WHAT DOES ПРИХАПЦІ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «прихапці» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of прихапці in the Ukrainian dictionary
admirers, admirers, spouses, rarely. The same thing as a hangover. The haters took a piece of bread on the road (Gl. Gri.); She had breakfast [Olga] haters (Katch., II, 1958, 36). прихапці, присл., розм., рідко. Те саме, що при́хапцем. Прихапці взяв хліба шматок на дорогу (Сл. Гр.); Снідала [Ольга] прихапці (Кач., II, 1958, 36).
Click to
see the original definition of «прихапці» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИХАПЦІ»
Discover the use of
прихапці in the following bibliographical selection. Books relating to
прихапці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Потроху хіба, клаптиками викривалось воно то там, то тут; найбільшеє знаття всяких подробиць можна добути з «Діла», та й то немов прихапці, більше пізнаєш зверхній бік; недурно ж гаразд обзнакомлений зо справою автор сам ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 306
... Я цього тижня нічогісінько не робив- весна була, треба було робити в полі, орати та в лісі стратив днів з кілька. Всього, що зробив на прихапці, се те, що скінчив Опо- таїороеііса — ще не переписані, пришлю десь в четвер, звів ...
3
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 389
4
Za mezhu - Сторінка 142
То не зробилося так прихапці, — розповідав адвокатові. — Цілі два роки ми мали заєдно за цесе бесіду. Може, неправда, Семене? Семен заметушився. Дотепер стояв цілий час похнюплений і словом не обізвався. — То таки ...
5
Susidy: roman - Сторінка 145
Тільки мають червоні жіночі хустки, перекликаються дівчата, вириваються пісні з шерхоту пересохлого бадилля. Тепер ані полудень не зостановив працю. В прихапці щось перекуситься під купами струччя, поспіхом перехреститься ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
6
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 77
Правда, я почав потроху займатися та читати не тільки українське, але все це робилось якось прихапці. Натомість я вдався до політикування і понаробляв таких помилок, що тепер мені невимовно соромно згадувать за них; якщо ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
7
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 254
... латинською і німецькою, котрих в школах, може, лише прихапці покушав, вивчив, основно, польську; пізнав, поняв, полюбив народність і народну словесність. Книго- * Датується за публікацією. ** У публікації помилково «Княжім».
F. I. Stebliĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
8
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Жив в Іванківцях. Забрало НКВД пониньки. І тітку Катерину в Теліженцях розкуркулили, заслали в Харківці. Мама вночі брали воду з криниці прихапці, бо нам не дозволяли. Що їли? Ягруст (аґрус), листя, лободу варили. Хіба Сталін ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
9
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 13
Бо воно зробило б прихапці, а мене моя робота тішить, і вже ніхто й не здумає, що в тій роботі я сама... — в маминих словах не було й крихти сумнівного хизування чи гордовитої самовпевненості. Тут всього промовляла свідомість ...
10
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 225
Такий наголос особливо частий у прислівниках на -ки, -ці: навпомацки, навхильки, навхильці, на- глядці, наопашки, нахильки, назирці, обмацки, перекидьки, покрадьки, полапки, помацки, попаски, потайки, потемки, пошепки, прихапці ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
