Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позасовувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗАСОВУВАТИ IN UKRAINIAN

позасовувати  [pozasovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗАСОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позасовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позасовувати in the Ukrainian dictionary

Seduce, go away, eat and SAVE, ah, aesh, doc., perh. Put all or a lot of something. [Mother:] The [daughter-in-law] ran, now I snatched from my hand a horn: "Give me," she says, "Mom, I'll help you pour the pots into the stove!" (Croup, IV, 1959, 152); Andrei went to close the door. He threw down all the latches, put all the bases in place, and even pushed the outside door with a shovel (Trubl., I, 1955, 89); Hurriedly put under the scrub by the scrub by the work of hair (Willde, Sisters .., 1958, 77); Oksana .. paved everywhere the door (Kv.-Osn., II, 1956, 440). позасовувати, ую, уєш і ПОЗАСУВА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Засунути все або багато чого-небудь. [Мати:] Вбігла [невістка], зараз вихопила у мене рогача з рук: «Дайте, — каже, — мамо, я допоможу вам горшки в піч позасовувать!..» (Кроп., IV, 1959, 152); Зачиняти двері пішов Андрій. Він понакидав усі клямки, позасував усі засови і ще підпер надвірні двері лопатою (Трубл., І, 1955, 89); Похапцем позасувала під хустину розвіяне за роботою волосся (Вільде, Сестри.., 1958, 77); Оксана.. позасовувала усюди двері (Кв.-Осн., II, 1956, 440).


Click to see the original definition of «позасовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗАСОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗАСОВУВАТИ

позасмалюватися
позасмерджуватися
позасмикувати
позасмоктуваний
позасмоктувати
позасмолювати
позасмучувати
позасмучуватися
позасновуваний
позасновувати
позасолоджувати
позасолювати
позасоромлюватися
позаспілковий
позаспокоювати
позаспокоюватися
позастібати
позастібатися
позастібуваний
позастібувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗАСОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of позасовувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позасовувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗАСОВУВАТИ

Find out the translation of позасовувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позасовувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позасовувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozasovuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozasovuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozasovuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozasovuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozasovuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позасовуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozasovuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozasovuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozasovuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk memeras
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozasovuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozasovuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozasovuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozasovuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozasovuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozasovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozasovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Zorla çalıştırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozasovuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozasovuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позасовувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozasovuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozasovuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozasovuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozasovuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozasovuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of позасовувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗАСОВУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позасовувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позасовувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАСОВУВАТИ»

Discover the use of позасовувати in the following bibliographical selection. Books relating to позасовувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Doli͡a - Сторінка 71
Як стемніло, Одарка пішла позасовувати двері у своєму господарстві і швидко повернулася до хати. Вона засвітила сліпець - світильник, який робили самі (у тоненьку трубку вставляли гніт, на трубку одягали з тонкої жесті своєрідні ...
Olena Spektor, 2005
2
Dom kni͡azi͡a Gagarina: sbornik stateĭ i publikat͡siĭ
забула позасовувати петники і через те кожної хвилини сильний собака міг одімкнути їх і таким чином зайняти ще одну хату ... Сергій Іванович переконався у тому ще більше тоді, коли помітив, що половинки дверей зробили уже ...
Marii͡a Savelʹevna Davydova, ‎Odesʹkyĭ derz͡havnyĭ literaturnyĭ muzeĭ, 1997
3
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 151
Глибоко позасовувати. Ну, хто це так деиржакй у глину позаг'ер^ел' увау? ! /6л./. ПОЗАГРАВАНИЙ, а, е. Д1епр.пас.мин.ч. до ПОЗАГРАВАТЬ. ХМба'тоб^'можна карандашау настач'ит'? С'кМки неи ку- пувала - ус1 позаграван'1 Д)р.
В. А. Чабаненко, 1992
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
... -аемо, -аете нозастуджуватися, -уе- мося, -.уетеся позастудшннн позасувати, -аю, -аеш позасукувати, -ую, -уеш позасушувати, -ую, -уеш позатаскувати, -ую, -уеш позатеатральний позатйканий позатикати, -аю, -аеш позатирати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Спогади - Сторінка 134
А їх уже встигли розгубити, поламати або позасувати в такі закутки величезних складів, звідки їх неможливо було добути без спеціяльної експедиції. Розшуки або придбання всього цього були головним завданням моєї праці ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 553
... -штовхую, -штовху- еш, заштовхати и заштовхнути; (запихивать) разг. запихати, запхати и запхнути и мног. позапихати; (засовынать) засовувати, -сбвую, -совуеш и засувати, засунути и мног. позасовувати: 3. полигр. в1дбивати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 201
... З консервованої капусти наварили якоїсь бурдирй урочисто, в присутності всього начальства кріпості, дали покуштувати солдатам. Солдатики скривилися, сьорбнули раз, вдруге й позасовували ложки, своїм звичаєм, за халяву.
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
8
Твори: Листи - Сторінка 214
Тоді повдягались такі нечисті, як і прийшли, позасовували двері, позавішували вікна і посідали. Менший почав шити чобіт. А старший каже: «Лучче заріж мене». — «Ще не прийшло времня», — од- казав менший і став ходити по ...
Леся Українка, 1965
9
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 31
Навіть у дупла позасовували. "Нехай соболі познаходять і поласують нею, а в холодні зимові дні згадають, де смачно поїли й прийдуть знову в ці місця", - напучував Андрія Вернидуб. Вирубали на стовбурах кедрів на відстані ста ...
Олексій Брик, 2008
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 284
Тоді повдягались такі нечисті, як і прийшли, позасовували двері, позавішували вікна і посідали. Менший почав шити чобіт. А старший каже: «Лучче заріж мене». — «Ще не прийшло времня», — од- казав менший і став ходити по ...
Леся Украïнка, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позасовувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozasovuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on