WHAT DOES ПОВЕШТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повештатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повештатися in the Ukrainian dictionary
fucking up, fucking, fucking, docking, fucking Linger for a while. But Khimchenko was still a little aloof in the city, not shaking his shirts, but he loved how interesting passers-by look at him (Crimea. Vyborg., 1965, 333); Maria washed the utensils, she was lounging some more in the house, and, having extinguished the light, also climbed into the oven (Bablyak, Vishny garden, 1960, 113). повештатися, аюся, аєшся, док., розм. Вештатися якийсь час. А Химченко ще трохи повештавсь по місту, не запинаючи сорочки, та полюбував, як цікаво перехожі дивляться на його (Крим., Вибр., 1965, 333); Марія помила начиння, повешталася ще трохи по хаті й, погасивши світло, теж полізла на піч (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 113).
Click to
see the original definition of «повештатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВЕШТАТИСЯ»
Discover the use of
повештатися in the following bibliographical selection. Books relating to
повештатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 58
, Мей» — сказала на прощання Неллі. «Ми пішли, хочемо перевдягнутися й повештатися по Ітавону. Ми ж іноземці, чорти нас братимуть, чи ні? А іноземці мусять хоча б раз, але повештатися Ітавоном». «Неллі, Донг..
Антоніна цьогодня прокинулася рано і, поки Ігор спав, пішла перевірити пошту, подивитися новинив Інтернеті, просто повештатися різними сайтами. Цебула «офіційна версія» її сидіння за комп'ютером. Направду, попри те, що ...
3
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Хоча у дворі церкви в Шеппертоні є могила з написаним на надгробку віршем і я хвилювався, щоб Гаррісові часом не заманулося вийти і повештатися довкола неї. Я бачив, як він вдивлявся у пристань, тому, коли ми пропливали ...
4
Климко. Повісті та оповідання
Надвечір'я пахло осінню, підгорілим листям жовтої акації, холонучою землею. Пройшов робочий поїзд. Люди, що їздили у місто побазарувати й повештатися по магазинах, гурточками перегукуючись посунулизі станції увиселок.
5
Lina Kostenko: narys tvorchosti - Сторінка 164
... срібний лев боровся з однорогом. Або — дивовижна за своею змістовністю передача внутрішнього стану діда Галерника перед нашестям пансько-шляхетського війська: Та так ото повештався, повештався, то так воно ще й 164.
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 1990
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 299
... Лада з Мшою в Швейцарш (може, ви\'де ще в початку ноня), Рада поТде теж з нею, Ваня хоче трохи по Шмеччиш повештатись, а потгм 1 соб1 в Швейцарш 1ха- ти. А я вже додому, не знаю ще, не зважила чи вкуш з ус1ма вирушу, ...
7
Rekvii︠e︡m dli︠a︡ lystopadu - Сторінка 66
... пожовтілими пальцями від дешевих цигарок і трохи надщербленими голосами, як старий білий кухоль, пошкрябаними після гоління щоками та почервонілими втомленими очима — просто збавити час, повештатись, роздивитися, ...
8
Italiĭka z Madzhento: povistʹ - Сторінка 13
НІЧНИЙ ПОХІД. оли б не бої з білими, ми б певно колектизакохалися у Лючію. Ми так звикли до матної канонади, до військових засад, що и штаб армії переташував би нас у тил bли прийшов би вільний час повештатись італійкою, ...
9
Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 281
І, закресливши десяток шматків, побачивши, що тепер лише починається те, що називають банальним словосполученням «муки творчості», встаєш з-за столу... Попрацював. Треба піти в справах, повештатись між людьми або ...
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1967
10
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 169
... ясну погоду на ву- тхці не показується; і Велика Покровка, тутешній Невський проспект, завжди виглядає, як одноманітний довгий карантин, а я проте люблю повештатись годину-другу вздовж цього безлюдного карантину.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВЕШТАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
повештатися is used in the context of the following news items.
Шрі Ланка. Ціни, маршрути, ризики
Можна також повештатися багатолюдними шумними вуличками Трінко, відвідати місцевий ринок. У нетрях Коломбо. Останнім пунктом нашої подорожі ... «Українська правда, Oct 10»
Ірена Карпа: "От народила і стала гопніком"
Тож за кілька тижнів до пологів Карпа з чоловіком покинули Київ, аби ще трохи повештатися світом, влаштувати собі бейбі-шопінг та находитися по ... «Українська правда, Aug 10»
