Download the app
educalingo
укарання

Meaning of "укарання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УКАРАННЯ IN UKRAINIAN

[ukarannya]


WHAT DOES УКАРАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of укарання in the Ukrainian dictionary

urazhivanie, I, with., dial. Action for meaning to smoke


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УКАРАННЯ

бабрання · базграння · барання · брання · бурякозбирання · вбирання · ввібрання · вибирання · вибірання · вигорання · видирання · визирання · вимирання · винобрання · випирання · витирання · відбирання · відбірання · відмирання · відібрання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УКАРАННЯ

указувати · указуватися · укакати · укакатися · укалічіти · укаляти · укалятися · укапати · укапнути · укапувати · укарамшити · укараний · укарати · укарбований · укачаний · укачати · укачатися · укачування · укачувати · укачуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УКАРАННЯ

вмирання · впирання · втирання · відпирання · відтирання · відцурання · горання · грання · добирання · добрання · добірання · догорання · допірання · драння · електроорання · жебрання · забрання · завмирання · загорання · зазирання

Synonyms and antonyms of укарання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «укарання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УКАРАННЯ

Find out the translation of укарання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of укарання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «укарання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

判断
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

juicio
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

judgment
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

निर्णय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حكم
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

наказующий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

julgamento
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

রায়
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

jugement
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

penghakiman
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Urteil
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

判決
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

판단
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pangadilan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

án
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்ப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

न्याय
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yargı
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

giudizio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

wyrok
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

укарання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

hotărâre
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρίση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oordeel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dom
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dom
5 millions of speakers

Trends of use of укарання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УКАРАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of укарання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «укарання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about укарання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УКАРАННЯ»

Discover the use of укарання in the following bibliographical selection. Books relating to укарання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327
Наказаше. Нг я Бога прогнгвила, жила-м еправедливе, вся- кг його укарання зносила, тертла. Гол. I. 361. Укаратя, раю, вш, гл. Наказать. Укачати, ся. См. Укачу вати, ся. Укачатнся, чаюся, ешся, гл. Выпачкаться, качаясь. Укачався в ...
Борис Хринченко, 1997
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:8 І вони осілися в ньому, і збудували Тобі в ньому святиню для Ймення Твого, говорячи: 20:9 Якщо прийде на нас зло, меч укарання, чи моровиця, чи голод, то ми станемо перед цим храмом та перед лицем Твоїм, бо Ім'я Твоє в ...
деякі автори, 2015
3
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 103
Якби-ж який руський унїатський священик легкодушно важив ся спротивити ся такій постанові нашій, мусить бути укараний відлученнем і инь- шими карами, за помічю світської власти" 1). Уніатська ерархія гірко ображена була ...
Михайло Грушевський, 1922
4
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 248
Вони зложили всю енраву на Гаштовта й навіть жадали укарання ініціаторів сього посольства. Від караная Казимир, розумієть, ся здержав ся. Навпаки він старав ся придбати собі прихильність панів щедрими наданнями й ...
Михайло Грушевський, 1955
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 241
Що буде далі — не знаю, а тільки чую, що-м досить укараний за тоту недомовку зглядом Вас і що-м розбитий зовсім, без енергії і надії надалі. Будь-що-будь, я не верну вже до Львова на життя — їду до Відня на права, також сам не ...
Фван Франко, 1986
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 304
Отже ж не тілько буде остро укараний і то карою грошевою до 5 зр. чи арештом до 14 днів (§ 56), але надто ще буде примушений до належного повненя служби. О ередствах, як буде примушуватися слуг до належитого повненя ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
7
Tvory - Том 10 - Сторінка 306
В прокураторії сказали йому: „Добре, винайдіть ошуканця, а можете бути певні, що він буде укараний". Ба, винайдіть ошуканця! Коли б то він знав його, коли б знав, де він є! Мов лихорадкою битий, побіг Ван Гехт до цлового уряду і ...
Ivan Franko, 1957
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 76
Ніхто не може бути укараний інакше як на підставі закону і після судової постанови. 17. Селитьба (господа) єсть недоторкана. Заборонено всякому, хто б він не був, увійти до чужої господи проти волі господаря. Виключення можуть ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997
9
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
Вміє також бути вдячним за справдішні добродійства, коли переконає ся о щирости добродія ; вміє цінити пана статочного, доброго господаря хоть строгого; а укараний справедливо і не над міру провини певне не буде ані ...
Ivan Zanevych, 1895
10
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ
Отже ж не тілько буде остро укараний і то карою грошевою до 5 зр. чи арештом до 14 днів (§ 56), але надто ще буде примушений до належного повненя служби. О средствах, як буде примушуватися слуг до належитого повненя ...
M. F. Nechytali͡uk, 1972
REFERENCE
« EDUCALINGO. Укарання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ukarannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN