Download the app
educalingo
Search

Meaning of "самотний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САМОТНИЙ IN UKRAINIAN

самотний  [samotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САМОТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «самотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of самотний in the Ukrainian dictionary

lonely see самотний див.

Click to see the original definition of «самотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОТНИЙ

самотвердіючий
самотека
самотина
самотинність
самотинний
самотинно
самотинонька
самотканий
самотній
самотність
самотник
самотництво
самотницький
самотниця
самотно
самотньо
самотока
самотрісок
самотріть
самотужки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
дрімотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний

Synonyms and antonyms of самотний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «самотний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САМОТНИЙ

Find out the translation of самотний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of самотний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «самотний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

落寞
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

solitaria
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lonely
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अकेला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وحيدا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Одинокие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

solitário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নির্জন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

solitaire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bersendirian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

einsam
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

寂しいです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

고독한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dhewekan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vắng vẻ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தனித்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निर्जन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yalnız
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

solitario
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

samotny
50 millions of speakers

Ukrainian

самотний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

singuratic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Μόνη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Lonely
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ensam
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Lonely
5 millions of speakers

Trends of use of самотний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «самотний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about самотний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОТНИЙ»

Discover the use of самотний in the following bibliographical selection. Books relating to самотний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 835
Іone [ldVn] а 1. поет. самітний, самотній; одинокий; a — traveller одинокий подорожній; 2. відокремлений, усамітнений; а — house будинок на відшибі; a — tree поодиноке дерево; 3. занедбаний, покинутий, рідко відвідуваний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2258
... londoner лондонець 59602 londoners Лондонці 59603 lone самотній 59604 lonelier одиноким 59605 loneliest самотній 59606 lonelily lonelily 59607 loneliness самотність 59608 lonely самотньо 59609 loneness loneness 59610 loner ...
Nam Nguyen, 2014
3
Роксолана: - Сторінка 392
Він був самотній, як аллах. - Може, відчув те султан Сулейман, який, власне, теж був безнадійно самотній на цім світі, і возвисив Рустема, зробивши його згодом начальником султанських стаєнь — імрахором. Здається, було тільки ...
Павло Загребельний, 1983
4
Пасербки восьмої заповіді
Я більше не самотній. Хіба не так, злодієчко?! Якщо ти зуміла ввійти й вийти, якщо я зумів на мить зупинитися і, пританцьовуючи босими п'ятами на пекельній пательні, зробити неможливе, отже, я не самотній, навіть коли знаю, ...
Генри Олди, 2013
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Хіба ж вина, що так сталося? Ковтнула з чужої руки ложку солодощів й мала до кінця життя пити отруту. Сироватка вдячний, що лишила йому Лавріна, й він, нехай поки що, хоч думкою, не самотній. Проте як об,явитися Лаврінові, ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Записки кирпатого мефiстофеля
Ні, я думаю про те, що я страшенно самотній. Самотній же тому, що нікого не люблю. Найпевніша ознака самотніх та, що вони нічого й нікого не люблять. І коли я слухаю людей, що жаліються на самотність і запевняють, що вони ...
Винниченко В., 2014
7
Останній з могікан
Він був добрий, вірний своєму обов'язку й хоробрий. Хто може заперечувати це? Маніту потребував такого воїна та відкликав його до себе. Але я, батько Ункаса і сам син Ункаса,є висохлим деревом у зеленому лісі. Я самотній.
Купер Ф., 2014
8
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 514
Самотний. Я слухаю співи, яких ніхто не чує: то співає моя душа. Завжди і всюди чую її улюблений приспів. А ти самотний ! І ніщо не заглупить --- я це знаю ніщо не заглушить тихого співу: крізь стогін хуґи, крізь сміх весни, крізь регіт ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
9
Лабіринт самотності:
Нобелівську премію з літератури видатний мексиканський письменник Октавіо Пас (1914—1998) одержав у 1990 році як поет. Книга есеїв ...
Октавіо Пас, 2014
10
Вірші:
Мою душу самотню пожерла гадюка-нудьга, І, безсилий, хилюсь я, хоч ще молоде моє тіло... Я знемігся, згорів... Моє серце на попіл зотліло,— В нім погасла снага. Мов свобідний орел, моя думка в просторах шугала. І я, спраглий ...
Микола Вороний, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Самотний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samotnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on