Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розплідник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗПЛІДНИК IN UKRAINIAN

розплідник  [rozplidnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗПЛІДНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розплідник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розплідник in the Ukrainian dictionary

kennel, a, part 1 Specialized breeding farm for breeding and growing animals. He suggested from tomorrow's morning to begin a survey of the fish nursery (Smolich, Pret. Katastr., 1956, 42); The tribal bees brought out in the nurseries of the Soviet Union (Com. Ukr., 2, 1966, 80) received world fame .2. bear What is a place of concentration or source of something; nursery. "There will be no royal office, but a kennel of nobleman rudeness ..." whispered Valentin Kalinovsky at the Zamoisky's ear (Tulub, Ludolov, II, 1957, 219). розплідник, а, ч.

1. Спеціалізоване племінне господарство для розмноження й вирощування тварин. Він запропонував з завтрашнього ранку розпочати огляд рибного розплідника (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 42); Світову славу здобули племінні бджоли, виведені в розплідниках Радянського Союзу (Ком. Укр., 2, 1966, 80).

2. перен. Те, що є місцем зосередження або джерелом чого-небудь; розсадник. — Буде не королівська канцелярія, а розплідник ушляхетненого хамства.., — шепнув на вухо Замойському Валентин Калиновський (Тулуб, Людолови, II, 1957, 219).


Click to see the original definition of «розплідник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗПЛІДНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗПЛІДНИК

розплід
розпліскувати
розпліскуватися
розплітання
розплітати
розплітатися
розплішити
розплішитися
розплішувати
розплішуватися
розплав
розплавити
розплавитися
розплавка
розплавлений
розплавлення
розплавлювання
розплавлювати
розплавлюватися
розплавляння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗПЛІДНИК

навідник
надпровідник
напівпровідник
наслідник
невідник
негідник
непровідник
обвідник
обслідник
обхідник
обідник
перевідник
плідник
побідник
престолонаслідник
призвідник
природодослідник
провідник
підборідник
підвідник

Synonyms and antonyms of розплідник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розплідник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗПЛІДНИК

Find out the translation of розплідник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розплідник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розплідник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

苗圃
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vivero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nursery
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नर्सरी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حضانة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

питомник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

berçário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শিশুশালা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pépinière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Nursery
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kindergarten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

保育園
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

양식장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nursery
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vườn ươm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நாற்றங்கால்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नर्सरी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kreş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vivaio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żłobek
50 millions of speakers

Ukrainian

розплідник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pepinieră
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φυτώριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kwekery
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plantskola
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

barnehage
5 millions of speakers

Trends of use of розплідник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗПЛІДНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розплідник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розплідник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПЛІДНИК»

