WHAT DOES ПОЗДОРОВЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поздоровлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поздоровлений in the Ukrainian dictionary
congratulations, ae, ee diierr. pass. min h. to congratulate. поздоровлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поздоро́вити.
Click to
see the original definition of «поздоровлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗДОРОВЛЕНИЙ»
Discover the use of
поздоровлений in the following bibliographical selection. Books relating to
поздоровлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 55
хильнии Мапоргіапіе -іа * поздоровлення, вітання 5 ЬІапоргіаС -а;е -а)й пеііок. коти к доти поздоровляти -яю -яс, вітати -аю -ає когб з чим Мапогесіґ -і -іа пеа'ок. кпії. 1. коти, доти дякувати -ую -ує кому, чому; звеличувати -ую -ус, ...
2
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 344
Леся Українка поздоровляє в листі І. Франка з Новим роком. Запитує, чи отримав він посилку з книжками, як здоров'я В. Гнатюка, про хворобу якого довідалася і ЛНВ. Вже бачила публікації своїх поезій у першій книжці ЛНВ.
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
3
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 347
Шлюбна церемонія закінчилася. О. Підгірський об'явив Альфреда й Лялю мужем і жоною перед богом та людьми. Почалися поздоровлення. Насамперед привітали молодих батьки, потім родичі, а потім почали поздоровляти ближчі ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
4
Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...
Так, вітаючи когось з перемогою у змаганні, відчувають задоволення, радість від успіхів. Такий стан справ відповідає умовам успішності акту поздоровлення і вважається нормативним. Трапляються ситуації, коли мовцеві байдуже, ...
Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002
5
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
А дяк підспівує: — Слава тебе, слава... 53. Колись один пан завів такий порядок, щоб кожний одружений селянин на Різдво приходив до нього і поздоровляв з празником. Погано поздоровляв — наказував бити, добре — теж бив.
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Поздорбвлення — д1я 1з знач. поздоровляти. Поздоровлён'е тое, о том поздоровленю. Катих. 1645 р. 21. Так Панну поздоровляти — Там же. Поздоровляти — 1. бажати здоров'я. 2. дати комусь здоров 'я. Позивати — притягати ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 257
Разом будемо поздоровляти. Люся. Кого? С а ш к о. Як кого? Майора. Олекса. 3 чим же ти хочеш мене поздоровляти, Сашко? С а ш к о. Парторг дшьнищ, не фунт 1зюму!.. А ти мовчав... Олекса. Дякую за поздоровлення. Сашко.
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОЗДОРОВЛЕННЯ, я, с. 1. Лш за знач. поздорбвити, поздо- ровляти. Вчителя ми застали в альташ.. Я., поздоровив його. Вт мотнув головою, не вШпов^даючи шчого на мое поздоровлення (Фр ). 2. Привггання з нагоди яко'1-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
В цьому селі учитель наказав, щоби шкільні діти поздоровляли його окликом до відзеня замісць дотеперішнього христіянського поздоровлення Слава Ісусу Христу. З весною ц. р. шкільні діти ІІ. кл. під проводом Марусі Бурчак, ...
Oleksandr Masleĭ, Volodymyr Pylypovych, 2004
10
Zbudz︠h︡ena Ukraïna: samostverdz︠h︡enni︠a︡ nat︠s︡iï ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
