Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позгадувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗГАДУВАТИ IN UKRAINIAN

позгадувати  [poz·haduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗГАДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позгадувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позгадувати in the Ukrainian dictionary

get rid of, oh, uesh, doc., perh. Remember all or many, all or a lot of something. It was hard for us, and Katrina hugged some kind of crazy joy: she fired everything and talked without fail (Vovchok, I, 1955, 215). позгадувати, ую, уєш, док., перех. Згадати всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь. Нам важко було, а Катрю обняла якась радість божевільна: усе вона позгадувала і балакала не стихаючи (Вовчок, І, 1955, 215).


Click to see the original definition of «позгадувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗГАДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗГАДУВАТИ

позвужувати
позганяти
позгасати
позгинати
позгинатися
позгнивати
позгнущатися
позгоджуватися
позгодовувати
позголювати
позгонити
позгорблюваний
позгорблювати
позгорблюватися
позгортати
позгортатися
позгортувати
позгрібати
позгрібувати
позгризати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗГАДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of позгадувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позгадувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗГАДУВАТИ

Find out the translation of позгадувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позгадувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позгадувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozhaduvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozhaduvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozhaduvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozhaduvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozhaduvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повспоминать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozhaduvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozhaduvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozhaduvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozhaduvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozhaduvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozhaduvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozhaduvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozhaduvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozhaduvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozhaduvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozhaduvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozhaduvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozhaduvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozhaduvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позгадувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozhaduvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozhaduvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozhaduvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozhaduvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozhaduvaty
5 millions of speakers

Trends of use of позгадувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗГАДУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позгадувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позгадувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗГАДУВАТИ»

Discover the use of позгадувати in the following bibliographical selection. Books relating to позгадувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
... позгадувати (-ую, -уеш) Р »» (0( тапу) : 1о ггсаИ, гететЬег. позганяти (-яю, -яеш) Р м (о{ тапу) : 1о |1г1уе 1П (йоууп, опе а{1ег апо(Ьег). позгасати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Р от (о( тапу) : 1о Ье ех11пеи15Ьео!. позгнивати(-аю, -аеш; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
20000 льє під водою
Мабуть,вони обговорювали подіюдня – вторгненнябілих на їхню територію,і обдумували план боротьбиз нами. Я затримався на палубі на довгі години. Більше ніхто не приєднався до мене,і я міг на самоті подумати, позгадувати і ...
Жуль Верн, 2015
3
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 768
\У1гЬе1Ыеге пбзвуК (-у) т КасЬЬаП позв'я'зувати ф -ую, -уеш) а/р/ пасЬе1папс!ег гизаттепЫпйеп позгадувати (Ц -ую, -уеш) а/р/ бЛегз егч'аЬпеп; (соб!) з1сЬ (ап аПез) пасЬе1пап(1ег ег1ппегп позгапяти ф -яю, -яеш) а/р/ (пасЬе^папсТег ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
4
Romana - Сторінка 68
Вони постояли, поговорили, позгадували. Найголовніше — погралися у мовчанку, як перед прощанням сказала Романа. Так і вимовила з м'якою усмішкою: «Ми дуже гарно гралися у мовчанку, Арсене». Однак Арсен ще більше ...
Volodymyr Lys, ‎Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Подивилися одне на одного, позгадували дитинство, що проходило тут. Вирішили, що зберемось для вшанування і на 1 1 0-й ювілей наших дідуся і бабусі . Серед моїх предків з Волоського відомо чотири фамілії. По лінії дідуся ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
6
Kokhanni͡a, seks i smertʹ--harantovani - Сторінка 123
Потім ми ще позгадували про старі добрі часи. Як ми каталися на човнах на озері і поверталися додому. С. був там скрізь, але про нього ми не згадували. Я подивився на годинник і помітив ( що спізнився на зустріч з Ц. — Мені час ...
Oleh Kryshtopa, 2006
7
Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 182
Поїхав до своєї першої дружини. Судячи з усього — до тебе вертатися не збирається. — Що ти ще йому зробив? — голос у Дружини Продавця дрижав. — Що б я мав йому робити? Ми посиділи, любенько побалакали, позгадували.
Volodymyr Lys, 2002
8
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 94
Опісля посідали, як мали махорку і кусок «Правди» чи «Ізвєстій», та закурили, поговорили, позгадували. Перекурювали, скільки хотіли, ніхто нас не поганяв - однак якоюсь роботою треба було виказатись. Рейки і шпали вкидали ми ...
Oleh Pushkar, 1994
9
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
1 знову ж, поговорили, позгадували про Кенгірські події, трохи поплакали й на цьому все закінчилося. Про Кенгір мені доводилося дещо читати, слухати доповіді, говорити з учасниками цих подій. І, правду кажучи, я не можу ...
Roman Zahoruĭko, 2002
10
Cholovichyĭ roman - Сторінка 174
воду несправедливої світобудови. Втаємничені в неоднозначну ситуацію Ігор із Вірою воліли не втручатися. Вважали, Палюрич знає, до яких заходів слід вдатися. Загалом, поговорили, позгадували, вже сміючись, і заспокоїлися.
Irina Potanina, 2007

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗГАДУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term позгадувати is used in the context of the following news items.
1
У Івано-Франківську розгорівся скандал довкола проведення …
Можна погуляти, поїсти морозива, позгадувати примітні події, в колі сім'ї потішитись - цілком нормально. А тут ще нічого ні для кого не зробило, і на тобі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Комп'ютерні курси для дідусів та бабусь
Я тут можу не тільки повчитися, а й просто порозмовляти, позгадувати давні часи, а іноді і поскаржитися на свою долю». Пенсіонери набувають досвіду ... «Сайт міста Рівне, Jul 15»
3
Треба святкувати, доки живі ті, хто пам'ятає війну
Принести квіти і позгадувати військові часи і бойових побратимів можна і в будь-який інший день. А от 9 травня для того і є, щоб передати розуміння цієї ... «20 хвилин, May 15»
4
Де бути Місцю щасливих людей. Львів'ян закликають до …
таким і має бути той сквер: затишний та тихий, щоб прийти посидіти, поговорити, позгадувати. Він би не пережив, щоб в його сквері хтось горланив з ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
5
Co komu do tego?
А ось про Аркадія Добровольського, здається, не чув нічого, хоча потрібно позгадувати, погортати журналістські блокноти…. *** ЗАМІТКИ НА ПОЛЯХ: ... «Gazeta.ua, Feb 15»
6
Дмитро Малаков: Справжній киянин - той, хто щось робить для …
Позгадувати минуле, порозказувати свіжі і старі анекдоти, ще трохи випили - танці. І всі домашні свята проходили саме за таким розкладом: дуже ... «forUm, Jun 13»
7
Луцьком пройшов «десант-парад». ФОТО
Мовляв, це нагода не лише побачити бойових товаришів, а ще раз одягнути форму, позгадувати минуле і пом'янути своїх загиблих товаришів. Чимало з ... «ВолиньPost, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позгадувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozhaduvaty-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on