Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пересуджувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕСУДЖУВАТИ IN UKRAINIAN

пересуджувати  [peresudzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕСУДЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пересуджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пересуджувати in the Ukrainian dictionary

to judge, my luck, my dear, not well. I TRANSLATE, judge, judge, doc., perh.1. It is unfair to discuss in detail the behavior of someone, someone else's actions, deeds, etc. In the dark room, they mumbled for a long time, jokingly, mumbled their neighbors, but they also perverted (N.-Lev., III, 1956, 116); In the house of the widow of Chemeryov, many girls gathered for their holidays. They were condemned, they took over all their comrades, who went to high schools in the second house (Grig., Vyborg, 1959, 39) .2. Judge again, again. - The bosses who do not concede will see, and they will take it into their heads: perhaps the trial is not true - it is necessary to overturn (Gr., II, 1963, 148). пересуджувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСУДИ́ТИ, суджу́, су́диш, док., перех.

1. Недоброзичливо детально обговорювати чию-небудь поведінку, чиїсь дії, вчинки і т. ін. В темній кімнаті ще довгенько дзигорили [дзижчали] матушки, пересуджуючи сусід, але й вони потомились (Н.-Лев., III, 1956, 116); В хаті вдови Чемерьової зібралося багато дівчат на посиденьки.. Пересудили, перебрали всіх своїх товаришок, що пішли на досвітки в другі хати (Григ., Вибр., 1959, 39).

2. Судити ще раз, повторно. — Побачать начальники, що не поступаємось, і візьмуть собі в голову: мабуть, суд не по правді — треба пересудити (Гр., II, 1963, 148).


Click to see the original definition of «пересуджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕСУДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕСУДЖУВАТИ

пересувальник
пересування
пересувати
пересуватися
пересувач
пересувка
пересувний
пересуд
пересуддя
пересуджуватися
пересудити
пересудливий
пересуканий
пересукати
пересукувати
пересукуватися
пересумувати
пересунений
пересунути
пересунутий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕСУДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of пересуджувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пересуджувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕСУДЖУВАТИ

Find out the translation of пересуджувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пересуджувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пересуджувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

peresudzhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

peresudzhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

peresudzhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

peresudzhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

peresudzhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пересуджуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

peresudzhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

peresudzhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

peresudzhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

peresudzhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

peresudzhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

peresudzhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

peresudzhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo ngukum
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

peresudzhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

peresudzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

peresudzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

peresudzhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

peresudzhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

peresudzhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

пересуджувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

peresudzhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

peresudzhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

peresudzhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

peresudzhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

peresudzhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of пересуджувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕСУДЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пересуджувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пересуджувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕСУДЖУВАТИ»

Discover the use of пересуджувати in the following bibliographical selection. Books relating to пересуджувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 139
256. Ум. Пересудок. А суддя судить, пересудки бере, пересудки. бере, на скам'ю кладе. Нп. Пересуддя, дя, с.=Пересуд 2. Сам Господь Бог суд судить, аниели пересуддя беруть. Еф. 53. Пересуджувати, джую, єп, сов. в. лересудйти, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. судити див. 1. думати, 1. обмов- ляти, 1. осуджувати, пересуджувати. судйти-гудити див. пересуджувати. 1. СУДЙТИОЯ (вести судову справу з кимсь), ТЯГАТИСЯ розм., ПОЗИВАТИ, ПОЗИВАТИСЯ заст., ПРОЦЕСУВАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 126
Поява осудних почувань (ми маємо тут на гадці спеціяльно почуваня істнованя) є в нашім психічнім житю фактом пізнїйшим, продуктом нашого розвою психічного. Ми не хочемо ще пересуджувати справи, чи так воно з усїми без ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕСУДЖУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕСУДИТИ, суджу, судиш. 1 . Недоброзичливо, детально обговорювати чию-небудь поведінку, чиїсь дії, вчинки і т. ін. В темній кімнаті ще довгенько дзигорили (дзижчали] матушки, пересуджуючи ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Жерміналь - Сторінка 119
I обиды жшки заходилися пересуджувати ГТ'еррони*су, — ач, яка кокетка! У голов! ветер, з себе не краша за гнших, а ттльки й думки в нет, що облизуватись, та обмиватися, та помадою маститися. А проте це вже чоловькова ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 611
... пересуддя п КеУ1810пз8еЬйЬгеп р1 пересуджувати (-ую, -уеш) □ а е-п РгогеВ уоп пеиет сТигсЬзеЬеп, е-п РгогеВ уоп пеиет геуМгегеп ; стгсЪпеЬтеп ; 1ас1е1п, кп11е1п, сТигсЬггеЬеП ; уег1еитс!еп ; уег- иг1еПеп пересудйти ф -джу, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 27
Тихін: — Рот, як у сома... По тих словах Санька догідливо приснула. Певне, хотіла Тихону в око впасти, — порішили дівчата. Саньчині подруги пересуджували хлопця: — Кривов'язий... — Під коровою сидить... — На ліве плече 27.
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
8
Zlochyn u sotennomu mistechku: lokhvytska kryminalna ... - Сторінка 74
... розлогий писарський звіт у тій голосній справі, яку ще довго судили й на свій лад пересуджували прихожани Миколаївської церкви. А ШКАПА В НЬОГО МОЛОДА Й СПРАВНА... Розповідав молодий обиватель 74 Микола Петренко.
Mykola Petrenko, 2000
9
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 84
Хазяйки, рум'яш, гордовип, стояли коло порога, суди- ли-пересуджували. Мамаїха: — Хіба це хазяйсью кожухи? Не сукном крит1. а прост1... Морозиха: — Рядна не переткаш, а з простого валу... Хіба це подушки? Не дране шр'я.
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
10
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
... його вироки й постанови часто йшли по оскарженнях на розгляд до З'їзду Мирових суддів, де половину їх пересуджували, а по касаційних справах повертались Малиновському для нового розгляду. На цьому два конкуруючих між ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пересуджувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peresudzhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on