Meaning of "тонізувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТОНІЗУВАТИ IN UKRAINIAN

тонізувати  [tonizuvaty]

WHAT DOES ТОНІЗУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тонізувати in the Ukrainian dictionary

tone up, uyu, uesh, nedok. and doc., perech., spets.1. Improve the functional state of organs, tissues, etc. living organism. Excitement of breathing, blood circulation and general metabolism in connection with gymnastics acts energetically, tones up the body (Phys. Ed., 1954, 41); He [neocid] tones the entire organism as a whole (Science .., 2, 1960, 40); // por Raise your vitality, cheer up. 2. To do tonic, to approach the tonic (verse) (see

тонізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., спец.

TRANSLATION OF ТОНІЗУВАТИ

Find out the translation of тонізувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тонізувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тонізувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 调补
• Translator Ukrainian - Spanish: entonar
• Translator Ukrainian - English: tone up
• Translator Ukrainian - Hindi: टोन अप
• Translator Ukrainian - Arabic: هجة حتى
• Translator Ukrainian - Russian: тонизировать
• Translator Ukrainian - Portuguese: tonificar
• Translator Ukrainian - Bengali: বলবর্ধন করা
• Translator Ukrainian - French: tonifier
• Translator Ukrainian - Malay: nada sehingga
• Translator Ukrainian - German: kräftigen
• Translator Ukrainian - Japanese: 調子を上げます
• Translator Ukrainian - Korean: 최대 톤
• Translator Ukrainian - Javanese: mliriki munggah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giai điệu lên
• Translator Ukrainian - Tamil: டோன்
• Translator Ukrainian - Marathi: अप टोन
• Translator Ukrainian - Turkish: güçlendirmek
• Translator Ukrainian - Italian: tonificare
• Translator Ukrainian - Polish: sygnał do
• Ukrainian: тонізувати
• Translator Ukrainian - Romanian: întări
• Translator Ukrainian - Greek: τονώνω
• Translator Ukrainian - Afrikaans: toon tot
• Translator Ukrainian - Swedish: tona upp
• Translator Ukrainian - Norwegian: tone opp

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОНІЗУВАТИ»

Discover the use of тонізувати in the following bibliographical selection. Books relating to тонізувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1545

... 3. настроювати (музичний інструмент); 4. гармоніювати (з чимсь — in, with); the curtains — with the carpet завіси гармоніюють з килимом; - down пом'якшувати(ся), слабнути; — up 1) тонізувати, піднімати тонус; 2) посилюватися, ...

Гороть Є. І., 2006

Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...

Він, аналізуючи ритмічну структуру дум, пісень, робить висновок, що причиною такої зміни шкільних дум і пісень було прагнення народних співців, декламаторів заокруглювати кожну думку в окремому рядку і тонізувати, щоб легше ...

V. P. Masli︠u︡k, 1983

Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...

тонізують цей вірш далеко сильніше від Шевченка. Російські перекладачі цілком перетворюють його на чотиристопний + тристопний хорей: Вечерело. Над Лисянкой ии/Ои/Ои/Ои Искрьі закружили. Зто Гонта с побратимом Трубки ...

Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 933

... змінювати ~ість to modulate; позначення ~ості муз. signature. тонер toner. тонесенький, тоненький див. тонкий. тонзиліт мед. tonsillitis. тонізувати to tone up. тонізуючий: ~ напій tonic; pick-me-up. тонік tonic (water). тоніка муз. tonic, ...

Гороть Є. І., 2009

Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...

Робить з серцем... сюди-сюди... — Тонізує? — всміхнувся Яковенко. — Так, саме — тонізує. Прошу. — Я все-таки надаю перевагу чистій воді. Якщо можна. — Можна, можна! — Стіліанос приклав руки до грудей. — Чому не можна?

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 19

До найпоширеніших речовин рослинного походження відносять насамперед кофеїн, який міститься в листках чаю й насінні кави і який збуджує центральну нервову систему, а через це тонізує весь організм; він же діє й сечогінно.

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...

Робить з серцем... сюди-сюди... — Тонізує? — всміхнувся Яковенко. — Так, саме — тонізує. Прошу. — Я все-таки надаю перевагу чистій воді. Якщо можна. — Можна, можна! — Стіліанос приклав руки до грудей. — Чому не можна?

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 107

Бабуся, обробляючи просо (в Україні національною стравою були різноманітні кулеші, бо вони тонізують шлунок, поліпшують травлення і є хорошими кровотворними продуктами, а пшоно є ще й протипухлинним засобом), ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Амаркорд

Це входить у так званий фізичний курс ідобре тонізує психіку. Для легких форм захворювання цього буває достатньо. Клініка має спеціальні території з поселеннями, де хворі ведуть натуральне господарство. Це трохи схоже на ...

Наталка Сняданко, 2012

Карибська таємниця:

Він не міг збагнути, чому вона здавалася йому такою збіса принадною. МісМарпл також немоглацього збагнути! Подумати тільки! Секс їм накидають, наче ліки, що тонізують організм! Бідолашна молодь... — Моя люба тітко Джейн, ...

Аґата Кристі, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОНІЗУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тонізувати is used in the context of the following news items.

Контрастний душ — запорука здоров'я

За допомогою різкої зміни температури води в душі можна не тільки тонізувати свій організм, але і захистити імунітет від негативного впливу ... «Лекарська правда, Sep 14»

Догляд за шкірою після 30

Для догляду за шкірою після 30 вже недостатньо тільки очищати, зволожувати і тонізувати її: необхідні відновлення і захист. Але правильний догляд за ... «Лекарська правда, Aug 14»

Лікарі розповіли, як поліпшити самопочуття в спеку

У такій ситуації важливо грамотно тонізувати судинну систему , змусивши її « здригнутися » і краще справлятися з навантаженнями. Для цього кардіолог ... «UKRHEALTH, May 14»

Лоба замотують мокрим бинтом

Уранці й ввечері слід очистити, тонізувати. Взимку підживити, а влітку зволожити кремами, масками. Влітку для тонусу можна умиватися кубиками льоду. «Gazeta.ua, Feb 13»

Поради рівнянам: як не заснути на роботі? [+ПОРАДИ]

Чим себе тонізувати чи стимулювати на роботі, щоб бути дієздатним протягом дня? ... Багатьох він тонізує не гірше за славнозвісні кавові напої. «ОГО, Dec 12»

Як правильно "приймати" сауну

Сауна — це не тільки релаксація і задоволення, але й дуже дієвий спосіб зберегти свіжість і красу шкіри, а також тонізувати організм, зміцнити його ... «Рівне вечірнє, Oct 12»

Акупунктурні точки в голкотерапії: що це таке

Одні точки здатні тонізувати організм, інші — переміщувати енергію від одного меридіана до іншого. Людина здорова, коли життєва енергія Ци тече ... «Велика Епоха, Jun 12»

5 порад для вибору здорових напоїв

Алкоголь: в залежності і від виду алкогольного напою, він може тонізувати, а можу бути і справжньою отрутою для організму, тому помірність є ключовим ... «Українська правда, Feb 12»

«Змити» втому й біль... яблучним оцтом

Найбільш відома (і корисна для сучасної людини) властивість яблучного оцту – це здатність тонізувати й укріплювати організм. Особливо при синдромі ... «Сім'я і дім, May 11»

Лікувальна ванна зніме втому

... препаратів, доданих у воду, лікувальна ванна може надати вашому тілу бадьорість або, навпаки, розслабити і тонізувати його, зняти біль і запалення. «Велика Епоха, Feb 11»