Click to see the original definition of «притемнюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of притемнюватися in the Ukrainian dictionary
shading down, yuyausya, yueshsya and ATTEMPT, yayusya, yayeshsya nedok., TREATED, nyusya, disappear, doc.1. Become a little darker. His face during these years of [war] dried up, crumbled, in gray-and-blue eyes, through sadness and joy, the sums broke through; apparently, sorrow did not pass away a person (Stelmakh, Truth, 1961, 221) .2. bear To become gloomy, sad (about eyes, eyes, faces, etc.). just a little bit Pass. to shade притемнюватися, ююся, юєшся іПРИТЕМНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок.,ПРИТЕМНИ́ТИСЯ, ню́ся, ни́шся, док.
1. Ставати трохи темнішим. Обличчя його за ці роки [війни] підсохло, притемнилось, в сіро-блакитних очах крізь здивовання і радість пробивається сум — таки, видно, горе не обминуло людини (Стельмах, Правда.., 1961, 221).
2. перен. Ставати похмурим, сумним (про очі, погляд, обличчя і т. ін.).
3. тільки недок. Пас. до прите́мнювати.
Click to see the original definition of «притемнюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of притемнюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «притемнюватися» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «притемнюватися» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about притемнюватися
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТЕМНЮВАТИСЯ»
Discover the use of притемнюватися in the following bibliographical selection. Books relating to притемнюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 441
1, 2. притемнювати див. затемнити, 1. применшувати. притемнюватися див. 1. темніти. 1, 2. притемняти див. затемнити, 1. применшувати. притемнятися див. 1. темніти, притерпітися, притерплюватися див. 2. звикнути. притерти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Poza mez︠h︡amy boli︠u︡: kartyna z bezodni - Сторінка 113
Здається, моя свідомість починає хвилями притемнюватися. Якась червоно-темна мрака заступає мені на хвилину очі й думки. Все моє єство обертається в нічо. Щось гострим ножем уверчується в мою свідомість. Я чую, що думаю ...
Osyp Turi͡ansʹkyĭ, 1921
REFERENCE
« EDUCALINGO. Притемнюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prytemnyuvatysya>. May 2024 ».
