Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перезимовувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЗИМОВУВАТИ IN UKRAINIAN

перезимовувати  [perezymovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕЗИМОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перезимовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перезимовувати in the Ukrainian dictionary

hibernate, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, uyu, uesh, doc.1. crossing and without appendix. Live in winter "Somehow, maybe we'll go over, son, this winter ... you're better off collecting money and dressing yourself as it should (You., I, 1959, 275); - Good evening, grandfather! Long ago I have not seen. Can I say, have wintered? (Stelmakh, I, 1962, 148); // Run the winter somewhere, at someone, not at home. To whom does he bow? Where will you go? It is already autumn, soon winter will zalyutu (Shevch., II, 1953, 54); [Batura:] I wrote to Kiev, that I would not wait for me until late autumn. [Wind:] Or maybe you will overeat us? (Korn., II, 1955, 217) .2. crossing and unsophisticated. Carry winter cold during the winter (about plants, animals). Due to the snow cover, many low-growing plants, such as heather .., overwinter with green foliage (Nauk .., 1, 1962, 61); He wintered happily, and in the spring he became a great and wise sparrow (L. Ukr., III, 1952, 483); In Zawal, where the hills alternated with the valleys, it was difficult to winterize wintering (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 266) .3. is not over Maintain during the winter, until spring. He insisted that he and his caretakers should keep the church still wintering (Stelmakh, I, 1962, 413) .4. crossing Feed, hold someone over the winter. Perezimivat cattle перезимовувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЗИМУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док.

1. перех. і без додатка. Жити зимою. — Якось, може, перезимуємо, сину, цю зиму… ти вже краще збирай гроші та одягни себе як слід (Вас., І, 1959, 275); — Вечір добрий, діду! Давненько вже не бачив. Можна сказати, перезимували? (Стельмах, І, 1962, 148); // Проводити зиму десь, у когось, не у себе вдома. До кого ж він прихилиться? Де перезимує? Уже осінь, незабаром Зима залютує (Шевч., II, 1953, 54); [Батура:] Написав у Київ, щоб не чекали на мене до пізньої осені. [Вітровий:] А може, і перезимуєш у нас? (Корн., II, 1955, 217).

2. перех. і неперех. Переносити зимові холоди протягом зими (про рослини, тварин). Завдяки сніговому покриву багато низькорослих рослин, наприклад вереск.., перезимовують з зеленим листям (Наука.., 1, 1962, 61); Перезимував він зиму щасливо, а на весну вже став великим та мудрим горобцем (Л. Укр., III, 1952, 483); На Заваллю, де горби чергувалися з видолинками, трудно перезимувала озимина (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 266).

3. неперех. Витримувати протягом зими, до весни. Запевняв [панотець] себе і попечителів, що церква ще перезимує (Стельмах, І, 1962, 413).

4. перех. Годувати, утримувати кого-небудь протягом зими. Перезимувати худобу.


Click to see the original definition of «перезимовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЗИМОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЗИМОВУВАТИ

перезволожуватися
перездавання
перездавати
перездати
перездача
перездоровкатися
перезивати
перезивки
перезимівля
перезимовування
перезимувати
перезимуватися
перезирати
перезиратися
перезиркуватися
перезирнутися
перезйомка
перезнімання
перезнімати
перезніматися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЗИМОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of перезимовувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перезимовувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕЗИМОВУВАТИ

Find out the translation of перезимовувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перезимовувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перезимовувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perezymovuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perezymovuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perezymovuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perezymovuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perezymovuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перезимовывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perezymovuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

perezymovuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perezymovuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perezymovuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perezymovuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perezymovuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perezymovuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perezymovuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perezymovuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perezymovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perezymovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perezymovuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perezymovuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perezymovuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

перезимовувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perezymovuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perezymovuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perezymovuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perezymovuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perezymovuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of перезимовувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЗИМОВУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перезимовувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перезимовувати

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЗИМОВУВАТИ»

Discover the use of перезимовувати in the following bibliographical selection. Books relating to перезимовувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 50
Перезимовує у фазі дорослої комахи під опалим листям. Навесні переходить на озимі і ярі злаки. Поширений у степовій і лісостеповій зонах. Шкодить злаковим культурам. Черепашка шкідлива (Черепашка вредная, Еигуцазіег ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Учасники такого походу, по!здки. Шсила болото весЫьна перезва, сповняючи холодне повтря тенями (Коцюб). ПЕРЕЗИМОВУВАТИ , ую, уеш, ПЕРЕЗИМУВАТИ, ую, уеш. 1. Жити зимою. — Якось, може, перезимуемо, сину, цю зиму...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 124
Крім того, у Лікіцарах існувала повинність перезимовувати панські вівці. Кожний кріпак отримував на зиму по 3-5 овець (залежно від земельної ділянки, якою він коистувався). Загалом до села приганяли отару близько сотні овець, ...
Сергій Федака, 2014
4
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 12
Дідові не вперше доводилось перезимовувати лелек, і завжди птахи видужували, набиралися сил. Навесні, після повернення вирію з теплих країв, вони знаходили собі пару і продовжували лелечий рід, а восени вирушали на ...
Olesʹ Lupiĭ, 1984
5
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Бур'яни цієї групи дають сходи звичайно восени, створюють розетки або кущаться і в цьому стані перезимовують. Приклади: мітлиця, стоколос польовий, скерда покривна, рижій озимий. 4. Дворічники, що потребують для свог;о ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Зійшовши навесні, вони, на відміну від справжніх озимих, розвиваються того ж року так само, як і ярі рослини, а проростаючи восени, — перезимовують і розвиваються, як озимі. Зимуючі Б. засмічують посіви ярих і озимих культур.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Лісники вантажать на сани припаси сіна і солі і доставляють до годівниць. Роблять це з року в рік, наперекір снігам і метелицям. І дичина успішно перезимовує"54. Буває, що тварини самі шукають помочі від людини, або ж і захисту, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЗИМОВУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перезимовувати is used in the context of the following news items.
1
Проблеми захисту хмелю
Гриб може перезимовувати не лише ооспорами в листі й лусочках хмелю, але і міцелієм в підземних частинах стебел хмелю. При зараженні рослин ... «Аграрний тиждень, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перезимовувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perezymovuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on