WHAT DOES СФАЛЬЦЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сфальцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сфальцювати in the Ukrainian dictionary
Counterfeit, Yuyu, Yuish, Over, Special. Dock. to folding сфальцювати, ю́ю, ю́єш, перех., спец. Док. до фальцюва́ти.
Click to
see the original definition of «сфальцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СФАЛЬЦЮВАТИ»
Discover the use of
сфальцювати in the following bibliographical selection. Books relating to
сфальцювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 876
Дгепр. пас. мин. ч. до сфальцювати. Рекомендувтъся розр1зати патр по кожному черговому ггыну трохи бЫыие, н1ж на половину його довжини. В таких випадках сфалъцъований аркуш не розсипаеться I його зручно брошурувати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Chuz︠h︡a hra: roman - Сторінка 141
бадьоро запитав Роман, — поможемо другові? Всі погодилися. Шлапак на цьому, практично, нічого не втрачав. У Кота станок хоч поганенький, але за кілька тижнів можна надрукувати тираж, вручну сфальцювати, прошити зошити.
Serhiĭ Ukhachevsʹkyĭ, 2003
3
Mystetstvo knyhy na Ukraïni v XVI-XVIII st (romanized form)
Щоб рукописний орипнал перетворився на друковану книгу, треба скласти 1 зверстати сторшки, видрукувати їх, сфальцювати надрукованс аркуип, зшити в книЖковий блок 1 оправити пал1турками. Донедавна техтка складання ...
I͡Akym Prokhorovych Zapasko, 1971
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 574
сфальцювати, -цюю, -цюсш тип., техн. сфальцевать. сфальцьбнаннй тип., техн. сфальцованный. сфалыпований 1) сфалыпйвлпшый; 2) подделанный, фальсифицированный; (прил. — ещё) поддельный, фальшивый [Хоч I знав я ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 704
I фабрикований сфабрикувати, -ую, -уеш сфагнгг, -у сфагновий сфагнум, -у сфалерит, -у сфальсиф1кувати, -ую, -уеш сфальцьований сфальцювати, -юю, -юеш сфальшований сфальшувати, -ую, -уеш сфантазувати, -ую, -уеш сфеи ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 67
... видрукувати бюлетень і розіслати або допильнувати вихід "НП" і власними руками сфальцювати їх (приспішуючи справу та економлячи витрати) та морочитись з усім тим, ведучи листуванням з кожним з нас, — це жадна праця, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
... truth. сфабрикований trumped-up, forged, faked. сфабрикувати to fabricate, trump up; ~ документ to forge a document; ~ обвинувачення to trump up a charge. сфальсифікувати to falsify, to adulterate, to duff. сфальцювати 1. mex.