Discover the use of розплідник in the following bibliographical selection. Books relating to розплідник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
На весні 1943 року на станції були посіяні: колекційний розплідник квасолі (зразки насіння зібрано в околишніх селах та куплено на миронівському базарі); гібридні розплідники вівса й проса; селекційні розплідники та розплідники ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 427
Місцеві Ради, ліквідуючи поміщицькі маєтки, виявляли велике піклування про збереження породистої худоби та організацію племінних тваринницьких господарств і розплідників, як важливий засіб породного поліпшення ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
3
Жесть (sho(r)t stories):
хреститься, веде нечисть у розплідник і віддає їй найкрутішого маленького єнота. Нечисть дякує, хова єнота за пазуху, ще раз дякує і рулить геть... *** Луки. Стежкою до захованої в посадці машини йдуть двоє однакових.
Сашко Ушкалов, 2014
4
Обитель героїв
Дозволяю почервоніти й згоріти від зніяковіння. - Замовлю в розпліднику моранського хорта. Із псаремпровідником. - Розплідник у вихідні зачинено, - Месроп зволив згадати про дні тижня. - Провідники роз'їхалися по домівках: пити ...
Генри Олди, 2013
5
Zapysky. Memoirs - Том 1 - Сторінка 41
Дякуючи вмінню та відданості цій справі інструктора скотарства Федосія Йовдокимовнча Сичевського — ветерана цієї справи— розплідник не дійшов остаточної загибелі, яка була близько, особливо в голодні роки. Повертаючись ...
Mainivka. Sil's'ko-hospodars'kyi tekhnikum, 1928
6
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
При цьому методі проваджено, як правило, середосортові схрещування, що впливало на продовження на 2 роки (додавано два розплідники) схеми перших фаз насінництва. Перший рік. Переведення схрещувань в середині сорту; ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
7
Kolhospne seli︠a︡nstvo Radi︠a︡nsʹkoi Ukrainy: U roky ...
Лебединський племінний розплідник мав всесоюзне значення. Багато тварин цього розплідника були рекордистами ВСГВ. Під час повторної евакуації частина племінної худоби в дорозі загинула, а деяка частина, потрапивши в ...
Semen Petrovich Lauta, 1965
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 197
Господарство вівчарського напрямку, діяли цегельний завод, столярний цех, хлібопекарня, два лісництва, форелевий розплідник, середня і 4 початкові школи, філія Міжгірської дитячої музичної школи, дільнична лікарня, дитячі ...
Сергій Федака, 2014
9
Неймовірні детективи (збірник)
То проПіцундуна Кавказі, промавпячий розплідник в Африці,дейого мало невкрав орангутанг.Топро Балтику, де ходив уморена справжньому риболовецькому траулеріі трохи не випав заборт... То про захоплюючі мандрівки на ...
Всеволод Нестайко, 2015
10
Спокута сатани:
—Яснаріч,я не жертвуватиму внесків напобудову церкви або лікарні; я навіть не орґанізовуватиму вільної бібліотеки, оскільки такі заклади,крім того що являють собою розплідник заразних хвороб, зазвичай потрапляють під ...
Марія Кореллі, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПЛІДНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розплідник is used in the context of the following news items.
1
У Луцьку буде притулок для котів
Усі витрати щодо облаштування нового дому для чотирилапих взяв на себе реабілітаційний центр, а частину коштів надає Розплідник декоративних ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Міст через Інгул перетворюється на смітник та розплідник для …
Міст через Інгул по вулиці Жовтневої революції перетворився для пішоходів на справжнє випробування. Адже на мосту є декілька відритих люків та ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Sep 15»
3
У Львові з'явився перший в Україні реабілітаційний центр для …
В майбутньому, на основі реабілітаційного центру, «Сапсан» планує створити перший в Україні легальний розплідник хижих птахів. Його основним ... «ZAXID.net, Jul 15»
4
У Чернівцях з'явився розплідник собак рідкісної японської породи …
У Чернівцях з'явився розплідник собак рідкісної японської породи (ФОТО). У Чернівцях з'явився розплідник славнозвісних японських собак акіто-іну. «Молодий Буковинець, Jul 15»
5
Кінологічному навчальному центру 70 років. Сім фактів
Тоді ж на базі частини було створено племінний розплідник службових собак, що забезпечував собаками школу кінологів. Основна увага приділялась ... «Tvoemisto.tv, May 15»
6
Селян на Львівщині жахають ведмеді, яких випустили з місцевого …
У селах довкола містечка Дрогобич на Львівщині вільно розгулюють ведмеді. Іще кілька тижнів тому клишоногі загадково зникли з місцевого розплідника, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
7
Бурий ведмідь втік з неволі і блукає під Дрогобичем
Вже два тижні лісами Львівщини розгулює бурий ведмідь, який втік з розплідника мисливських собак «Енейко», де його утримували у жахливих умовах та ... «Гал-Info, May 15»
8
У лісі в Дрогобицькому районі на Львівщині шукають ведмедя …
Зоозахисники поширили інформацію, що ведмідь втік із розплідника лайок «Енейко», який розташований у селі Брониця Львівської області. З їх слів ... «Щоденний Львів, May 15»
9
На Львівщині зникли з розплідника ведмеді
Як повідомили в понеділок у прес-службі Національного екологічного центру України, З розплідника мисливських собак «Енейко» в селі Брониця зникли ... «Щоденний Львів, Apr 15»
10
Робота за кордоном: їхали на склад – потрапили у розплідник
Цю історію мені повідала українка, яка днями влаштувалась працювати у Польщі на той же склад, що і я. Почуте від неї мене просто приголомшило, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розплідник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozplidnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on