Download the app
educalingo
розмалювати

Meaning of "розмалювати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗМАЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

[rozmalyuvaty]


WHAT DOES РОЗМАЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розмалювати in the Ukrainian dictionary

to draw see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМАЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМАЛЮВАТИ

розмазчити · розмай · розмай-коса · розмайоритися · розмайрин · розмальований · розмальовування · розмальовувати · розмальовуватися · розмалювання · розмалюватися · розманіжений · розманіжитися · розманіритися · розмандруватися · розмантачити · розмарія · розмареність · розмарений · розмарин

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМАЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonyms and antonyms of розмалювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розмалювати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗМАЛЮВАТИ

Find out the translation of розмалювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розмалювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розмалювати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

油漆
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pintar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

paint
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

रंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طلاء
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

разрисовать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pintar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

রং
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

peindre
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

cat
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

malen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ペイント
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

페인트
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Paint
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sơn
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

வரைவதற்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

रंगविण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Yapmak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vernice
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

malować
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розмалювати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vopsea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μπογιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verf
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

måla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

male
5 millions of speakers

Trends of use of розмалювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМАЛЮВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of розмалювати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розмалювати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розмалювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМАЛЮВАТИ»

Discover the use of розмалювати in the following bibliographical selection. Books relating to розмалювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy pro kozat︠s︡ʹki chasy v Ukraïni - Сторінка 319
Деякі фігурки вже подані у кольорі. Вам пропонується самостійно розмалювати інші фігурки за наданими зразками або за вашим власним баченням. Краще це робити кольоровими олівцями чи фломастерами після того, як фігурка ...
I︠U︡riĭ Chyz︠h︡enok, 2005
2
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 175
Зразок: Малювати, малярство, розмальований, малярський, малювання, розмалювати, малюнок, маляр. Ці слова в пари об'єднуються так: малювати — малювання, малювати — розмалювати, розмалювати — розмальований, ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
3
Tarasovi svitanky: - Сторінка 234
Десять кімнат треба розмалювати, і в кожній інший візерунок. Та ще й поміщик, кажуть, сердитий. Він родом з України, його маєтки на Чернігівщині. Чи догодиш лихому поміщикові? Коли вже Василь Григорович має робити ...
Dmytro Fylymonovych Krasyt͡sʹkyĭ, 1979
4
Studiï do istoriï ukraïntsiv Kanady - Том 1 - Сторінка 109
Вирішено, щоб розмалювати залю. Маляр Костур погодився розмалювати за 428 дол. 12. 10. На загальних зборах віддають шану першому помершому членові Т-ва М. Сафенюкові. Інвентар Т-ва оцінюється на 2,357.80. Вибрано ...
Mykhaĭlo H. Marunchak, 1965
5
Skulʹptor Leo Mol: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 41
Наприкінці 1949 року Молодожанин одержав нове замовлення на малярську працю: французька католицька громада міста Босежу доручила йому розмалювати стіни вівтарної частини церкви св. Діви Марії. Квадратура стін, ...
D. V. Stepovyk, 1995
6
Грішниця:
... своїх рук і не вірила, що на подібне здатна сама. Усередині стало теплотепло, немов там гріла невидима піч. —Так, тепер справаза крашанками. Ларисо, он пензлики, можна декілька розмалювати власноруч. — Ащо малювати?
Олена Печорна, 2013
7
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Як добре розмалювати, то й осел за солов'я стане. Як теля вкрадено, тоді хлів замикають. Щоразу, як з неба каша падає, в нього ложки нема. Дощик іде, вологу несе. При добрій годині й дурень човном правитиме. Wenn ́s Unglück ...
Кудіна О. Ф., 2005
8
Сад Гетсиманський: роман
... що клубочилися туманностями, як на космгчному Чумацькому Шляху. Андргй дивився на стану, як на ргздвяне небо, й дивувався — кому це прийшла до голови така траггчна гдея отак розмалювати стгни в такгм жахливГм вертепГ ...
Багряний I., 2013
9
Неймовірні детективи (збірник)
Сусіду отак розмалювати!.. –він зітхнув.–Авзагалі – нащо тобі оті менти? Нащо ти зними зв'язався? І Шипуляна васз дружком ображається. І Григораш. Іншіхлопці теж. Воно тобі треба?... Жені перехопило подих.Звідкивін знає?
Всеволод Нестайко, 2015
10
Жовта книга:
Марла ні сіло ні впало подумала, щомаєсобі розмалювати живіт. Якиминебудь перманентними фарбами. — Хоча ні. Почекаю ще до Індії. Там це зроблять хною — швидко і безболісно. Отодійстану я собі священною індійською ...
Ірена Карпа, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМАЛЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розмалювати is used in the context of the following news items.
1
Вагони київського фунікулера має розмалювати стріт-художник
Стріт-художник Олександр Корбан має розмалювати вагони київського фунікулера. Використана концепція дня і ночі краєвидів Дніпра буде красуватися ... «Преса України, Aug 15»
2
Розмалювали в школі всі закутки…
П.Г.Стрижака з ініціативи молодшого вчительського покоління було вирішено деякі не вельми привабливі закутки школи розмалювати настінним ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»
3
Вінничан запрошують розмалювати зоопарк – конкурс
Юних художників міста запрошують розмалювати однотонний сірий паркан ... та в назначений день розмалювати фарбами бетоннi плити на території ... «Вінниця Ок, Jul 15»
4
Вінничан запрошують розмалювати плитку «Українськими …
Вінничан запрошують долучитися до розмальовування плитки, яка стане частиною декоративного панно «Українські візерунки» до Дня міста. Зробити ... «Вінниця Ок, Jun 15»
5
У Луцьку розмалюють палати дитячих лікарень
Почати дівчина вирішила з власних ідей та зазначила, що хотіла б розмалювати приміщення дитячих лікарень. Про це йдеться на сайті Фонду. «Волинські Новини, Jun 15»
6
Столичні художники розмалювали будинок в центрі Києва
Сонце, хатинка посеред поля і лелека із немовлям у дзьобі. Так тепер виглядає один із будинків на столичній вулиці Артема. Розмалювати будівлю, ... «1tv.com.ua, Jun 15»
7
У міському парку Калуша плануюють цікаво розмалювати сцену
Сцену у парку культури і відпочинку у Калуші перефарбували на біло. Найближчим часом її планують розмалювати руками місцевих умільців. «Вікна online, May 15»
8
Чернівчанка розмалювала багатоповерхівку героями казок (ФОТО)
Щоб було веселіше, Ірина вирішила розмалювати свій під'їзд. Зобразила на стіні персонажів улюблених мультфільмів своєї донечки Анюти. Зараз сюди ... «Молодий Буковинець, May 15»
9
Як розмалювати писанку — вчили на Хмельниччині
На Хмельниччині громадські активісти провели майстер-класи з писанкарства "Подільський Великдень". Акція пройшла у 6 населених пунктах ... «Телеканал новин 24, Apr 15»
10
У Луцьку шукають вуличних художників розмалювати стіни. ФОТО
Організатори фестивалю «Art Territory: місто творців», що відбудеться 23-24 травня, шукають вуличних художників, які розмалюють стіни в центрі міста. «ВолиньPost, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розмалювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmalyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN