Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перечісувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЧІСУВАТИ IN UKRAINIAN

перечісувати  [perechisuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕЧІСУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перечісувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перечісувати in the Ukrainian dictionary

chew, uyu, uesh, nedok., BROWN, чеш, чешеш, doc., перех.1. To chase everything, much or anything, many. 2. Scream again, again or again, in a different way. In that sweetie, gay, Daughter of a young woman .. Cheshhh she, cheeshe [hair], gay, Chrises (Ukr. Lyre songs, 1958, 226); The [Vatya] threw himself to the mirror to scratch and reapplied her spit (N.-Lev., IV, 1956, 108). перечісувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЧЕСА́ТИ, чешу́, че́шеш, док., перех.

1. Чесати все, багато чого-небудь або всіх, багатьох.

2. Чесати ще раз, повторно або заново, по-іншому. У тої вдовоньки, гей, Дочка молода,.. Чеше ж вона, чеше [волосся], гей, Перечісує (Укр.. лір. пісні, 1958, 226); Кинулась [Ватя] до дзеркала, щоб перечесати й заново позаплітати свої коси (Н.-Лев., IV, 1956, 108).


Click to see the original definition of «перечісувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЧІСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЧІСУВАТИ

перечікування
перечікувати
перечілок
перечіпати
перечіпатися
перечіпка
перечіплювання
перечіплювати
перечіплюватися
перечіс
перечісування
перечісуватися
перечавити
перечавлений
перечавлювати
перечавлюватися
перечалити
перечалювання
перечалювати
перечалюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЧІСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of перечісувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перечісувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕЧІСУВАТИ

Find out the translation of перечісувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перечісувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перечісувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perechisuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perechisuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perechisuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perechisuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perechisuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перечисуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perechisuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

perechisuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perechisuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk menggabungkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perechisuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perechisuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perechisuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perechisuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perechisuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perechisuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perechisuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perechisuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perechisuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perechisuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

перечісувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perechisuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perechisuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perechisuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perechisuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perechisuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of перечісувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЧІСУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перечісувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перечісувати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЧІСУВАТИ»

Discover the use of перечісувати in the following bibliographical selection. Books relating to перечісувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 144
Препятствіе, помЬха. На перечепі бути. Олужить помЬхой. Ум. Перечіпка. Перечепйти. См. Перечіплювати. Перечеряти, ряю, єш, пл.—що. ОбмЬняться чЬмь. Гол. IV. 419. Перечесáти, ся. См. Перечісувати, ся. Перечйкати, каю, єп, л.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 223
Харитина вже не поривалася щоранку бігти з дому на якісь пошуки, а годинами могла просиджувати в задумі над розрум'яненою, усміхнутою вві сні дівчинкою, їй подобалося перечісувати та переплітати дитячі косички, слухати ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
3
Ridna storona - Сторінка 191
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер на легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер па легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
5
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
... як сиділа на білій сукні, руки безпорадно так, і каже мені у дзеркало: - Давайте, тьотю Людо, зашнуровуватися... Встала, волосся розхристане, довелося перечісувати її, бо все геть порозбивалося. Фарба з очей теж потекла, ...
Kateryna Khinkulova, 2007
6
Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 41
31ставляючи тв1рн1 1 П0Х1ДН1 слова, установ1ть, як утворен1 пох1д- Н1 слова. Переходити — перех1д, перечісувати — переч1с, перехову- вати — перехови, безвихщне — безвихщь, надрізане — над- р13, заТкатись — заТка, ...
Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985
7
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер на легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
8
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 173
Селяни села Радошиці також крилися в глибині лісів Бескидів по польській стороні, а коли польське військо почало перечісувати ліси, втікачі переносилися з місця на місце, опинившись врешті за кордоном у лісах Словаччини. Між ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
9
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Дати затьору — побити. 17 Перечіс — дія за знач, перечісувати, перечесати (СУМ, 4, 320). Дати переносу — побити. "> Це еліпс фразеологізму пити гірку (чашу) — переживати непомірне горе, зазнавати глибоких страждань, горя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, ‎P. P. Khropko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перечісувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perechisuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on