Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розміркувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗМІРКУВАТИ IN UKRAINIAN

розміркувати  [rozmirkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗМІРКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розміркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розміркувати in the Ukrainian dictionary

ponder see розміркувати див.

Click to see the original definition of «розміркувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМІРКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМІРКУВАТИ

розмір
розмірач
розміреність
розмірений
розмірено
розмірити
розміркований
розмірковано
розмірковування
розмірковувати
розміркування
розмірність
розмірний
розмірно
розмірювати
розмірюватися
розміряний
розміряно
розміряти
розмірятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМІРКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of розміркувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розміркувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗМІРКУВАТИ

Find out the translation of розміркувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розміркувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розміркувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozmirkuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozmirkuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozmirkuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozmirkuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozmirkuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поразмыслить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozmirkuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozmirkuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozmirkuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozmirkuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozmirkuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozmirkuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozmirkuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozmirkuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozmirkuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozmirkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozmirkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozmirkuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozmirkuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozmirkuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

розміркувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozmirkuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozmirkuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozmirkuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozmirkuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozmirkuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of розміркувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМІРКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розміркувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розміркувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМІРКУВАТИ»

Discover the use of розміркувати in the following bibliographical selection. Books relating to розміркувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 127
Третій спосіб авторського викладу — розміркування, в якому розкриваеться хід пізнавального процесу, наводиться доведення, аргументація, розгляд і оцінка різних варіантів, підходів до встановлення істини. У розміркуванні ...
Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 54
Аж теііер, розміркувавши всі ті обставини, пріор в одній хвили прийшов до переконана, що знаючи надзвичайну важність ,,позициї“ католицизму в люблинській губернії і загалом у Росиі, римські верховоди мусіли прецінь добре ...
Ivan Franko, 1906
3
Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 222
В ІТ-НФЄ думки персонажа оформлюються відповідно до 3-х типів художнього мовлення автора: 1 ) опису, 2) оповіді, 3) розміркування. ІТ-НФЄ-описи в авторському художньому мовленні В.Підмогильного характеризують явища ...
A. V. Korolʹova, 2002
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Отже, візьми ти мене за лікоть, мій друже критику, пораднику й наставнику, і поможи розміркувати: чому це Козак'а Мамая аж така біда спіткала, аж така притуга, що довелось художникові каятися в тім, же необачно випустив у світ ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Tvory - Том 9 - Сторінка 107
Було вже пізно вночі, коли його розбурхана душа успокоїлася настільки, що міг трохи холодніше розміркувати, що треба робити. Тоді забажав ще раз розмовитися з Редліхом. Той прийшов блідий, але спокійний і повний ...
Ivan Franko, 1959
6
Думки - Сторінка 36
... розмисленість, розмис— лення, розмислити, розмислюючий, розмислювач, розміркований, розміркованість, розміркування, розміркувати, розмірковувач, розпомислити, СМИСЛ, спогад, спогадати, Спомишляти, тямити, тямущий ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
7
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
Для того я запитую Вас і прошу розміркувати, чи не ліпше було би н а р а зі виключити політику а обмежитися на науці і літературі, власне яко на тім одинокім грунті, котрий в'яже, а не розділює всі слов'янські народи. Реферати ...
Іван Франко, 1986
8
Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...
Отже, і нам варто розміркувати, які наслідки соборне висвячення єпископа може мати для нашого майбутнього церковного життя. Думаємо, що шкідливі. Воно несе розбрат і розпад в нашу Церкву. Навіть і тепер, коли ми стоїмо на ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, 1999
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 113
Одне скажу: треба тепер розміркувати, чи теж лягати поруч Андрошки, чи, може, замість собачої смерті, викинути білий хлак, може, помилують... Білогвардійці спочатку навіть не зрозуміли. Потім Стукалка кинувся до Залітайка.
Ivan Mykytenko, 1965
10
Plach bili︠a︡ chuz︠h︡oï stiny: roman - Сторінка 248
Ї пошкодував, що покликав собі на поміч Тохтамиша. У майбутньому, думав, буде набагато обачнішим, і раніше, ніж вступати у будь-які стосунки з ординцями, наперед тверезо все розміркує. А спитав несподівано: «Урсула, як вона ...
Petro Uhli︠a︡renko, 1984

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМІРКУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розміркувати is used in the context of the following news items.
1
Придністров'я. Відлига на тлі економічної кризи
... факт, що змушує розміркувати в цьому напрямі: загальна довжина кордону Придністровського регіону Молдови з Україною становить більш як 400 км. «Укрінформ, Apr 15»
2
Як позбутися неперсонального голосування у ВР
Якщо ж ви згодні із запропонованими відповідями, то пропоную розміркувати, що ж робити. На мій погляд, все дуже-дуже просто: треба законодавчо ... «Повінь - зміна системи, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розміркувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmirkuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on