Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розгалужувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗГАЛУЖУВАТИ IN UKRAINIAN

розгалужувати  [roz·haluzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗГАЛУЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розгалужувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розгалужувати in the Ukrainian dictionary

Branch, yu, yaesh, nedok., SEND, go, go, doc., perh.1. To produce, to form shoots, branches, lateral roots, etc. (about plants). The effectiveness of the two-year use of herbal fields has long been known. In two years, grasses make it well-rooted roots, accumulate in the earth a lot of nutrients (Orlov., Zel'naya flood, 1961, 30) .2. Pull aside from the main part, from the main direction. 3. Divide into parts, divisions (organization, institution, etc.); // Create a direction, branch of something (science, production, art, etc.). розгалужувати, ую, уєш, недок., РОЗГАЛУ́ЗИТИ, у́жу, у́зиш, док., перех.

1. Випускати, утворювати пагони, галузки, бічні корінці і т. ін. (про рослини). Ефективність дворічного використання трав’яних полів уже давно відома. За два роки трави встигають добре розгалузити коріння, нагромадити в землі багато поживних речовин (Оров., Зел. повінь, 1961, 30).

2. Відводити вбік від основної частини, від головного напряму.

3. Ділити на частини, відділи (організацію, установу і т. ін.); // Створювати напрям, галузь чого-небудь (науки, виробництва, мистецтва і т. ін.).


Click to see the original definition of «розгалужувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗГАЛУЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗГАЛУЖУВАТИ

розгайнувати
розгаласований
розгаласуватися
розгалдикатися
розгалуженість
розгалужений
розгалуження
розгалужувальний
розгалужування
розгалужуватися
розгалузити
розгалузитися
розгальмований
розгальмовування
розгальмовувати
розгальмовуватися
розгальмовуючий
розгальмування
розгальмувати
розгальмуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗГАЛУЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of розгалужувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розгалужувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗГАЛУЖУВАТИ

Find out the translation of розгалужувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розгалужувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розгалужувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

极叉开
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bifurcarse
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

divaricate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चला जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تفرع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разветвлять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

divaricar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শাখা আউট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

divergent
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bercabang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

divaricate
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

分岐させます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

두 갈래로 갈라지다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

divaricate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chia ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

divaricate
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

divaricate
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çatallanmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Divaricate
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozwidlony
50 millions of speakers

Ukrainian

розгалужувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

se bifurca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αρθρούνται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uiteenspreidende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

divaricate
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

divaricate
5 millions of speakers

Trends of use of розгалужувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗГАЛУЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розгалужувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розгалужувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗГАЛУЖУВАТИ»

Discover the use of розгалужувати in the following bibliographical selection. Books relating to розгалужувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 97
д. разветвление. розгалужувальний разветвляющий. розгалужування разветвление. розгалужувати, -жую, -жуеш, розгалузити, -лужу, -лузиш разветвлять, разветвить. розгалужуватися, -жуеться, розга лузитися, -лузиться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Бронхи (bronchi), розгалужуючись, утворюють так зване бронхове дерево (arbor bronchialis). Бронхове дерево складається з бронхів багатьох порядків розгалуження, просвіт яких поступово зменшується. Початком бронхового ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
... роздвоювати(ся), розгалужувати(ся). furcate [' fEkelt] а роздвоєний, розгалужений. furcation [fE kelS(q)n] n роздвоєння, розгалуження. furfur [' fEfa] n лупа. furiosity ["fjV(a)rl" Рsltl] п лють. furious [' fjV(q)rlds] а оскаженілий; несамовитий, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 94
(место, где что-л. разветвляется) розгалуження; (распутье — обычно) роздор!жжя, реже розпуття, рбзстань, -т, редко розт1к, -току, розтока; (развалина ствола, сука — ещё) розсоха, розп'лка, редко розплення, розплля; 3.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 199
розгалужування; р. изомерное розгалуження 1з0- мёрне разветвлённый розгалужений разветвлять розгалужувати; -ться розгалужуватися развивать розвивати; -ться розви- ватися развитие розвиток, -тку развить розвйнути; -ться ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
розв'язуватися Р-243 розв'язувач Р-242 розгалужений Р-27 розгалуження В-53, Р-26 розгалужуваний В-55, Р-28 розгалужування Р-26 розгалужувати Р-29 розгалужуватися В-52, Р-29 розгалужу вач Р-25 розгалузити Р-29 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
7
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 193
Vasilʹ Odinetsʹ. (вопрос) л- (кажецу-суру! ©&Й л л- (кетте1 суру) ®Ш* (току) ©й х (юу- русу) ©Ж^'л (мендзуру) ®ЙЙ-л* (дз^юуу-нЬсуру) розгалуження (разветвление) ©ЯШ (бун- «) ®'>Ш (бунпа) ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-док розгадник, -а розгадниця, -і, ор. -ею розгадування, -я розгадувати, -ую, -уєш розгаласуватися, -уюся, -усшся розгалужений розгалуження, -я, р. мн. -ень розгалужування, -я розгалужувати, -ую, . -уєш розгалузити, -ужу, -узиш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
-ц1, р. мн. -док розгадник, -а розгадниця, -1, ор. -ею розгадування, -я розгадувати, -ую, -уеш розгаласуватися, -ую- ся, -уешся розгалужений розгалуження, -я, р. мн. -ень розгалужування, -я розгалужувати, -ую, -уеш розгалузнти, -ужу ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Poltavsʹki hovory - Сторінка 119
Ця група іменників функціонує в полтавських говорах, як виявляється, з великим розгалуженням форми давального відмінка однини. Створюється досить складне сплетіння основної форми аж з трьома варіантними формами, ...
V. S. Vaščenko, 1957

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗГАЛУЖУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розгалужувати is used in the context of the following news items.
1
Кличко у Пекіні: Я особисто виступаю гарантом прозорості …
"Ми почали впроваджувати технологічне управління українською столицею – систему Smart city. І будемо її розгалужувати на всі сфери життєдіяльності ... «5 канал, Aug 15»
2
Зубко: Децентралізацію гальмує внесення змін до Конституції
Все, що потрібно, ми зробили, на законодавчому рівні прийняли, почали розгалужувати систему об'єднаних територіальних громад, маємо перспективні ... «ЛІГА.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розгалужувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhaluzhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on