Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прогодовувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОГОДОВУВАТИ IN UKRAINIAN

прогодовувати  [prohodovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОГОДОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прогодовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прогодовувати in the Ukrainian dictionary

feed, uy, uesh, nedok., PREGNANT, uyu, uesh, doc., perh.1. Hold someone by giving food, getting the necessary livelihoods. Why does Vasilev have to feed her [Halyu]? She does not want his bread, she would feed herself if Vasily did not stand her across the road (Mirny, IV, 1955, 76); For which only work he does not take, in order to somehow feed his family (Dov., III, 1960, 143); // Give fodder to animals, birds, etc. Why do you buy [horse] for the winter? What do we feed it? (Mirny, II, 1954, 231); One scolded him like water shore: hayedaystyechko diluted a lot, feed feed, but its not enough. But is it that you have fed up with your own garden? (T., Vir, 1964, 395); // por Be a source of life, existence. The craft is not a buckling - it does not delay the shoulders, it will feed itself (Ukr .. fri .., 1955, 61); With clothes and shoe shoes: everything is worn-the earth can feed its family, but it's not in force to shield a sinister body (Stelmakh, II, 1962, 296). only dock Eat some time. - Grandfather, your mother has already sent us [bread] because you thank you for giving us all the winter (Kv.-Osn., II, 1956, 148); How will you collect a penny about a black day, it will feed you to what time (Peace, V, 1955, 418). прогодовувати, ую, уєш, недок., ПРОГОДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Утримувати кого-небудь, даючи їжу, добуваючи необхідні матеріальні засоби до існування. Чого ж Василеві прийдеться її [Галю] годувати? Вона не хоче його хліба, вона сама себе прогодувала б, коли б Василь не стояв у неї впоперек дороги (Мирний, IV, 1955, 76); За яку тільки роботу не береться він, аби як-небудь прогодувати свою сім’ю (Довж., III, 1960, 143); // Давати корм тваринам, птахам і т. ін. Навіщо ти на зиму її [коняку] купиш? Чим її прогодуємо? (Мирний, II, 1954, 231); Одне гризло його, як вода береги: хазяйствечко розвелося чималеньке, корму подай, а його обмаль. А хіба тим, що на власному городі вродило, прогодуєш? (Тют., Вир, 1964, 395); // перен. Бути джерелом прожиття, існування. Ремесло не коромислоплеч не відтягне, саме прогодує (Укр.. присл.., 1955, 61); З одягом та взуттям халепа: всі обносилисяземля може прогодувати його сім’ю, але не в силі прикрити сякою-такою лахманиною грішне тіло (Стельмах, II, 1962, 296).

2. тільки док. Годувати якийсь час. — Дідусю, мама тобі прислала вже нашого [хліба] за те, що ти, спасибі тобі, нас через усю зиму прогодував (Кв.-Осн., II, 1956, 148); Як зберете Ви яку копійку про чорний день, вона Вас до якого часу прогодує (Мирний, V, 1955, 418).


Click to see the original definition of «прогодовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОГОДОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОГОДОВУВАТИ

проговіти
проговорити
проговоритися
проговорювати
проговорюватися
прогоготіти
прогоготати
прогодовуватися
прогодування
прогодувати
прогодуватися
прогойдати
прогойдатися
проголити
проголитися
проголовувати
проголодатися
проголоднітися
проголодувати
проголосити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОГОДОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of прогодовувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прогодовувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОГОДОВУВАТИ

Find out the translation of прогодовувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прогодовувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прогодовувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prohodovuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prohodovuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prohodovuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prohodovuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prohodovuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прокармливать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prohodovuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prohodovuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prohodovuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk memberi makan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prohodovuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prohodovuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prohodovuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prohodovuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prohodovuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prohodovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prohodovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prohodovuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prohodovuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prohodovuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

прогодовувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prohodovuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prohodovuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prohodovuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prohodovuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prohodovuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of прогодовувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОГОДОВУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прогодовувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прогодовувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГОДОВУВАТИ»

Discover the use of прогодовувати in the following bibliographical selection. Books relating to прогодовувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. прогодовувати, прогодувати див. 1. годувати, І. 1. утримувати. 1, 2. прогодуватися див. 1, 2. харчуватися. проголодатися, прого лодніти , прого- лоднітися див. зголодніти. 1 — 5. проголосити див.. 1. виголошувати, 1. оголосити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Сравнителńо-историческая грамматика восточнославянских ...
... прагартаваць, прамыьгнуць, праараць, праспрачацца, праи&квацца, працерабщь, прапальваць, пра- халаоджвацца, прачакаць; укр. промурмотати, проснутися, 238 провозити, провфити, прогодовувати, прогодувати, прожа- рити, ...
Тимофей Петрович Ломтев, 1961
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 598
... -рюешся сг. рггеззгу- сгас 313, гйгайгас 813, т6\У1с соз п1еро1г2еЬпе- §о. прогодовувати -овую, -овуеш сг. рггекапгпас, каггшс, 2у\У1С. прогодувати -дую, -дуеш cz. przekarmié, wyzyWió, utrzymaé. nporonollá'rnca -áloca, -áeulca cz.
Stefan Hrabec, 1957
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... to let out a secret. прогодовувати, прогодувати to maintain, to keep, to provide sustenance (for). прогодовуватися, прогодуватися to subsist, to live on; перен. to earn one's living. прогодування nourishment, sustenance. проголодатися to ...
Гороть Є. І., 2009
5
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 561
Михайло Грушевський. Фізично не можливо було втиснути в рами реєстру всіх старих, довголітніх козаків, що брали участь у стількох кампаніях для річипоспо- литоі, на її заклик. Фізично не можливо було прогодовувати ся тому ...
Михайло Грушевський, 1956
6
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 126
Ні, я вже таки не хочу. Як уже поділите панську землю, то мене приставте до громадської худоби. Буду всій громаді вівці пасти, а ви вже будете прогодовувати мене по черзт... Господарі сміялися й обіцяли звільнити його від поля.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
7
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 84
М1зерний клаптик над1льн01 земл1 не М1Г прогодовувати, та й селянин не вважав цю землю "своею", щоб триматися за не'1", адже землевласник у будь-який момент М1Г позбавити його "поля". Тому селянину випдшше було ...
Maryna Hrymych, 2004
8
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
... нею селян, мала господарську (економ1чну) доцтьнють, тому була взаемовипдна. Мізерний клаптик надтьноУ земл1 не м1г прогодовувати, та й селянин не вважав цю землю "своею", щоб триматися за неУ, адже землевласник у ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
9
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ...
... тому що вона може бути самостійною у джерелах свого існування, тобто вона може прогодовувати гоїв, крім наших рук... а тим часом нам необхідно, щоб лише селяни залишилися при землі, тому що їх легше закріпачити грішми ...
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2005
10
Narysy novitʹnoï istoriï ukraïnt͡siv Skhidnoï ... - Сторінка 255
Передусім слід дати людям роботу, яку-небудь можливість, щоб працею своїх рук могли прогодовувати сім'ї. Далі потрібно, щоб місцеві- так звані інтелігенти і справжні інтелігенти залишили одні суперечки про те, якою мовою ...
Ivan Vanat, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прогодовувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prohodovuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on