WHAT DOES РОЗПАРКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розпарки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розпарки in the Ukrainian dictionary
repossuits, uv, min., ru. Rugged items. розпарки, ів, мн., розм. Розпаровані предмети.
Click to
see the original definition of «розпарки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПАРКИ»
Discover the use of
розпарки in the following bibliographical selection. Books relating to
розпарки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 456
Чи розпарки, чи й самі підранки? Марка дати в конфліктах з Ком'яховим, з якого потім викачав три літри коньяку. І з зятем — конфлікт: картяр і хапуга виявивсь... І салюти — образ їх... Через них розповісти про війну,. 456 ОЛЕСЬ ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-аешся розпарений розпарення, -я розпарити, -рю, -риш; как. -ар розпарки, -1в розпаровувати, -ую, -уеш розпарувати, -ую, -уеш розпарювання, -я розпарювати, -юю, -юеш розпаскуджений розпаскуджувати, -ую, -уеш розпаскудити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
... на гімнастерці, на грудях дірочку від кулі, що мені щойно її видали, і прати плями від крові. Все видали мені тоді старе: зношені ботинки, розпарки обмотки (різного кольору), старі штани та шинель з побитими осколками полами.
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
4
Skarboslov: - Сторінка 246
Сапог с короткими голенищами — бот. Сапоги — сюрш, скорш, щжби, чоботи. Сапоги большие — кендь Сапоги венгерские — чижми. Сапоги короткие — каракати. Сапоги непарные — розпарки. Сапоги сафьяновые — сап'янщ.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 26
Взуваючи чоботи-розпарки, ходили до школи — набиралися розуму, а підросли — не в останніх були на чужій роботі. Але загриміла війна і, як змора, незбагненним страхіттям увійшла до знедолених осель, позбавила і до того ...
Pavlo Trokhymovych Kononeko, 1968
6
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 250
... dolů prjmowisfcj, po zado be: rozparku. Sedlská kytle, w0zatagská kytle, ienská kytle, §Bauer=, ïubrmannöa цветами. Milá kytle neder se, “Как milost panská nedëdj. Zdw. ìeby mnohy z nit-li radëgi tlustau kytli aneb ìjnî na sobë nosil. И'. pol.
Josef Jakub Jungmann, 1836
7
Ú¿edn ̕list ¿eskoslovensk ̌socialistick ̌republiky
321 Reißverschluß an der Tasche -' Y 8 Zdrhovadlo па kßpse ` ' __ ` 322 Reißveiáschluß an-der Schlitzíeiste 10 Zdrhovadlo v rozparku a 323 Zweiteiliger Träger an' der Anknöpfhose _ « . - « 12 I' 324 Dvoudílné Не u pŕipínacîch kalhot` ...
Práca ludového samouka alebo drotára. Párnica. Koniec 19. storocia. D 42,5 cm, S 1,9 cm. SNM-M inv. é. K- 13992. 190 Spona na spínanie rozparku na nohavi- ciach prí clenkoch, dvojdielna, mosadzná, dekor ryty a vypilovany. Obidve ...
9
Sborník Muzeálnej slovenskej spoločnosti: Revue de Societé ...
„A tvuj pás hedbavný, veľmi cifrovaný, „Stríbrem, zlatem všecken čiste prešívaný. „Kde tvé nohavice, bielučké súkené, „Sňúru pri rozparku všudy obťažené? „Milý žánošíku! papuček“) tých škoda *) Látka na šaty. *) Krpčekov. „Svitícich se, nosiť ...
Muzeálna slovenská spoločnost̕, 1906
10
Vstup do ráje zakázán - Сторінка 74
A vsadili jste mi ten sklad do rozparku? Tak za půl hodiny. Nashledanou," říkala. Pak si hned vzala peněženku a vhupla do kabátu a vystřelila. Chudák mami si na ten večer dala dokonce přišleh- nout šaty. Za chvíli přišel tati a já jsem se pořád ...
