Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розтягти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗТЯГТИ IN UKRAINIAN

розтягти  [roztyahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗТЯГТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розтягти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розтягти in the Ukrainian dictionary

stretch see розтягти див.

Click to see the original definition of «розтягти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗТЯГТИ


тягти
array(tyahty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗТЯГТИ

розтяг
розтягай
розтягання
розтягати
розтягатися
розтягненість
розтягнений
розтягнення
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжка
розтяжність
розтяжний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗТЯГТИ

впрягти
встрягти
відпрягти
досягти
залягти
заприсягти
запрягти
застрягти
засягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
напрягти
облягти
обсягти
одягти
осягти

Synonyms and antonyms of розтягти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розтягти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗТЯГТИ

Find out the translation of розтягти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розтягти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розтягти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

堆成垛
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

almiar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rick
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पोरौटी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الم العنق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

растянуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rick
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রসারিত আউট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

meule
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rick
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schober
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リック
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

약간 뒤틀리게하다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rick
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đụn rơm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரிக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर पसरवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

burkulma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pagliaio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stóg
50 millions of speakers

Ukrainian

розтягти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șiră
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θημωνιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rick
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rick
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rick
5 millions of speakers

Trends of use of розтягти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗТЯГТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розтягти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розтягти

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТЯГТИ»

Discover the use of розтягти in the following bibliographical selection. Books relating to розтягти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Джен Ейр
Підійди до господаря й спитай, чи дома містер Рочестер». Порада була розумна, та я не могла присилувати себе прислухатись до неї, так я боялася відповіді, що вкине мене у відчай. Розтягти невідомість означало розтягти надію.
Шарлотта Бронте, 2004
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{марне} waste n — грошей a waste of nmoney. розтягти дієсл. див. розтягувати дієсл. розтягувати, розтягти дієсл. 1. pull v — на куски to pull to pieces; 2. {робити більшим} stretch v — рукавички (черевики) to stretch gloves (shoes).
Перебийніс В. І., 2007
3
Джейн Ейр
Розтягти сумнів означало розтягти надію. Ще хоч раз побачити будинок у променях її зорі. Ось іперелаз, осьтісамі поля, якими я поспішала, сліпа, глуха, розгублена, сповнена катування, щомучило мене того ранку, коли я покинула ...
Шарлотта Бронте, 2015
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Рефлекси розтягання, або міотатичні рефлекси, проявляються через скорочення м'язів у відповідь на їхнє розтягання. Такий рефлекс виникає внаслідок удару по м'язу або його сухожиллю (у цьому випадку його деколи помилково ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170
Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 127
Пружні властивості тіл характеризують напруженням, тобто величиною, що на одиницю площі або паралельному Мал. 1. Деформація поздовжнього розтягу та поздовжнього стиску. дорівнює силі, яка дів в перпендикулярному ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 639
розтьохкатися, -аеться розтяг, -у розтягай, -я, ор. -ем розтягання, -я розтягати, -аю, -аеш розтягатися, -аеться розтягнений розтягненкть, -ност1, ор. -нктю розтягнення, -я розтягнути, -ягну, -яг- неш розтягнутий розтягнуткть, -тост1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 938
ання л (act of) : stretching, extending, spreading. розтягати (-аю, -аеш)/ vt; розтяг||гути, г-*- ТЙ (-ЯГНУ, -Ягнеш)Р vt to stretch (out), extend, 'spread, en'arpe, draw (lengthen) out; to drawl (out), amplify; to steal (from several places) ; to pull or ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗТЯГТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розтягти is used in the context of the following news items.
1
Путін продовжує мильну оперу - блогер
Тому намагається розтягти і продовжувати "мильну оперу". Хоче залишити в Україні рану, яка ятрить, та впливати на центральну владу в Києві", - каже ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Півзахисник Зорі: Вернидуб ставить нам за приклад гру Барселони
Це потрібно для розхитування противника, щоб оборону можна було трохи розтягти і щоб з'явилися вільні зони. Три людини в центрі поля постійно ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Україна «майже підготувалася» до зими – урядовець
Ми пропонували «двоставковий» тариф: розтягти платежі на літо і зиму для тих, кому так зручніше платити. Але уряд не почув нас. Тарифи виросли ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Не передати куті меду: 6 добрих звичок, якими не варто …
Якщо випадково розтягти м'яз надто сильно, можна травмуватися, каже спортивний психолог та засновник фітнес-центру Ірв Рубінштейн. А якщо ... «Українська правда, Sep 15»
5
Справа харківських «тітушок», або як у Києві намагалися …
У розмові з російським виданням «Коммерсант» він прямо каже про готовність калічити майданівців, обіцяє «розтягти Майдан по шматочкам», ... «Радіо Свобода, Aug 15»
6
Велосипедний бум в Ужгороді або бережіть залізного коня
Він радить перевіряти куплений замок наступним способом: стати на нього ногою і щосили розтягти. Хлопець пояснює, що замки часто банально погано ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 15»
7
«Вихідні з книгою»: читаємо «Ознаки зрілості» Тараса Прохаська
При бажанні і наполегливості книгу можна проковтнути за кілька годин або ж розтягти на багато днів, потроху смакуючи мовою і розповідями цього ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 14»
8
Подробиці конфлікту навколо Кіровоградського комбінату(ФОТО)
Причиною такої поведінки нового керівника вважають бажання розтягти те, що є на підприємстві. Зі «старих» охоронців залишилось трохи більше 5 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 14»
9
Путін: Західні українці були другосортними, звідси витоки …
Зокрема, Путін сказав, що бажання посварити Україну і Росію, "розтягти єдиний по суті народ вже є предметом міжнародної політики протягом століть". «Українська правда, Apr 14»
10
10 міфів про ядерне роззброєння України. Міф 3
З одного боку – бажання США влізти у ядерні секрети СРСР; з іншого – бажання України (принаймні, на рівні Верховної Ради) розтягти в часі процес ... «Радіо Свобода, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розтягти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roztyahty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on