Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прикритися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИКРИТИСЯ IN UKRAINIAN

прикритися  [prykrytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИКРИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прикритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прикритися in the Ukrainian dictionary

look around прикритися див.

Click to see the original definition of «прикритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИКРИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИКРИТИСЯ

прикриваний
прикривання
прикривати
прикриватися
прикрий
прикрикнути
прикрикувати
прикрит
прикрити
прикритий
прикриття
прикро
прикроістий
прикройний
прикропити
прикроплений
прикропляти
прикроплятися
прикротний
прикротно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИКРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of прикритися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прикритися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИКРИТИСЯ

Find out the translation of прикритися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прикритися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прикритися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

躲在
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esconderse detrás
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hide behind
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पीछे छिपाने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الاختباء وراء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прикрыться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esconder atrás
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পিছনে লুকানোর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dissimuler derrière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bersembunyi di sebalik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dahinter zu verstecken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

陰に隠れます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

뒤에 숨기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kanggo ndhelikake konco
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ẩn đằng sau
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பின்னால் மறைக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मागे लपून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

arkasına saklanacak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nascondersi dietro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chować się za
50 millions of speakers

Ukrainian

прикритися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

se ascund în spatele
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρύβονται πίσω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

weg te steek agter
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gömma sig bakom
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gjemme seg bak
5 millions of speakers

Trends of use of прикритися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИКРИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прикритися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прикритися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКРИТИСЯ»

Discover the use of прикритися in the following bibliographical selection. Books relating to прикритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Князь Кий. Роман
ТодГ вш, зГбравши всгх, хто був поблизу, наказав прикритися щитами i з боем вгдступати назад. Немало во!в вгдгукнулися на його заклик i, вишикувавшись щгльною стгною, стримували насгдаючого ворога. Гунни посилили натиск ...
Малик В., 2013
2
Пасербки восьмої заповіді
Домовитися з Півнячим Пером віч-навіч, віддати йому Марту в обмін на синову душу, змусити скасувати давню угоду, а якщо обдурити спробує - як щитом, прикритися від Нечистого святим вітцем! Але отак, прилюдно, під пиво.
Генри Олди, 2013
3
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 135
Тоді він, зібравши всіх, хто був поблизу, наказав прикритися щитами і з боєм відступати назад. Немало воїв відгукнулися на його заклик і, вишикувавшись щільною стіною, стримували насідаючого ворога. Гунни посилили натиск, та ...
Volodymyr Malyk, 1989
4
Pravo pravdy: zai︠a︡vy, zvernenni︠a︡, lysty stosovno ...
Вами прикритися в процеси для того, щоб легалізувати свою якусь діяльність. Як Ви це оцінюєте? ЛИТВИН В.М. Ну, мною важко прикритися. Я вам скажу, що я недостатньо представницька фігура в плані фізичному, щоб за моїми ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
5
Шмагія
Прикрилася? Цікаво було б глянути на неї. Прикритися від удару бойового мага трону... Сумління боляче кололо в селезінку. У сумління з учорашнього вечора відросли шпичаки, ікла й пазурі. - Удачі вам на день, майстре Леонард.
Генри Олди, 2013
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 99
... помилуватися цього разу панічною втечею французів з англійцями, самі рятували душі, перелякано торохтіли колеса ландо зі спраглими видива мандрівницями, що тими парасольками різноколірними тепер прикритися думали ...
Іван Корсак, 2010
7
Обитель героїв
Треба було прикритися. У всіх розуміннях. - На якій підставі? Ще один сюрприз! Хто б міг подумати, що на допомогу прийде глава Тихого Трибуналу Месроп Серкіс?! Дива та й годі... - На тій підставі, що він - близький родич одного з ...
Генри Олди, 2013
8
Найкраще в мені:
Аланнамагався прикритися, якось захиститися руками, доки непочув,як ламаються його власні кістки. Коликий тріснув навпіл, Ейбі замахнувся ногою в кованому черевику просто йому в обличчя, а Тед заходився копати його по ...
Ніколас Спаркс, 2013
9
100 чарівних казок:
... кривого Тараса, вовкові на сніданок і почализреготом притравлювати вовкана Тараску. Алесірий наш нелюбив, та й не вмів жартувати: він звіром лютим кинувсяна кривого заурядчиновника, який тількивстиг прикритися від нього ...
Фрезер А., 2014
10
З роси, з води і з калабані:
... тілами спостерігали й інші, такі нещасні й самотні, що вона ледьне розплакалася віджалю донихі навіть не подумала прикритися. Прощовона думала, ледь посміхаючись, читаючийому «Криваве весілля» Лорки зранку закавою?
Ірена Карпа, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКРИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прикритися is used in the context of the following news items.
1
Як влада прикриває затриманням Мосійчука свою бездіяльність
Ймовірно, влада намагається прикритися показовими арештами, щоб виправдати свою бездіяльність у справах Вілкула, Фірташа і Ахметова, які уже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
«Ми були дуже мотивовані і хотіли цю битву виграти» – «кіборг …
Щось типу легких укріплень ми зробили, щоб хоч трохи прикритися. Це якраз те саме місце, де вбили тих хлопців з «Правого сектору» (це показано у ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Образ країни-агресора змусив російські компанії в Україні …
Більшість російських компаній в Україні сьогодні діють за принципом "прикритися дрантям", говорить Олена Лобова, партнер комунікаційної компанії ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
4
П'яний футболіст "Шахтаря" на Porsche Panamera хотів …
П'яний футболіст "Шахтаря" на Porsche Panamera хотів прикритися Ахметовим. 02.09.2015 13:33. Київська патрульна поліція затримала п'яного чоловіка ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Радик пропіарився кров'ю та потом в ЦентрОбувь
"ЦентрОбувь" намагаються прикритися інформацією про те, що їх мережа взуття є міжнародною маркою. Нещодавно їх закрили в Польщі", – повідомив ... «Варіанти, Aug 15»
6
На серфера у прямому ефірі напала акула (відео)
За його словами, йому вдалося прикритися від нападу дошкою, а потім він вдарив акулу у спину, після чого та попливла. Пан Феннінг не постраждав, але ... «ICTV, Jul 15»
7
Як події у Мукачевому вплинуть на Україну – думка експертів
Так, зараз члени "Правого сектора" намагаються прикритися політичною розправою, але, по суті, це звичайні бандитські розборки, - каже керівник ... «UkrMedia, Jul 15»
8
Порошенко кличе волонтерів боротися із контрабандою в зоні АТО
... що подібна ініціатива є чистим піаром з боку влади, яка, не маючи можливості вирішити проблему, намагається прикритися авторитетом волонтерів. «Радіо Свобода, Jul 15»
9
Бджолам – рай, людям – пекло…
... щоб прикритися ними від пекучого сонця, згодом дуже пошкодує про це – сік-кислота триметрового велета з квітами-парасольками обпече як вогонь. «Високий Замок, Jul 15»
10
Комуністи намагаються "прикритися" новими партіями
В інтернеті з'явилися інформація, що Компартія України, через заборону комуністичної символіки, шукає можливості піти на вибори під виглядом інших ... «Знай.ua, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прикритися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prykrytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on