Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розігнатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗІГНАТИСЯ IN UKRAINIAN

розігнатися  [rozihnatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗІГНАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розігнатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розігнатися in the Ukrainian dictionary

to accelerate see to accelerate розігнатися див. розганя́тися.


Click to see the original definition of «розігнатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗІГНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗІГНАТИСЯ

розігнаний
розігнання
розігнати
розігнути
розігнутий
розігнутися
розігрів
розігрівання
розігрівати
розігріватися
розігріваючий
розігріти
розігрітий
розігрітися
розіграний
розіграти
розігратися
розігрування
розігрувати
розігруватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗІГНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of розігнатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розігнатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗІГНАТИСЯ

Find out the translation of розігнатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розігнатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розігнатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

分散
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

disperso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dispersed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तितर-बितर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فرقت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разогнаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dispersos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দ্রুততর করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dispersé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mempercepatkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dispergiert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

分散しました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분산
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

akselerasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phân tán
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முடுக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गती वाढवण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Hızı hızlandırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dispersi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozproszone
50 millions of speakers

Ukrainian

розігнатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dispersate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διασκορπισμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versprei
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dispergerad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spredt
5 millions of speakers

Trends of use of розігнатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗІГНАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розігнатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розігнатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗІГНАТИСЯ»

Discover the use of розігнатися in the following bibliographical selection. Books relating to розігнатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Тільки дійшов він до половини і хотів, розігнавшись, викинути якогось свого викрутаса, не підіймаються ноги, та й тільки! що за напасть! розігнався знову, дійшов до середини — не бере! хоч ти що — не бере та й годі! ноги стали, ...
Микола Гоголь, 2015
2
Без козиря
_ Зрозуміли? _ Так вас ще ж не розігнали, ну і захищайте! Робітъп/і:кривджено! _ І Семен Сухий вилаявся. _ А вам хочеться, щоб нас розігнали? Ви чули, що я вам зав: щоб захищати, треба сваритися з адміністрацією... _ А коли ми ...
Петро Панч, 2008
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
РОЗІГНАВСЯ 1 010А 0188 Мене із тобою?» / Зареготавсь, розігнався - / Та в дуб головою! РОЗІГНАЛИ 1 153В 0007 Зробили з його лазарет, / А бакалярів розігнали / За те, що шапки не ламали РОЗІГНАТИ 1 161В 0230 Там знову, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 208
Ба навіть гірше — відставав. — Усе ясно, — тихо промовив Данило. — Він боїться розігнатися і Галку скинути на землю. Вона ж може не втриматись. — А дядько Семен утече, — невдоволено процідив крізь зуби Богдан і озирнувся.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
5
Режисер. Олександр Довженко
За кермом Юля почувалася чудово; її першою машиною була чотирициліндрова «іспаносюїза» дванадцятого року випуску, яка дісталася Юлі від батька і на якій можна було розігнатися до ста кілометрів за годину — чудова машина ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
6
Смерть Атея - Сторінка 198
Не тттівавсь, а просто казав: _ Відступ _ Це ше не поразка, _ і додавав свою улюблену поговірку: _ Баран відходить лише для того, шоб краще розігнатися і нанести ще більший удар! Отже, Цим відпочивати, новим загонам ...
Чемерис В., 2014
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
гиг побашлти Тайах удень, повертаючи з особняка, де :оМісара та Міністра. Я їхав Машиною. Було людно на , шофер не Міг ніяк розігнатися. Я її побачив на розі, на піднесла руку догори, зупиняючи Мою Машину. еї стояли Богдан і ...
Юрій Яновський, 2013
8
Казки дядечка Римуса
Летить і гукає: - Дякую, що дав мені розігнатися, Братчику Лисе! Дякую тобі за це! І полетів собі геть. А Лис лише зубами заскреготав від досади. - А що сталося з Кроликом, дядечку Римусе? - Та не переймайся ти Братчиком ...
Джоель Гарріс, 2015
9
Облiковець:
Вона коротко відповідала на поставлені питання,недаючи свекрусі простору, щоб розігнатися здалеку й дійти дотого,щоїї насправді цікавило.Пані ж буланадто витримана, щоб спитати і сказати напряму. Післякількох тижнів танців ...
Марина Троян, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про реактор) розганятися//розігнатися, виходити//вийти з-під контролю; to - out вибігати//вибігти 5. проміжок часу, період D in the long — зрештою, кінець кінцем 6. (про механізм) діяти, функціювати п on the — під час роботи, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗІГНАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розігнатися is used in the context of the following news items.
1
Британець встановив рекорд зі швидкісної їзди на задньому …
Тоді Ротвелл зумів розігнатися, зачепившись за мотоцикл, до 251 кілометра на годину. Новий рекорд британця з'явиться в Книзі рекордів Гіннеса ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
НАЗАД У МАЙБУТНЄ
Вони дозволяють розвинути 60 миль за годину (96 км/год) за 4,8 секунди і розігнатися до максимальних 249 км/год. Підтверджений EPA запас ходу ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Перші автобуси без водіїв у Європі, дисплей від українців і …
... доволі компактні і вміщають не більше шести пасажирів. Ну і, звісно, швидкість — WEpods здатні розігнатися максимум до 25 кілометрів на годину. «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Автомобіль, що може стати найшвидшим у світі, показали у …
Він може розігнатися до 1600 кілометрів на годину менше, ніж за хвилину часу. Все завдяки складній конструкції, що поєднує гоночний автомоль і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Уже через декілька днів Tesla представить свій електричний …
Максимальна швидкість Model X становитиме 250 км/год, при цьому опція Ludicrous Mode (коштує + $10 000) дозволятиме розігнатися до 97 км/год за ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Перший кросовер Bentley дістався Єлизаветі II
До 100 км/год кросовер здатний розігнатися за 4,1 секунди, а його максимальна швидкість обмежена 301 км/год. За словами керівника Bentley, всі 3600 ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Пастор Мальдонадо: Головне в Сінгапурі - розігнатися
Мальдонадо: "Найголовніше на трасі Марина-Бей - динаміка розгону на виході з поворотів, тільки так можна розраховувати на хороший результат і час ... «Спорт Олимп, Sep 15»
8
Двісті світових автопрем'єр на автосалоні у Франкфурті (фото)
До 100 кілометрів на годину автомобіль може розігнатися за три секунди, максимальна швидкість обмежена відміткою 330 кілометрів на годину. «Знай.ua, Sep 15»
9
Здоровило з Білорусі спіймав два літаки і не дав їм злетіти
Білоруський силач Кирило Шимко зумів утримати руками два літаки Як-52, що намагалися розігнатися і злетіти. Про це повідомляє Еспресо.TV з ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
Ця "тортилла" -- найшвидша у світі
Як повідомляється на офіційному сайті видання, тварина на прізвисько Берті здатна розігнатися до швидкості 0,28 м за секунду (близько кілометра на ... «Еxpres.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розігнатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozihnatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on