Meaning of "пічурка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІЧУРКА IN UKRAINIAN

пічурка  [pichurka]

WHAT DOES ПІЧУРКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пічурка in the Ukrainian dictionary

chicory, and, v.1. Deepening in the outer wall of the furnace. Tired Cossacks stretched out on the floor, and Marco pulled out a pitchfork with water and pots of bread crumbs from the pitchers (P., I, 1957, 391); There remained among the snow a bunch of coal, chips, and a stove with a chimney, and broken pots for a stove, and in a pitchers a cluster of dry cloves from the ghost (Long, III, 1960, 352) .2. Rum Small oven Several women are clinging to the benches, warming themselves in turns around the ugly pitchers set up in the corner (Koch., Piese, 1951, 307); He managed himself. Furnaces did not boil .. He lived on a dry solder, then a neighbor of hell, which was a little frying pan, then baked potatoes in a potato (Zban., Sespel, 1961, 317).

пічурка, и, ж.

TRANSLATION OF ПІЧУРКА

Find out the translation of пічурка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пічурка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пічурка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pichurka
• Translator Ukrainian - Spanish: pichurka
• Translator Ukrainian - English: pichurka
• Translator Ukrainian - Hindi: pichurka
• Translator Ukrainian - Arabic: pichurka
• Translator Ukrainian - Russian: печурки
• Translator Ukrainian - Portuguese: pichurka
• Translator Ukrainian - Bengali: pichurka
• Translator Ukrainian - French: pichurka
• Translator Ukrainian - Malay: pichurka
• Translator Ukrainian - German: pichurka
• Translator Ukrainian - Japanese: pichurka
• Translator Ukrainian - Korean: pichurka
• Translator Ukrainian - Javanese: pichurka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pichurka
• Translator Ukrainian - Tamil: pichurka
• Translator Ukrainian - Marathi: चिनी
• Translator Ukrainian - Turkish: pichurka
• Translator Ukrainian - Italian: pichurka
• Translator Ukrainian - Polish: pichurka
• Ukrainian: пічурка
• Translator Ukrainian - Romanian: pichurka
• Translator Ukrainian - Greek: pichurka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pichurka
• Translator Ukrainian - Swedish: pichurka
• Translator Ukrainian - Norwegian: pichurka

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЧУРКА»

Discover the use of пічурка in the following bibliographical selection. Books relating to пічурка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Трипольская культура на Украине

Конструктнвпі деталі: яма. псрсд'ямок, уе'гуп, сходи, пічурка оброблена в вигляді печи з черінцсм, вивід. Креслено з фотографії знайденої в матеріалах В. Хвойки. що зроблена з його креслсника. Видано: ІЗ. Хвойка: „Камеи В'вкъ ...

В. Козловская, 2013

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 84

Ничтожество-нікчемність (правобер.). Ничтожный нікчёмний. Ниша-закапёлок, пічурка. Нищенскій (бѣдный) злидённий; (принадлежащій нищему) старчачий, старёцький. Старецька торба. Нищета убóзтво, злйдні. Нищій–старецъ ...

Мыкола Левченко, 1874

Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 245

... заходжувалася біля квасу. Ми мили пляшки, потім допомагали розливати в них рудий квас, закорковували спеціальною забивачкою, схожою на маленьку диню, наскрізь дірка трохи вужча в одному кінці, а збоку вирізана пічурка.

Petro Panch, 1985

Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 26

... рудий квас, закорковували спеціальною забивачкою, схожою на маленьку диню; наскрізь дірка, трохи вужча в одному кінці, а збоку вирізана пічурка. Вставиш розпарену пробку через пічурку в дірку, потім зверху шворнем — раз!

Petro Panch, ‎Oleksandr Di︠a︡chenko, 1973

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Вставиш розпарену пробку через пічурку в дірку, потім зверху шворнем — раз! І пробка вже в пляшці. Тільки пухирики водички зверху лопаються. Коли квас, перебродивши, починав стріляти, пляшки виносили на лід. За день, за два ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 22

ною забивачкою, схожою на маленьку диню, наскрізь дірка трохи вужча в одному кінці, а збоку вирізана пічурка. Вставиш розпарену пробку через пічурку в дірку, потім зверху шворнем — раз! І пробка вже в пляшці. Тільки пухирчики ...

Petro Panch, 1983

Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 22

ною забивачкою, схожою на маленьку диню, наскрізь дірка трохи вужча в одному кінці, а збоку вирізана пічурка. Вставиш розпарену пробку через пічурку в дірку, потім зверху шворнем — раз! І пробка вже в пляшці. Тільки пухирчики ...

Petro Panch, 1983

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 262

(вирівняння форми род. мн. за іншими відмінковими формами); 5) пічечка, пічурка (під впливом п/чка), мітелка, мітелочка (під впливом мітла), пл/чечка, пл/ченька (під впливом плічка) й ін. Про нефонетичні форми типу ночівля, кочівля ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 572

... ступі просо, пшеницю пічурка — заглибина в стіні пішник — стежка піяц — ринок пйонтр — поверх плай — дорога і стежка в горах планіта — волоцюга планки — яблука плантюга — волоцюга, пройдисвіт плаца — плата плекоторі ...

Валерій Войтович, 2006

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 116

В чистих, не чорних, а білених хатах середньої Волині скалка горить в спеціяльній пічурці, зробленій скраю печі, і ця пічурка має вихід для диму в піч або в димар. Подібні прилади нам доводилось бачити на півночі та на північному ...

Khvedir Vovk, 1995