Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підмінятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДМІНЯТИСЯ IN UKRAINIAN

підмінятися  [pidminyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДМІНЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підмінятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підмінятися in the Ukrainian dictionary

substitute see підмінятися див.

Click to see the original definition of «підмінятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДМІНЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДМІНЯТИСЯ

підмілювати
підміна
підмінений
підмінити
підмінний
підмінувати
підмінювання
підмінювати
підмінюватися
підміняти
підмісити
підміський
підмітальний
підмітальник
підмітальниця
підмітання
підмітати
підмітатися
підмітити
підмічати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДМІНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of підмінятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підмінятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДМІНЯТИСЯ

Find out the translation of підмінятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підмінятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підмінятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

替代
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sustituto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

substitute
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्थानापन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بدل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подменяться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

substituto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিকল্প
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

remplaçant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengganti
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ersatz
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

代替
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

대용품
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sulih
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thay thế
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மாற்றாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पर्याय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vekil
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sostituto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

substytut
50 millions of speakers

Ukrainian

підмінятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

substitut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποκατάστατο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

plaasvervanger
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

substitut
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

erstatning
5 millions of speakers

Trends of use of підмінятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДМІНЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підмінятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підмінятися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМІНЯТИСЯ»

Discover the use of підмінятися in the following bibliographical selection. Books relating to підмінятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pravo pravdy: zai︠a︡vy, zvernenni︠a︡, lysty stosovno ...
Таким чином, давайте законстатуємо і зафіксуємо, що упродовж 10 років закон підміняється підзаконними актами Кабінету Міністрів України і продовжує підмінятися. Наступне. Згідно з законодавством, інваліди війни мають право ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
2
Екстракт + двісті: - Сторінка 198
У російських умовах солідарність влади й народу підмінялася й підміняється різними формами примусової народної лояльності та ідеологічного консенсусу: «народность» зі знаменитої тріади графа Уварова, «Рoссия ...
Лариса Івшина, 2010
3
Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним ...
У реальному житті ради підмінялися виконавчими комітетами, які, в свою чергу, виконували рішення вищих органів державної влади. Сесії рад, які проводилися протягом дня, мали характер формальної процедури затвердження ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
4
Viktor Oleksandrovych Romanovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ ta ... - Сторінка 25
Не можна підміняти зміст термінології, що уже установилася, зокрема, В.О.Романовський вважає, що археографію (теорія архівної справи) не можна підміняти архівною справою, змішувати поняття археографії з архівознавством, ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Kazʹmyrchuk, 2000
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 231
Гра артистів мала бути пристосованою до тексту, тобто повинна була бути наскрізь неприродною. Звичайні рухи тут підмінялися метушнею, крик підміняв мову. Натомість роль секретаря (колишнього єзуїта) була виконана паном ...
Ivan Franko, 1980
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Крім того термін «харчова промисловість» неправомірно, на нашу думку, підміняється термінами «переробна промисловість», або «промисловість з переробки продовольчих ресурсів», оскільки крім переробних ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
7
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Державні органи управління мають стати на заваді негативних проявів стихійних ринкових процесів, але вони не повинні підміняти чи витісняти дію ринкових механізмів. Сьогодні на перше місце претендує завдання корекції ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
8
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... крім того термін „харчова промисловість” неправомірно, на нашу думку, підміняється термінами „переробна промисловість”, або „промисловість з переробки продовольчих ресурсів”, оскільки крім переробних галузей до харчової ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Таким чином, нормативне регулювання державних корпорацій неминуче підміняється індивідуально правовим, і тим самим державні корпорації фактично виводяться за межі регуляторного правового поля. Недостатнім є контроль ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 150
І могутні такі ж, як усі арії-скіфи. А ви чванитеся своїми богами, і не знаєте їхніх родоводів. І при цьому вважаєте себе мудрецями, а нас, русів, дикунами. Ви звикли підміняти поняття і видаєте бажане за дійсне. А тобі, Темідоре, ще ...
Віктор Стус, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДМІНЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підмінятися is used in the context of the following news items.
1
Суперечка у СОТ: вихід із глибокого замороження торгівлі з РФ
... кроком, який потрібно робити після збору доказів та ретельного аналізу всіх обставин. Однак така виваженість дій не має підмінятися бездіяльністю. «Європейська правда, Feb 15»
2
Смішна інформаційна війна
... які призвели до справжньої стагнації в інформаційній політиці держави: коли новини почали підмінятися "opinion" - окремими думками і коментарями. «Українська правда, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підмінятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidminyatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on