Download the app
educalingo
Search

Meaning of "побесідувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОБЕСІДУВАТИ IN UKRAINIAN

побесідувати  [pobesiduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОБЕСІДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «побесідувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of побесідувати in the Ukrainian dictionary

to congratulate, uyu, uesh, doc.1. Chat for a while. No less I would wish .. to talk about common and dear things to us (Kotsyub., III, 1956, 222); His father and Levko Ivanovich also had a chance to meet, feeling that the brigadier enjoys the general respect for the team here (Gonchar, Tronka, 1963, 264). zest Being in conversation (at 3 digits), have a chance to feast for some time. - My guests are love girls [dear], Sit in me, have fun (Chub., V, 1874, 575). побесідувати, ую, уєш, док.

1. Бесідувати якийсь час. Не менш бажав би я.. побесідувати про спільні й дорогі нам справи (Коцюб., III, 1956, 222); Побесідував батько і з Левком Івановичем, відчувши, що бригадир користується тут загальною повагою колективу (Гончар, Тронка, 1963, 264).

2. заст. Бути на бесіді (у 3 знач.), бенкетувати якийсь час. — Гості мої ви любовненькії [дорогі], Сядьте в мене, побесідуйте (Чуб., V, 1874, 575).


Click to see the original definition of «побесідувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОБЕСІДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОБЕСІДУВАТИ

побелькотити
побенкетувати
побентежити
поберігати
поберігатися
побердитися
поберегти
поберегтися
побережанин
побережець
побережжя
побережина
побережичка
побережний
побережник
побережничити
поберечи
побешкетувати
побешпетити
побештати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОБЕСІДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of побесідувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «побесідувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОБЕСІДУВАТИ

Find out the translation of побесідувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of побесідувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «побесідувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pobesiduvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pobesiduvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pobesiduvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pobesiduvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pobesiduvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

побеседовать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pobesiduvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

একটি কথোপকথন না
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pobesiduvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

melakukan perbualan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pobesiduvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pobesiduvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pobesiduvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

apa pacelathon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pobesiduvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு உரையாடலை செய்ய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक संभाषण करू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Görüşmeyi yapmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pobesiduvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pobesiduvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

побесідувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pobesiduvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pobesiduvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pobesiduvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pobesiduvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pobesiduvaty
5 millions of speakers

Trends of use of побесідувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОБЕСІДУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «побесідувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about побесідувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОБЕСІДУВАТИ»

Discover the use of побесідувати in the following bibliographical selection. Books relating to побесідувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vol. 2 has title - Сторінка 561
Тим більше, це підстава, щоб щиро побесідувати і вияснити наші стосунки. - Мені нема про що з тобою говорити. Нас ніщо не зв'язує, і я тебе майже не знаю. - А як же твої болячки, Пілі, від яких ти просила ліків? Ти ж назвала мене ...
Ruvyt (vidun.), 2007
2
Voshchadʹ - Сторінка 23
У школі, знацца, за повелінням партії со- браніє будемо робити. Онде товариш представник райкому хоче з людьми побесідувати. — Ти переплутав, Карнєй, — стримав тенорком Ковзала Нисель Лейзеревіч. — Не «партія звеліла» ...
Fedir Odrach, 1972
3
Vybrani tvory - Сторінка 258
Тож так і повелить слам із земель антських: лишайте, братове, коней у Черні, лаштуйте лодію, бо правитимемося Дністром, а там лиманом і морем. Ще одне мав зробити до від'їзду: побесідувати якось із Миловидою. Сама не своя ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
4
Мобі Дік, або Білий Кит
... коли вона стає катуванням для віруючого, інакше кажучи, коли вона перетворює нашу планету на вельми незатишний заїзд, — тоді прихильника такої релігії, на мою думку, слід відвести убік і по-дружньому з ним побесідувати.
Герман Мелвіл, 2014
5
Борислав смiється
І побесідувати, і пожартувати, і порадити розуМно - до всего... Пізнався з нею оден парубок, туй-таки бориславський, також такий сирота нещасливий, як і вона. Ріпник, зарібник, Іван Півторак звався, - та ти, Андрусю, знав його ...
Іван Франко, 2013
6
Украдене щастя
Анна. Пішов до війта, але за годинку, казав, що прийде. Або що, ти хотів з ним що побесідувати? Микола. я?.. Ну, ні... Хіба так... пару слів... Але ні! Що мені з ним бесідувати?.. От, бачиш, свірка в ціпі урвалася, то я прийшов зв'язати.
Франко И. Я., 2013
7
Маска:
—А втім, виможете самі побесідувати зним... — Що? — заревів я ікинув у Петруся подушкою. — Ти хочеш, негіднику, щоб я перед його слугою з'явився утакому вигляді? Петрусьподушку зловив і акуратно поклав, аленемені під ...
Володимир Лис, 2014
8
Святослав: роман
Через кілька днів вони опинились край Полянської землі, над Россю, де стояло ще одне княже село, вої говорили — самої княгині Ольги. Вої як вої: багато з них пішло на ніч у село; молоді — погуляти, старі — побесідувати. Люди в ...
Скляренко С. Д., 2013
9
Борислав сміється:
І побесідувати і пожартувати і порадити розумно, — до всього... „Пізнався з нею один парубок, туй таки бориславський, також такий сирота нещасливий, як і вона. Ріпник, зарібник, — Іван Півторак звався, — тати, Андрусю, знав ...
Іван Франко, 1922
10
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
підійшов професор Грушевський і запитав: «Володимире Мусійовичу, ви студіюєте церковні питання. Чи не варто було б вам зустрітись і побесідувати з митрополитом грекокатолицької церкви Андрієм Шептицьким?» Я відвідав ...
Мирослава Бердник, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОБЕСІДУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term побесідувати is used in the context of the following news items.
1
Рівняни зустрілися із найкращим «сільським головою» Польщі …
З реконструкцією також допоміг Євросоюз. Зараз у світлиці збираються місцеві жителі, щоб побесідувати, провести збори або поділитися новими ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
2
Жільбер де Ланнуа в історії України
... а вірмени (Hermins) влаштували танці й дали мені нагоду гарно пообідати і побесідувати з дамами (et me firent faire bonne chiere avecq les dames). «ZAXID.net, Aug 13»
3
М.Гнатюк: Справжня панянка та шкідливі звички – речі несумісні
Нещодавно я мала можливість на одному з ток-шоу Коломиї побесідувати з головою ОДА паном Михайлом Вишиванюком, якому дуже сподобалася ідея ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 12»
4
65-річний вчитель фізкультури міжгірської школи досі в строю
Завше приємно побесідувати з ветераном-педагогом, а тим більше з нагоди чергової ювілейної життєвої висоти, яку подолала минулого четверга ця ... «Мукачево.нет, Feb 12»
5
Оксана Забужко: Я приблизно знаю, які книжки хочу написати …
Хоча йому, власне, я й завдячую можливістю побесідувати з письменницею. Видавець зобов'язав до контактів із пресою, які доти Забужко послідовно ... «Україна молода, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Побесідувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pobesiduvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on