Meaning of "присвячений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИСВЯЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

присвячений  [prysvyachenyy̆]

WHAT DOES ПРИСВЯЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Initiate

Посвячений

"Dedications" is the American film-dystopia of 2014 directed by Phillip Neuss. The screening of the novel by Lois Lowry Davach, released in 1993. The world premiere of the painting took place on August 11, 2014. Rental in Ukraine from August 28, 2014.

«Посвячений»  — американський фільм-антиутопія 2014 року режисера Філліпа Нойса. Екранізація роману Лоїс Лоурі «Давач», що вийшов 1993 року. Світова прем'єра картини відбулася 11 серпня 2014. Прокат в Україні з 28 серпня 2014.

Definition of присвячений in the Ukrainian dictionary

dedicated, ae, diyapr. pass. min h to devote. Our art is an art dedicated to a beautiful and healthy person, a creative person, a worker (Rilsky, IX, 1962, 165); K. Marx's "Capital" genius product is devoted to the theoretical analysis of the laws of the origin, development and death of the capitalist system (U.K., 6, 1966, 19); [Arkady:] Tomorrow in the newspaper will be your portrait and whole pages devoted to the project (Korn., I, 1955, 94); // is devoted, without. guessed say One of the largest sections of the new exposition [exhibition] is dedicated to the demonstrative achievements of Ukrainian scholars, their contribution to the development of scientific and technological progress (Rad, Ukr., 13III, 1971, 4); A lot of pages in the works of V. I. Lenin are devoted to the protection of natural resources (Knowledge .., 12, 1969, 3) .?Dedicated to memory, see. memory.

присвячений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до присвяти́ти. Наше мистецтво — це мистецтво, присвячене красивій і здоровій людині, людині-творцеві, людині-працівникові (Рильський, IX, 1962, 165); Геніальний твір К. Маркса «Капітал» присвячений теоретичному аналізу закономірностей виникнення, розвитку і загибелі капіталістичного ладу (Ком. Укр., 6, 1966, 19); [Аркадій:] Завтра в газеті буде твій портрет і цілі сторінки, присвячені проектові (Корн., І, 1955, 94); // присвя́чено, безос. присудк. сл. Один з найбільших розділів нової експозиції [виставки] присвячено показові досягнень учених України, їх внескові у розвиток науково-технічного прогресу (Рад, Укр., 13.III 1971, 4); Немало сторінок у творах В. І. Леніна присвячено охороні природних багатств (Знання.., 12, 1969, 3).

TRANSLATION OF ПРИСВЯЧЕНИЙ

Find out the translation of присвячений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of присвячений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «присвячений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 专用
• Translator Ukrainian - Spanish: dedicado
• Translator Ukrainian - English: dedicated
• Translator Ukrainian - Hindi: समर्पित
• Translator Ukrainian - Arabic: مكرسة
• Translator Ukrainian - Russian: посвященный
• Translator Ukrainian - Portuguese: dedicado
• Translator Ukrainian - Bengali: উত্সর্গীকৃত
• Translator Ukrainian - French: dévoué
• Translator Ukrainian - Malay: berdedikasi
• Translator Ukrainian - German: engagierte
• Translator Ukrainian - Japanese: 専用の
• Translator Ukrainian - Korean: 전용
• Translator Ukrainian - Javanese: darmabakti
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chuyên dụng
• Translator Ukrainian - Tamil: அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
• Translator Ukrainian - Marathi: समर्पित
• Translator Ukrainian - Turkish: adanmış
• Translator Ukrainian - Italian: dedito
• Translator Ukrainian - Polish: dedykowany
• Ukrainian: присвячений
• Translator Ukrainian - Romanian: dedicat
• Translator Ukrainian - Greek: αφιερωμένη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: toegewyde
• Translator Ukrainian - Swedish: dedicerad
• Translator Ukrainian - Norwegian: dedikert

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСВЯЧЕНИЙ»

Discover the use of присвячений in the following bibliographical selection. Books relating to присвячений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Художній світ Христини Керити:

Нарис Надії Ференц присвячений творчості талановитої поетки, лауреата обласної літературної премії імені Ф. Потушняка Христини ...

Надія Ференц, 2014

Машина часу

За півстоліття безустанної працівін створив понад сорокроманіві кільказбірок чудових оповідань, двадесятки філософсько публіцистичних книг, присвячених удосконалюванню суспільства, підручникиз біології та історії, близько ...

Герберт Уелс, 2014

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

... особливо для країн з транзитивною економікою. Важливість проблеми нерівності підтверджується, зокрема, тим, що звіт Світового банку за 2006 р. присвячений дослідженню ролі соціальної справедливості у процесі розвитку.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСВЯЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term присвячений is used in the context of the following news items.

У Львові розпочався дитячий кінофестиваль, присвячений …

Сьогодні, 29 вересня, у Львові стартує фестиваль для дітей на підлітків «Єдність і толерантність». Це – всеукраїнський фестиваль короткометражного ... «ZAXID.net, Sep 15»

Цьогоріч Екуменічний соціальний тиждень присвячений освіті …

ЕСТ вже став традиційною подією осені у соціальній сфері, що дає унікальну нагоду для представників різних сфер людської діяльності – церкви, влади, ... «Львівська Газета, Sep 15»

У Львові розпочався семінар музейників України, присвячений …

У Львові розпочався семінар музейників України, присвячений митрополиту Шептицькому. 22 вересня у Львівському музеї історії релігії розпочав роботу ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»

Завтра у столиці презентують двотомник, присвячений світлій …

22 вересня у Києві презентують двотомник «На полі чести», присвячений світлій пам'яті дисидента, філософа Євгена Сверстюка. Видання містить ... «Хрещатик, Sep 15»

У США відкрито перший пам'ятник, присвячений Небесній Сотні

Учора, 20 вересня, відбулось урочисте відкриття та освячення першого в США пам'ятника "Небесної Сотні та Героям України". Розташований він поряд ... «Еxpres.ua, Sep 15»

У Канаді відкрили бар, присвячений Гаррі Поттеру

Заклад називається The Lockhart. Саме так звали одного з героїв книг Джоан Роулінг - Гілдер Локхарт. Власниками бару є Періс Ксеркс і Метт Рокс. Вони ... «espreso.tv, Sep 15»

ZIK покаже телемарафон, присвячений Форуму видавців у Львові

У суботу, 12 вересня, на телеканалі ZIK вийде спецпроект, присвячений XXII Форуму видавців у Львові, який відбувається цього року з 9 по 13 вересня. «Telecriticism, Sep 15»

Фестиваль «Дивоцвіт», присвячений легендарному розпису …

В селі Петриківка на Дніпропетровщині відбувся щорічний фестиваль «Дивоцвіт», на якому місцеві майстри виставляли свої найкращі роботи, зроблені ... «Радіо Свобода, Sep 15»

У Києві відбувся мистецький марафон, присвячений Василю Стусу

Київ – У Києві добігає кінця мистецький марафон «Стус-live», присвячений 30-й річниці від смерті Василя Стуса. Упродовж дня на студії Довженка можна ... «Радіо Свобода, Sep 15»

У Львові провели вечір пам'яті "Завжди у наших серцях …

Новини. У Львові провели вечір пам'яті "Завжди у наших серцях", присвячений Герою Небесної Сотні. 10:59 26 серпня 2015 | ХРОНІКА МАЙДАНУ ... «5 канал, Aug 15»