Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приписатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИПИСАТИСЯ IN UKRAINIAN

приписатися  [prypysatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИПИСАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приписатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приписатися in the Ukrainian dictionary

see fit приписатися див.

Click to see the original definition of «приписатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИПИСАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИПИСАТИСЯ

припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний
приписання
приписати
приписка
приписний
приписник
приписуваний
приписування
приписувати
приписуватися
припитатися
припитливий
припитуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИПИСАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of приписатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приписатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИПИСАТИСЯ

Find out the translation of приписатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приписатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приписатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

估摸
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

contado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reckoned
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गिना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يحسب حسابها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приписаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

contados
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গণিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

compter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

disegani
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rechnen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

侮れない
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유망주
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dianggep
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xem thuộc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கணக்கிடப்படுகின்றன
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देशाचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hesaba
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

i conti
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

liczyć
50 millions of speakers

Ukrainian

приписатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

socotit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπολογίσιμη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gereken
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

räknade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

regnet
5 millions of speakers

Trends of use of приписатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИПИСАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приписатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приписатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИПИСАТИСЯ»

Discover the use of приписатися in the following bibliographical selection. Books relating to приписатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 432
271. Наш москаль приписав, щоб йому хоч карбованців два подали. Кіев. у. А ще од своїх рук листи писав, до Василя Молдавського посилав, а в листах приписував... ад. іі. 100. Припйсуватися, суюся, єшся, сов. в. приписатися, шуся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 146
Будуть ті курси чи не будуть, мене те не дуже тривожило: як приписатися — це було моєю головоломкою. Секретарка в УРК Маневич мене виручила, хоч може й ненароком. Так чи інакше в Святошині приписали. Пашпорта я ще не ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(правило) regulation приписання див. приписування приписати див. приписувати приписуваний 1. ascribed, attributed 2. attributable (чомусь — to) приписування//приписання attribution (до — to) приписувати//приписати 1. (пов'язувати з ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Daleke i blyzʹke: narysy, statti - Сторінка 28
Він приписався до купців, але приставки «фон» не зрікся і його діти мабуть до Жовтневої революції підписувалися «фон Гродзінські». Пам'ятаю, що дядька мого Олександра ще в 20-х роках дражнили «фондер», а я думала, що це у ...
Iryna Levchanivsʹka, 2000
5
Narysy z istoriï Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-pochatok XX st - Сторінка 17
Були випадки, що втікачі, не знайшовши бажаної волі, нерідко поверталися назад і намагалися приписатися у стан міщан, або державних селян. Поміщики як самі, так і при допомозі державних чинників, розшукували втікачів і, ...
Wasyl Veryha, 1996
6
История России с древнейших времен. Том 22. Царствование ...
не несколько, но толико произшел в элоквенции, си есть в красноречии российском и латинском, что праведно надлежащее в том искусство приписатися ему долженствует». Сенат на основании синодального аттестата утвердил ...
Сергей Соловьев, 2013
7
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 478
3) Офіційно "приписатися", бо то були суворі поліційні часи вже міцно устійненої пашпортизації, приписи якої в столичному місті були особливо вимогливі. Роботу я знайшов порівняно легко. Дружина Миколина, Женя, працювала ...
Hryhory Kostiuk, 1987
8
Z︠h︡yvi zustrinutʹsi︠a︡: roman - Сторінка 56
Закінчиться війна, приїжджай жити в нашу станицю. Всією ёім'єю. Ми тобі простору хату збудуємо. Приїжджай, Ївановичу... _ Спасибі,_ відповів Калінін._ Я не проти. Ї тут вихопився Кузьма Гайдай: І _ Приписати Калініна в козаки!
Kuzʹma Pylypovych Katai︠e︡nko, 1975
9
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 118
Поставивши питання: «Кому приписати зложення пісні по-українськи?», В. Г. Шурат відповідає на нього так: «Коли б Бульвинський був знаний, як автор пісень взагалі, можна б ще вагатися. Та супротив того, що про поетичний ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 107
Сумцов, котрий на IX пщстав1 приписав Вишенському Т1лькн «Зачапку», а не приписав «Краткосл <овного> ответа». В сво1й статт1 про Вишенського подав я Л1тературний доказ на те, що Вишенському треба приписати й ...
Ivan Franko, 1981

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИПИСАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приписатися is used in the context of the following news items.
1
Обдурені івано-франківським забудовником люди блокують рух у …
Зрозумійте нас, нам треба приписатися! Дайте нам адресу!" Як ацентує жінка, не може це непорозуміння тривати вічно. Тим більше, що цей конфлікт не ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
2
На Львівщині покличуть 14 тисяч хлопців приписатися до …
На Львівщині та в Україні загалом почалася приписна кампанія – юнаків 1998 р. н. кличуть у військові комісаріати. Почався призов у армію. Як повідомив ... «Вголос, Jan 15»
3
Дозволять приписатися на дачах
Якщо приєднаємося, нам дозволять приписатися на дачах, — говорить 39-річний Валентин Стаднійчук, який придбав будинок п'ять років тому. «Gazeta.ua, May 12»
4
У горах приписуються задля пільг
Хіба може приписатися, шоби мати пільги. Ми таких називаєм мертвими душами. Надбавки до пенсії їм на карточки перераховують, а їх тут роками не ... «Gazeta.ua, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приписатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prypysatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on