WHAT DOES ПОВЕЧІРКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повечіркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повечіркувати in the Ukrainian dictionary
to watch, uyu, uesh, dak., rozm. Eat after dinner Having had breakfast-dined-once eating, half-dining, dining-eating, two eating, dining-and-chatting - three eating (Nomis, 1864, No. 14324). повечіркувати, ую, уєш, док., розм. Їсти після вечері. Снідала-обідала — раз їла, полуднувала-підвечіркувала — два їла, вечеряла-повечіркувала — три їла (Номис, 1864, № 14324).
Click to
see the original definition of «повечіркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВЕЧІРКУВАТИ»
Discover the use of
повечіркувати in the following bibliographical selection. Books relating to
повечіркувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Вабила лавиця до себе як старих, так і молодих: на провесні - погрітися на сонці, а влітку - подихати свіжим вечірнім повітрям і трохи повечіркувати перед сном. Особливо любили відпочивати на лавиці старші. В неділю після обіду, ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka, 2001
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 210
Повечіркувати, кую, єпи, ал. Всть послЬ ужина. Вечеряла, повечіркувала. Ном. No 14324. , r Повечоріти, ріє, пл. безл. ПовечерЬть, наступить вечеру. Коли б мені да, Господи, повечоріло, до б на моєму серденьку поздоровіло. Чуб ІІІ.
3
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
... отся пригода. Пряла жона допізна. А двері не замкнула, бо чекала ґазду з корчми. Раз чує: двері рип. Зайшов до хижі файний легінь. — Добрий вечір! — Добрий вечір! — відклонилася жона. — Чи мож' у вас мало повечіркувати?
4
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 54
І до них заходив повечіркувати. Оружний, з автоматом. Дав навіть Юркові два патрони. їх було в його кишенях, що насіння гарбузового. Гутнерчуки жили трохи поодаль від їхньої хати, в ліщиннику, на узлісній прогальовині.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... підвечерювати, підвечіркувати, підгодовуватися, підживлюватися, підживлятися, підкормлюватися, підкріплюватися, підкріплятися, підобідувати, підполуднувати, підснідувати, підхарчовуватися, плямкати, повечіркувати, поживати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
«Снідала-обідала — раз іла, полуд- нувала-підвечіркувала — два іла, вечеряла- повечіркувала — три іла.» «Що, Цигане, з мгяса добріше?» — Шкю- рочка, пане!» «Чи добрі, Цигане, бджоли?» — «Хто іх зна, чи вони добрі, чи ні! а ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
7
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 261
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... повечіркувала-три іла. Ном. М 14324. І думка то була така, щоб підвечгркувать смачненьке. Г. Арт. (0. 1861. ІП. 110). Піддражнти, жу, жиш, іл.=Піддрочити. Він мене піддражив, то я й 160 ІІідбороздня_Підвечіркувати.
