (Skl., Svyatoslav, 1959, 63). ластівчин, а, е. Прикм. до ла́стівка1. Ластівчині крила Розрізають хмари (Воронько, Тепло.., 1959, 125); // Належний ластівці. Ще нижче розкидані були, неначе ластівчині гнізда, хижі, халупи, землянки простого люду (Скл., Святослав, 1959, 63).
Click to
see the original definition of «ластівчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАСТІВЧИН»
Discover the use of
ластівчин in the following bibliographical selection. Books relating to
ластівчин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... tail — кривої tail of a curve ластівчин - swallow tail: (тип з'єднання) dovetail (joint) п з'єднати в "ластівчин - to dovetail магнетний - magnetotail - магнетосфери (terrestrial) magnetotail плазмовий - (комети тощо) plasma tail пороховий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гdoonлt l'doо-| vacuum — вакуумна тороїдна камера doughnut-shaped тороїдний Гdoonлtfепрt l'doо-] doughy тістоподібний Гdooi l'dooi] dovetail ластівчин хвіст (тип з'єднання) | з'єднувати//з'єднати в “ластівчин хвіст” Гdлуteil] down ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 118
А зарубки ці були незвичайні, їх майстерно вмів робити дід Черемшина, і звалися вони «ластівчин хвіст». І справді, як вони були схожі на хвіст ластівки! Дід гордився своїм умінням і говорив Петрові Максимовичу: — Я вже як зроблю ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 338
--кі Л . 'прилад, яким.розписують писанки' /П-к Г. ЛБ 4, 247} пор.^ше кестка : 2. бдд_. 'шип ластівчин хвІст^/ІС-в,, 0-в, Х-в7; будув/ти в кануні /8-в7, будувати канУком /К-в7'з'еднувата бруси стін шипом 'ластівчин хвіст". КАНЯ, кана /Х-я/ ...
5
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 475
Так само незвична і назва палацу — "Ластівчине гніздо". Палац збудований в неоготичному стилі за проектом архітектора Всеволода Сергійовича Шервуда, онука видатного російського архітектора, живописця, скульптора і ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 409
Dover [' dqWal n геогр. н. м Дувр; Strait of D. протока Па-де-Кале. dove's-foot [' dAvzfVt] n бот. герань м'яка. dovetail [' dAvtell] n буд. ластівчин хвіст, лапа, шип (у теслярській справі). dovetail [' dAvtell] у 1. підганяти, приладжувати, ...
7
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Мис АйТодор На мисі знайдено залишки давньої церкви Федора Тірона. На території Ай Тодорського маяка виставлено для огляду колекцію маячних «туманних» дзвонів. Дача «Кічкіне», 1908—1911 рр. Палац «Ластівчине гніздо» ...
8
Vzdovz︠h︡ Krymsʹkykh berehiv: Putivnyk - Сторінка 104
ване відоме Ластівчине гніздо. Ця будівля, що нагадує середньовічний готичний замок, примостилася над самою кручею на стрімкій скелі. Вона зведена у 1912 році за примхою багатого бакинського нафтопромисловця барона ...
Li︠u︡dmyla Hennadyevna Havrylova, 1968
9
Koly trembitai︠u︡tʹ korabli: proshchalʹnyĭ reĭs paroplava ...
Для бажаючих була організована екскурсія на катері до "Ластівчиного гнізда". Це прекрасний палац на скелі над морем. На згадку ми з Мартою сфотографувалися на фоні "Ластівчиного гнізда". Фото вийшло дуже вдале.
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 314
Коли оселиться ластівка в сінях чи під стріхою хати, і взагалі в обійсті, то, вірили селяни, що тут пожежі не буде. Коли ж зруйнувати ластівчине гніздечко, то пожежа „неминуча". Є декілька оповідань, як діти скинули ластівчине ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАСТІВЧИН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ластівчин is used in the context of the following news items.
У Міноборони представили нову форму українських військових
Ті ж таки Перші Визвольні Змагання – зверніть увагу на клапани кишень. Були у вжитку два види «ластівчин хвіст» і «трапеція». «Хвіст» був у вжитку і ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
Відбулося вручення нагород переможцям конкурсу "Краща книга …
... Олександра Балабка «Рай і пекло Коцюбинського»; у номінації «Світ дитинства» - видавництво «Авіаз» за книгу Наталки Поклад «Ластівчин привіт»; ... «Урядовый портал, Dec 14»
На ТЕТ стартує скетчком «Країна У» виробництва «Студії …
... Миколаїв, Сімферополь, Харків, а також безіменне село на Полтавщині. У ролі жителів цих населених пунктів - українські КВНщики: Ігор Ластівчин, ... «Telecriticism, Oct 13»