WHAT DOES ПОЗАКОПУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «позакопувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of позакопувати in the Ukrainian dictionary
hook up, uy, uesh, doc., perh. Drop everything or a lot of something, all or many. - Quickly, all my genus [solos] will call 1 tsu acorns stupid .. We dig into the ground, so that it should be rubbed! (Fri, XIII, 1954, 327); - Climb up! - pointed out by a whip on a pile of chopped knuckles (Gonchar, II, 1959, 93); - I pulled up the pillars. Pull the wire - and ready (Guts., Soupova .., 1965, 203). позакопувати, ую, уєш, док., перех. Закопати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. — Швидко весь свій рід [сойок] покличу 1 сю жолудь глупу.. Позакопуємо в землю, Щоб і слід затерся! (Фр., XIII, 1954, 327); — Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних (Гончар, II, 1959, 93); — Я стовпи позакопував. Натягнете дріт — і готово (Гуц., Скупана.., 1965, 203).
Click to
see the original definition of «позакопувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАКОПУВАТИ»
Discover the use of
позакопувати in the following bibliographical selection. Books relating to
позакопувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Я наказав позакопувати й жахливі рештки кривавого бенкету, яких залишилось, напевне, дуже багато, бо я не міг закопати їх сам. Мене знудило б від одного погляду на них. Пзятниця точно виконав усе, що я йому наказав, ...
2
Korsunʹ: Roman - Сторінка 263
Він одразу змикитив: коли проти дверей позакопувати самі лише протитанкові міни, то вони під людьми не вибухнуть, якщо пощастить повідомити Сиволапа й він з хлопцями спробує визволити бранців. Як же це зробити?
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1972
3
Holodomor: spohady odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 34
П'ять мішків проса було закопано під п'ятьма кислицями в дикому садку. Все це ми з Марусею позакопували вночі. Заздалегідь ховали, бо вже видно було, що планували виморити хлібороба голодом. Заморити хлібороба голодом ...
Ivan Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003
4
Norylʹsʹke povstanni︠a︡: spohady i dokumenty - Сторінка 55
... того щоб їх усіх позакопувати у в1ЧН1Й мерзлоп пщ Шм1ТИХОю, треба було тримати велику кшьюсть непродуктивно1 ро- бочої сили. Тому-то одного лпа там було викопано за допомогою екскаватор1в та бульдозер1в двадцять ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡i︠a︡k, 1999
5
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 395
Одні казали, що треба їх виволокти із Січі і спалити за бусурманським звичаєм. Інші вважали зручним оддати звірам і птицям. Треті пропонували позакопувати, четверті - у воду повкидати. Із цих порад три не було прийнято. Якщо в ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
6
Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 167
Тобі ж іще трупи треба позакопувати... З-за ангару вийшов Барабаш. — Слухай, — сказав він заклопотано, — там якісь обревки позамикані... Випустить, чи що? Я глянув на Коху. — Мої! — неохоче озвався він. — Ці бики налетіли ...
7
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 84
... калмик-осавул, і козачня, понасуплювавшись, мовчки розступилася перед ним. — Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних і, гарцюючи конем, наблизився до вчительки, > — Ну-с, чого розхлипалась, красуне?
8
Dalekyæi svit: - Сторінка 252
Дощик, завдяки якому не встиг позакопувати на городі своїх трофеїв, перед. •обідній батьків настрій, посилений лементом жінок. Так як був, з прутиком в руці, вхопив лиса, поклав навіч перед жертвами його хижацтва й хворостип, ...
9
Svicha pam'i︠a︡ti: usna istorii︠a︡ pro henot︠s︡yd ... - Сторінка 195
А то всі померли і встигли ото коло порога позакопувати, під колючками ямку вирила, положила, пригорнула - і все. Записала Пудовкіна Анна, студентка КНУ ім. Тараса Шевченка Оповідає: Мащенко Марія Михайлівна, 1912 р. н., с.
10
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних і, гарцюючи конем, наблизився до вчительки. — Ну-с, чого розхлипалась, красуне? Жалко? Ми- лосердіє душить? А якби наші голови отут котились? Чи хлипала б, чи ...
