Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пекло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕКЛО IN UKRAINIAN

пекло  [peklo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕКЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пекло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пекло

Hell

Пекло

Hell - in many religions, a place for posthumous punishment for sins. In Hinduism, Buddhism and Jainism, hell is a transitional stage in the progress of the soul, but Christianity and Islam consider it eternal. Judaism does not have such a punishment. Пе́кло — у багатьох релігіях місце для посмертного покарання за гріхи. У індуїзмі, буддизмі і джайнізмі пекло — перехідна стадія у прогресі душі, але християнство і іслам вважають його вічним. У юдаїзмі такого покарання немає.

Click to see the original definition of «пекло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕКЛО


тускло
array(tusklo)
устекло
array(usteklo)
цикло
array(tsyklo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕКЛО

пекарчук
пекарь
пекарювати
пекати
пекатися
пекельний
пекельний марко
пекельник
пекельницький
пекельно
пеклування
пеклуватий
пеклуватися
пекти
пектин
пектини
пектиновий
пектися
пекучість
пекуче

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕКЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
бовкало
боже тіло
білило
біло
шкло

Synonyms and antonyms of пекло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пекло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕКЛО

Find out the translation of пекло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пекло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пекло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

地狱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

infierno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hell
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नरक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجحيم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ад
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inferno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাহান্নাম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enfer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

neraka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hölle
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

地獄
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

지옥
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

neraka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

địa ngục
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நரகத்தில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नरक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

cehennem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inferno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cholery
50 millions of speakers

Ukrainian

пекло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

iad
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κόλαση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

helvete
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

helvete
5 millions of speakers

Trends of use of пекло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕКЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пекло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пекло

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕКЛО»

Discover the use of пекло in the following bibliographical selection. Books relating to пекло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пекло
__ ° _ ' '‚ ‹ ч '_' '‚ '. ' ° 1“ ”Г ”ШЁ: ` до“ — ' ”а ' 4 -- -7 '. ..‚ Ч) А от" д?, \ Рт." ты лиц; в г М и из; —Ь‹ 4 О ь ' я С а. 1 ..4— д . « . 1 . 3-3 Б— ёъ а ." О . ' . А 7 . ч ' 0 о т 1 , ь с ч 4 о \ '. ` ` „ о . ‹ ` п . _ й . 2- -С - с - 9 ^_‚ ' -" Роман Глушков Пекло.
Роман Глушков, 2015
2
В пекло по собственной воле (сборник)
Светлана Алешина. СветланаАлешина В пекло по собственной воле (сборник) В пекло по собственной воле.
Светлана Алешина, 2015
3
Пекло для двоих, или Нигерия
На бесконечном пространстве планеты Земля есть множество уголков, о которых мы знаем только по наслышке. О далекой Нигерии мы ...
Пат Колодни, 2010
4
Кило картошки: [стихи]
Книга написана простым языком в доступной форме, заинтересует широкий круг читателей, поможет совершить увлекательное и ...
Л. М. Пекло, ‎Ю. П. Турунов, 2011
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 508
Вже мені і в пеклі гірше не буде. (Ііьк.) Шалуе ен чоловік на свою прикру долю. З. Вирвав ся як з пекла. (Печен.) Вирвав ен з якихось ирикрнх обставин. Пор. АііаІЬ. Ріеіхіо 8; “Такі П НбІІе 94. 4. В пекло, то в пекло, бодай буде тепло.
Ivan Franko, 1908
6
IA bachyv peklo--: spohady politviaznia fashystskykh i ... - Сторінка 9
Через кільканадцять років вже не буде людей, які пережили концтабірне пекло. Переважній більшості колишніх в'язнів концтаборів, яким Господь дав змогу дожити до наших днів, вже пішов дев'ятий десяток. Свідків війни стає ...
Vasyl Pundiak, 2005
7
Энциклопедия игр
Макао. (пекло). Для игры в макао используют 1 карточную колоду в 52 листа. В ней могут принимать участие 2 и более игрока. Самой младшей картой в колоде считается двойка, а затем они идут по старшинству до туза.
Ольга Белякова, 2015
8
Баязет
АРАРАТСКОЕ. ПЕКЛО. Солдатики меня любят и рады, когда я велю им кричать «ура».Что же касается К., то он личность ничтожная, прежние связи с Петерб. потерял и уже неопасен. X.скулит и пляшетпод мою дудку; женаего, ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
9
Останкинские истории (сборник)
Минут сорок Шеврикука бродил в серых междустеньях своих подъездов, не мог успокоиться. «В пекло она желает меня втянуть! — повторял он себе. — В пекло!» Сама же будет полеживать, обдуваемая влажным ветром, на гальке ...
Владимир Орлов, 2014
10
Снулль вампіра Реджінальда
От, виходить, я й побачив навіч: яке воно, пекло. У щілинку підглянув. Кричав потім ночами. Слізьми вмивався. Заікатися почав. Гарпагон відшептав, спасибі йому, розумникові... Відставивши миску, мисливець на демонів дивився на ...
Генри Олди, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕКЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пекло is used in the context of the following news items.
1
Путин в Сирии ввязывается в пекло религиозной войны
А он ввязывается в самое пекло средневековой религиозной войны между шиитами и суннитами", — добавил политолог. Фото: tsn.ua/ Теги: Донбасс ... «ДОНБАСС, Sep 15»
2
Путін потрапив у пекло релігійної війни, - Піонтковський
Президент РФ Володимир Путін у Сирії вплутується в пекло релігійної війни між шиїтами і сунітами. Таку думку висловив у статті для Апострофа ... «ICTV, Sep 15»
3
Настоящее время. Неделя. Крим стає островом, яке пекло
У підсумковому випуску програми "Настоящее время. Неделя" — Крим остаточно стає островом — активісти кримських татар розпочали продовольчу ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Земле пророчат пекло
Мир оказался на пороге очередного скачка глобального потепления. Британские климатологи говорят, что виной тому Эль-Ниньо и выбросы ... «Газета.Ru, Sep 15»
5
«Кіборг»: З цими людьми можна іти у саме «пекло», вони не …
Київ – Боєць 3-го полку спеціального призначення Збройних сил з позивним «Халк» першим помітив ворожого снайпера у ще сучасному, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Пекло, якому ми сприяли своїм мовчанням”: Російські режисери …
Російські режисери Олександр Сокуров, Володимир Котт, Володимир Мірзоєв, Олексій Герман-молодший, Павло Бардін, Олексій Федорченко і Аскольд ... «Вікна online, Aug 15»
7
Ультрас "Легії" влаштували "пекло" на стадіоні "Динамо"
Після хуліганства у центрі міста, польські ультрас влаштували "пекло" на стадіоні "Динамо" імені Валерія Лобановського. Фанати запалили фаєри ... «Новини від ТСН, Aug 15»
8
Повстанськими стежками, або Подорож у «Пекло»
Звідси ми разом із провідником, сільським головою Кутянок Русланом Павленком, потрапляємо у «Пекло». «Пекло» – це урочище з 9-ма печерами, ... «Радіо Свобода, Aug 15»
9
Відео вибуху в Китаї: вогняне пекло у місті
Відео вибуху в Китаї: вогняне пекло у місті. 13 серпня 2015 Останнє оновлення: 16:39 GMT 19:39 за Києвом. Очевидець "Dan Van Duren" оприлюднив ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
10
На Маріупольському напрямку значне загострення, поблизу …
Продовжується "пекло" на Донецькому напрямку. Бойовики двічі з танків і тричі зі 120-міліметрових мінометів обстріляли опорні пункти українських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пекло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peklo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on