Meaning of "пекарня" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕКАРНЯ IN UKRAINIAN

пекарня  [pekarnya]

WHAT DOES ПЕКАРНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Bakery

Пекарня

Bakery is an institution for baking and sometimes selling bread, cookies, muffins, cakes and other baked goods. Usually, unlike bakeries, the term refers to small establishments.

Пекарня — установа для хлібопечення та інколи продажу хліба, печива, кексів, тортів та інших виробів з печеного тіста. Зазвичай, на відміну від хлібзаводів, термін посилається на невеликі установи.

Definition of пекарня in the Ukrainian dictionary

bakery, and, w1. A small, usually unmanaged, enterprise for baking bread. Our mother in Artilla Makes a bakery, White-white Palyanitsky bakers are good (Voronko, When the Growth of the Wings, 1960, 20); - The Board decided to build a bakery above all, a nursery (Kucher, Labor Love, 1960, 459) .2. zest Premises for cooking; kitchen. - And where are your rooms and rooms? He asked in Cheongar. - And then our hotel room and a bakery, because we do not have a second room (N.-Lev., IV, 1956, 20); The sister brought a dish from the bakery in the bowl and set it in front of the woman (Kotsyub., I, 1955, 456).

пекарня, і, ж.

TRANSLATION OF ПЕКАРНЯ

Find out the translation of пекарня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пекарня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пекарня» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 面包店
• Translator Ukrainian - Spanish: panadería
• Translator Ukrainian - English: bakery
• Translator Ukrainian - Hindi: बेकरी
• Translator Ukrainian - Arabic: مخبز
• Translator Ukrainian - Russian: пекарня
• Translator Ukrainian - Portuguese: padaria
• Translator Ukrainian - Bengali: বেকারি
• Translator Ukrainian - French: boulangerie
• Translator Ukrainian - Malay: kedai roti
• Translator Ukrainian - German: Bäckerei
• Translator Ukrainian - Japanese: ベーカリー
• Translator Ukrainian - Korean: 빵집
• Translator Ukrainian - Javanese: bakery
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lò bánh mì
• Translator Ukrainian - Tamil: பேக்கரி
• Translator Ukrainian - Marathi: बेकरी
• Translator Ukrainian - Turkish: fırıncılık
• Translator Ukrainian - Italian: panificio
• Translator Ukrainian - Polish: piekarnia
• Ukrainian: пекарня
• Translator Ukrainian - Romanian: brutărie
• Translator Ukrainian - Greek: αρτοποιείο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bakkery
• Translator Ukrainian - Swedish: bageri
• Translator Ukrainian - Norwegian: bakeri

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕКАРНЯ»

Discover the use of пекарня in the following bibliographical selection. Books relating to пекарня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Твоя пекарня

Книга, которую вы видите перед собой, интересна тем, что содержит самые разнообразные рецепты хлебобулочных изделий, пирогов с ...

Елена Маслякова, 2000

Ремесленники древнего Рима - Сторінка 12

М.Е. Сергеенко. В Помпеях нашли около 40 пекарен: план их в основных чер— тах одинаков. Одной из крупных была пекарня в доме, выходивп шем одной стороной на Консульскую улицу, недалеко от Герку— ланских ворот.

М.Е. Сергеенко, 2013

Журнал оф анциент хисторий - Сторінка 62

Владельцем пекарни VII, 1,36 — 37 был некий Луций, как это следует из предвыборной надписи на стене лавки 14. Употребление ргаепотеп иожет указывать на то, что он был римским гражданином. Пекарня VII, 12, 1—2.37, как ...

Российская академия наук. Отделение истории, 1983

Бухгалтерский учет для начинающих - Сторінка 25

Запасы сырья Предисловие Чтобы наши примеры были проще, мы будем рассматривать пекарню под названием Пекарня Виктора, которая пользуется единственным сырьем — мукой. Пекарня составляет финансовые отчеты в ...

