Download the app
educalingo
Search

Meaning of "присвоювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИСВОЮВАТИ IN UKRAINIAN

присвоювати  [prysvoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИСВОЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИСВОЮВАТИ

присватуватися
присваха
присвиснути
присвист
присвистувати
присвоєний
присвоєння
присвоїти
присвоїтися
присвоювання
присвоюватися
присвоювач
присвоювачка
присвят
присвята
присвятити
присвятки
присвятний
присвяток
присвячений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИСВОЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of присвоювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «присвоювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИСВОЮВАТИ

Find out the translation of присвоювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of присвоювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «присвоювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

适当
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

apropiado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

appropriate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उपयुक्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الاقتضاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

присваивать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

apropriado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যথাযথ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

approprié
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sesuai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

angemessen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

適切な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

적당한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cocok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thích hợp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒதுக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

योग्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uygun
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

appropriato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stosowne
50 millions of speakers

Ukrainian

присвоювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

adecvat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατάλληλες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

toepaslike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lämpligt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hensiktsmessig
5 millions of speakers

Trends of use of присвоювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИСВОЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «присвоювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about присвоювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСВОЮВАТИ»

Discover the use of присвоювати in the following bibliographical selection. Books relating to присвоювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Він буде присвоювати довго. С. ГМИРЯ. Менше затрат буде... І. ЗАЄЦЬ. Леоніде Васильовичу, якщо тут ставити, то треба ставити і в статті 91-й, бо ми його там викидали... (ЗАГАЛЬНЕ ОБГОВОРЕННЯ). Л. ПІДПАЛОВ. «Присвоює ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
2
Pravookhoronni orhany: oporni konspekty - Сторінка 26
Присвоєння Класні чини державного радника юстиції України, державного радника юстиції 1, 2, 3 класів присвоюються Президентом України Класний чин юриста 3 класу присвоюється працівникам, які працюють в органах ...
Valeriĭ Vasylʹovych Moldovan, 1998
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 157
bestiality ["bestl'x IItl] n свинство; грубість; безсоромність. bestow [bl' staV у 1. дарувати, обдаровувати (когось — on, upon); нагороджувати, присвоювати; to — a title присвоювати звання; to — benefits up on smb обсипати когось ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 234
(завладеть) привласнювати, при- власнити; присвоювати, при- сво'1ти; п. вымышленное (чужое) имя присвоювати, при- своУти вйгадане (чужё) 1м'я; 2. (выделять, присуждать и т. п.) надавати, надати; присвоювати, присвбУти; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Psykholohiia i pedahohika: osnovni polozhennia : ... - Сторінка 293
Перший рівень акредитації надає вузу право присвоювати випускникам кваліфікацію молодшого спеціаліста. Такий вуз може отримати автономію щодо: • самостійного розроблення і затвердження навчальних програм; ...
V. S. Loznytsia, 2001
6
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 162
... за своє» — «Совість його була неспокійна, він почував себе людиною, яка привласнюв те, що Ёй не належить» (О. Гончар). В усному мовленні і в мові художньої літератури паралельно з привласнювати вживають і присвоювати.
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 199
Вперше було встановлено у 1934 і присвоювалось постановою ЦВК У РСР за видатну художню діяльність в будь-якій галузі мистецтва. Діючий нині порядок присвоєння почесного звання 3. д. м.УРСР встановлено Указом Президії ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Особам, які вперше зараховані на державну службу, присвоюється, як правило, найнижчий ранг, передбачений для відповідних категорій посад. 2. Ранги, які відповідають посадам першої категорії, присвоюються Президентом ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, ‎В. А Смолій, 2009
9
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
Чергові військові звання до старшого лейтенанта включно офіцерам запасу присвоюють після закінчення встановлених пунктом 81 цього Положення строків вислуги в попередньому званні за умови позитивної атестації. Чергові ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
10
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 70
ЛІКАРЯ-ФІЗІОТЕРАПЕВТА * II кваліфікаційна категорія присвоюється лікарю-фізіотерапевту, який досконало володіє вищезазначеними знаннями і навиками, а також: — має належну теоретичну та практичну підготовку з клінічної і ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСВОЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term присвоювати is used in the context of the following news items.
1
У Росії пропонують прирівняти реабілітацію сталінізму до …
Добринін також пропонує заборонити присвоювати новим географічним об'єктам, територіальним одиницям, вулицями та станціям метро імена людей, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Як розвинути мовлення дитини?
Також важливо присвоювати кожному предмету свою назву. Коли дитині стане цікаво, використовуйте це як можливість розширити її словниковий запас ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Вчені звання з 2016 року отримуватимуть по-новому
У свою чергу, звання старшого дослідника будуть присвоювати особам, які професійно провадять наукову або науково-технічну діяльність. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
4
З наступного року вчені звання отримуватимуть по-новому
У свою чергу, звання старшого дослідника будуть присвоювати особам, які професійно провадять наукову або науково-технічну діяльність. «Українська правда, Sep 15»
5
Гороскоп на сьогодні 8 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Після виконання завдання сьогоднішнього Козерогам можна буде запросто присвоювати звання "майстра спорту по відшуканню голок в копицях сіна". «UkrMedia, Sep 15»
6
У Калуші порадяться з громадою, чи присвоювати гімназії ім'я …
Консультацію з громадськістю у формі круглого столу на тему “Про присвоєння Калуській гімназії імені Дмитра Бахматюка“ буде проведено 20 серпня ... «Вікна online, Aug 15»
7
Звання Почесного громадянина Луцька отримав Олександр …
«Присвоювати почесне звання поліцейському – буде невдячна справа», - додав Шиба. Обранець Павло Данильчук теж запропонував кандидатуру ... «ВолиньPost, Jul 15»
8
Зміни до бюджету міста Володимира-Волинського та присвоєння …
Присутній на сесії отець Микола зазначив про необхідність відтермінувати рішення, так як з точки зору релігії присвоювати звання менше ніж після ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
9
Нова модель iPhone з'явиться у продажу в кінці вересня - ЗМІ
... iPhone", то, швидше за все, Apple застосує ту ж стратегію, що й по відношенню до планшетів iPad і не буде присвоювати пристрою порядковий номер. «Економічна правда, Jun 15»
10
Спрощено процедуру отримання статусу учасника бойових дій …
«Ця постанова дає можливість присвоювати статус учасника бойових дій безпосередньо у відомчих комісіях, що спростить надання статусу та ... «Урядовый портал, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Присвоювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prysvoyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on