WHAT DOES ПОЗДОРОВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поздороватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поздороватися in the Ukrainian dictionary
hello, ayusya, aeshsya, rozm. and dial WELCOME, I'm angry, you go; mn congratulate; dock. Greeting at a meeting by squeezing your hand, bow, words, etc.; to congratulate Gritsko, having approached the runduk, congratulated (Mirny, III, 1954, 25); Without greeting and not greetings, he proceeded merely to the cause (Mac, Viborg, 1954, 352); He went in, did not greet him, did not say hello (Dictionary of Greek). поздороватися, аюся, аєшся, розм. і діал. ПОЗДОРО́ВИТИСЯ, влю́ся, ви́шся; мн. поздоровля́ться; док. Привітатися при зустрічі стисканням руки, поклоном, словами і т. ін.; поздоровкатися. Грицько, підійшовши до рундука, поздоровався (Мирний, III, 1954, 25); Не поздоровавшись і не привітавшись, він приступив просто до діла (Мак., Вибр., 1954, 352); Увійшов, не поздоровився, не привітався (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «поздороватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗДОРОВАТИСЯ»
Discover the use of
поздороватися in the following bibliographical selection. Books relating to
поздороватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Mala proza, povisti - Сторінка 83
Я можу з нею ще раз поздороватися. А чому б і ні? Я людина зайнята, не обов'язково мені пам'ятати, з ким я сьогодні вже здоровався. І взагалі, в книжках з хороших манер пишеться, що коли протягом дня ти людину зустрічаєш ...
Halyna Hordasevych, Bohdan Hordasevych, 2006
... неодмінно поздороватися. Відтоді як скінчилася жалоба по його бабуні, він здійснював свій ідеал, прагнучи мати на собі особливу познаку. Картатий жилет, короткий фрак, широкі банти на туфлях, вхідний квиток, застромлений ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 680
... ~я перебірка мор. fore-and-aft bulkhead. по(з)довжньо longitudinally. поздоровити див. поздоровляти. поздоровішати, поздоровіти розм. to become strong (stronger); to recover (one's) health. поздоровкатися, поздороватися to heal, ...
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
оваля: — Зроби мені велику булаву. Коваль зробив йому булаву; Покотигорошко узяв булаву, заплатив та й пішов. Іде та іде — коли пасе чередник череду. Він із ним поздоровався; чередник його питає: — Куди ти ідеш?
5
Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
«Друже мій, Євгене! Так уже хочеться поблукать з тобою місячної ночі по Макіївці, посидіть на колодах біля криниці, поздороватися з дядьками, що вертаються пізнього вечора з роботи. Я, можна сказати, затужив за нашим тихим ...
Mykola Fedotovych Steblyna, 1970
6
Svitlo vysokoho dnia : portrety, ese, ... - Сторінка 24
Та коли став уже дорослим, то такого великана зустр1в у себе в сель Ро- зум1єте, отак 1 народил ася оця композищя: йду по селу, зняв шапку, наклонився, хотів поздороватися, а вш ще гордо й крочисто, що мало меш не став на ...
7
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 465
На здоров'я та на легке ви- дихання, Матвшович! Юрко (несколько смягчившись). Я соб1 на безго- лов'я, мов зсунувся з глузду, що забув 1 поздороватися з тобою, ввшшовши до тебе у хату. Просим гшву не положити! (Пьет водку).
8
Kharkiv industrialʹnyĭ: statti, narysy, zarysovky, ... - Сторінка 107
Тільки і стежила за тим, щоб з кожним поздороватися. Я ж новенька: мене знають всі, а я — нікого! З людьми вона познайомилася швидко. Легко було запам'ятати і те, що старенький паровозик тут всі називають «тарзаном», ...
9
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 234
Сергій Прокопович після роботи ніс із магазину кошик картоплі для Оксани Пилипівни. Височиненко зустрів його, потягся рукою до бриля — поздороватися, раптом вражено спинився, задививсь на нього, скрикнув: — А стривайте, ...
10
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 115
Кондратюк упізнав молодика: це був їхній сільський зірвиголова Пашка Килими. Пашка зіскочив з коня, повагом наблизився до Кондратюка, навіщось витер об полу чумарки важку долоню (наче хотів поздороватися) і раптом, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗДОРОВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
поздороватися is used in the context of the following news items.
«Народжений Майданом» хмельничанин Олександр …
З будь-ким можу поздороватися за руку. Мені приємно, що кажуть «ось пішов «директор майдану» . На це я не ображаюся. А коли я виступаю на Раді ... «20 Хвилин, Jan 15»
Ювілейний фест «Червене вино» буде муніципальним, а не …
Тож часто підходжу до його намету, біля якого завжди натовп, просто поздороватися, послухати його лекції, без перебільшення, про вино, його ... «Закарпаття online, Jan 14»