Shlomo Simanovsky, 2012

Бизнес-журнал, 2005/16: Ярославская область - Сторінка 84

Быстро разбогатеть на выпечке вам вряд ли удастся... Андрей Барковский режде всего, стоит опреде — литься, чем лучше заниматься: ИЗГОТОВЛеНИеМ ИЛИ продажей. Организация мини—пекарни намного дороже и хлопотнее, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Пекарня. Если видите во сне пекарню — осторожней делайте изменения в карьере. На каждом шагу может подстерегать неприятность. Если молодая девушка видит во сне себя в пекарне, значит, ее нравы будут подвергнуты ...

Густавус Миллер, 2013

Свой бизнес: с чего начать, как преуспеть

Глава. 8. Мини-пекарня. Сдобу заготавливают ночью . Преимущество мини-пекарен — в свежести хлеба, поставляемого малыми партиями . На горячих булочках к утреннему кофе можно заработать от $3 тыс . в месяц .

Агаркова Л Н, ‎Лилия Николаевна Агаркова, 2009

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 26

пекарня працює тільки двічі на тиждень, — у понеділок і четвер. Сьогодні п'ятниця, там нікого нема і до понеділка не буде. Жучки-світлячки проведуть вас туди, і ви там переночуєте. А вранці видно буде. Недарма кажуть — ранок ...

Всеволод Нестайко, 2015

Традиционный еврейский дом - Сторінка 99

Закон “халы” относится только к евреям, так что пекарня, которая находится во владении нееврея, но имеет удостоверение кашерности, не требует соблюдения этого ритуала. А пекарня, принадлежащая еврею и находящаяся ...

Блу Гринберг, 2014

Голем и джинн:

Оживленный перекресток Делансистрит и Алленстрит, накотором находилась пекарня Радзинов, вэти днинапоминал шевелящийся серокоричневый лоскут​ный коврик. Пешеходы, закутанныев пальтоишали, брелипогрязным ...

Уэкер Х., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕКАРНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пекарня is used in the context of the following news items.

Пекарня #1 запрошує на обжинки!

Пекарня #1 запрошує на обжинки! «Без традиції немає культури, без культури немає нації» - цей вислів В'ячеслава Липинського увібрав в себе ввесь ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»

На Сущёвском Валу открывается пекарня «Волконский у дома»

На Сущёвском Валу в среду, 12 августа, открывается пекарня сети «Волконский» под названием «Волконский у дома». Об этом The Village рассказали ... «the-village, Aug 15»

В ТЦ «Праздничный» появится кафе-пекарня Your Pie

В барнаульском торгово-развлекательном центре «Праздничный» откроется кафе-пекарня Your Pie. Заведение будет работать по франшизе, ... «Барнаул.фм, Jul 15»

Испанская пекарня пообещала доставлять хлеб на квадрокоптерах

Пекарня Currus&Co, расположенная в испанской провинции Кантабрия, заявила о планах доставлять хлеб покупателям с помощью беспилотных ... «Lenta.ru, Jul 15»

На Саксаганского открылась пекарня "Хлебное место": меню и …

В центральной части Киева открылась уютная булочная-пекарня с демократичными ценами. Ее правильное определение - магазин-кафе "Хлебное ... «В городе, Jul 15»

Новое кафе "Slivki общества" возле Ботсада: пекарня …

Ботсаду на Печерске очень не хватало рядом хорошей кофейни, куда можно заглянуть после или до прогулки по царству зелени. Теперь на ... «В городе, May 15»

У Старому Угринові горів будинок, а у Підмихайлі — пекарня

Днем раніше пожежа виникла у селі Підмихайлі — у приміщенні пекарні “Булочний цех”. Вогнем було знищено два кубічних метри дощок, пошкоджено ... «Вікна online, May 15»

Пекарня на Ленина: хруст французской булки

«Пекарня» заняла пристройку, которую только-только возвели на месте, где раньше был летник работавших здесь заведений (когда-то давно — New ... «НГС.НОВОСТИ, May 15»

Зібрати пасхальний кошик рівнянам допоможе Пекарня#1

Особливість закладу в тому, що він створений по образу французьких пекарень boulangerie (буланжері), які вже багато років завойовують серця не ... «ОГО, Apr 15»

В Горловке заработала пекарня, подаренная московскими …

Болельщики московских футбольных клубов объединились и купили мобильную хлебопекарню для Горловки, сильно пострадавшей от обстрелов. «Life News, Mar 15»