10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСТОЮВАТИ»
Discover the use of
простоювати in the following bibliographical selection. Books relating to
простоювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 302
на одному М1СЦ1 якийсь час. Доводилося б у лШ мерзнути [конев1] тд тонкою рог1жкою.. I голодному над гнилою соломою м1сяцями простоювати (Хотк., I, 1966, 128); Шдшдутъ хлопщ до валки, постають та й годинами мовчки про- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обслуговування easy servicing простоювання//простояння standing [staying] idle див. тж перестій простоювати//простояти stand [staу] idle прострибувати//прострибнути spring (through) п - крізь отвір to spring through a gap простріл: ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... зайвої продукції, що призводить до зростання незавершеного виробництва: «Не роби непотрібної роботи тільки тому, щоб не простоювати»; 3) прагнення до дебюрократизації, усуненню зайвої писанини там, де можна обійтися ...
4
Режисер. Олександр Довженко
Наступного дня в Одесі дощило. Що роблять у кіно, коли міняється погода, а простоювати не можна? Правильно, переходять до сцен у павільйонах або приміщеннях. Сашко, погортавши сценарій, вирішив знімати портовий шинок.
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
5
Ekonomichni ta sot︠s︡ialʹni aspekty rozvytku ... - Сторінка 416
окремі із них змушені навіть тривалий час простоювати. Україна майже повністю втратила свій флот, багато суден було розпродано, значна їх кількість простоює арештованими в портах інших країн світу. Значна частина суден ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, Roman Andreevich Ivanukh, Stepan Lʹvovych Dusanovsʹkyĭ, 2003
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4)безпідставний; 5)техн. неробочий2.v1) ледарювати, байдикувати; 2) марнувати(гаяти) час;3)простоювати; 4) працювати на холостомуходу idly [ ́aɪdlɪ]adv1)ліниво, бездіяльно,пассивно; 2) марно,даремно idol [ ́aɪd(ә)l] n 1) ідол ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
... простоювати в стабільній, що день я вибачаюся мій дорогий сусід сказав Мехмед у відповідь вАБІС запитом, але я не можу порадувати вас мій син узяв осла вранці в сусідньому селі я вас запевняю наполягав Алі я повинен взяти ...
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... in the second place, Це буде знайдений, на другому місці, 12207 It will be generally acquiesced in Це буде, як правило погодився в 12208 It will be idle to imply Це буде простоювати, має на увазі 12209 It will be interesting to trace Це ...
9
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 54
Цілий тиждень з вечора у вечір чутурські хлопці простоювали біля хвіртки Онаке. Час від часу виходила Нуца, кликала батька вечеряти. І саме тоді, коли Онаке доходив до найцікавішого. Та хлопці не гнівалися — це ж дочка Онаке, ...
10
Shcho bulo, te bulo: opovidanni͡a - Сторінка 48
Вивозьте зерно. А головне, щоб не простоювали машини, які дали нам. Чуєте? Не простоювали! Це коли він керував по телефону. А коли сам їздив у найвіддаленіші господарства, то давав добрі поради не лише керівникам, а й ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСТОЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
простоювати is used in the context of the following news items.
В очікуванні Кличка: Ф'юрі планує провести бій з голландським …
Британський суперважковаговик Тайсон Ф'юрі не має наміру простоювати в очікуванні нової дати поєдинку з Володимиром Кличком, котрий заліковує ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Росія стала слабкою ланкою християнського світу для ісламістів
Надворі в нас середа, сподіваюся всі ви здорові й бадьорі. Надіюся також, що кавоварки і чайники у вас справні, то нема чого їм просто так простоювати ... «Інформатор, Sep 15»
Дефолт енергетики: виконавці та смотрящі
А деякі ТЕС продовжують простоювати, зупинившись ще у липні – така доля спіткала Придніпровську ТЕС. Водночас керівник компанії «Укренерго», що ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
У Львові збирають кошти на реставрацію Гарнізонного храму. Як …
«Провівши додаткові консультації із реставраторами та, враховуючи те, що риштування у храмі буде простоювати до весни 2016 року, вирішили на два ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
25 вересня — граничний термін подання юридичними особами …
Бізнесменам доводилося простоювати по кілька днів. І це не було гарантією, що ви потрапите до реєстратора. Тоді Мін'юст та Уряд, йдучи на зустріч ... «Вікна online, Sep 15»
Жителям столичних Березняків повернули бювет
Однак ми продовжуємо інвентаризувати бювети, які з різних причин не мають господаря, однак повинні слугувати киянам, а не простоювати без діла ... «Україна Комунальна, Sep 15»
На Березняках відремонтували бювет
Однак ми продовжуємо інвентаризувати бювети, які з різних причин не мають господаря, однак повинні слугувати киянам, а не простоювати без діла ... «Хрещатик, Sep 15»
В Одесі трамвай протаранив авто, через недотримання водієм …
... 10 вересня, через аварію, жителям селища Котовського доводиться простоювати у величезній пробці. На перетині проспекту Добровольського і вулиці ... «Depo.Одеса, Sep 15»
Усик: ніхто не бажає отримати від Ломаченка "тирки"
Дивитися його поєдинки - це одна насолода. І взагалі, чемпіон не повинен "простоювати". Бачите, ніхто не хоче з ним боксувати, напевно, не бажають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
У Донецькій області розпочав роботу оновлений пункт пропуску …
Щоб потрапити на не підконтрольну українським силовикам зону, людям доводиться простоювати від трьох годин до цілого дня. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Aug 15»
