WHAT DOES УПРОВАДЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «упроваджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of упроваджувати in the Ukrainian dictionary
to introduce owls in. Introduce, Dj, Dish, Ch. Enter, enter, prove. Oh, come back, Kozachenku, home, you introduced a girlfriend to the tomb. Lukash 128 упроваджувати сов. в. упровадити, джу, диш, гл. Вводить, ввести, довести. Ой вернися, козаченьку, додому, впровадив ти дівчиноньку до гробу. Лукаш. 128.
Click to
see the original definition of «упроваджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПРОВАДЖУВАТИ»
Discover the use of
упроваджувати in the following bibliographical selection. Books relating to
упроваджувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 81
Так, упроваджувати — це «внедрять»: упроваджувати механізоване доїння, впроваджувати насіннєву культуру. А запроваджувати — це «вводить»: запроваджувати 8-годинний робочий день; запроваджувати в життя, у практику.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 44
ЗАПРОВАДЖУВАТИ - УПРОВАДЖУВАТИ. Роз- р1зненню значень цих СЛ1В можуть допомогти 1хш росш- сыа вщповщники. Так, упроваджувати — це 'внедрять': упроваджувати мехашзоване дошня, впроваджувати на- сшневу ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 4
просвітницькі та профілактичні заходи, упроваджувати різні профілактичні програми. Хоча єдиної моделі запобігання ВІЛ/СНІДу на робочому місці поки що не існує, досвід окремих організацій має бути вкрай корисним у розробці ...
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 720
... розпочинати (щось); 10. упроваджувати (новий спорт, нову породу тощо). introduction ["Intra dAkS(d)n] n 1. офіційне рекомендування; знайомство; а formal — офіційне представлення; a letter of — рекомендаційний лист; to make -s ...
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 160
... 1861 р. до січня 1863 р. тут зафіксовано понад 100 селянських виступів, у яких узяли участь 61350 осіб. Станом на 1 січня 1862 р. волиняни не підписали жодної статутної грамоти. Тоді уряд наказав упроваджувати їх силоміць.
Новий імператор германський Конрад, щоб запобігти спалахам ворожнечі поміж своїми маркграфами й єпископами, спробував упроваджувати початки Божого миру в своїх землях. Імператорське повеління було таке, щоб з заходу ...
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Для забезпечення і утримання лідерських позицій на високо конкурентному ринку необхідно упроваджувати і використовувати ефективний механізм моніторингу конкурентного поля в оперативній діяльності господарюючого ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
8
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Кросбі сконцентрував увагу на задачах у галузі управління підприємством, запропонував упроваджувати підприємницьку культуру, в основі якої лежить усвідомлення значення якості і образ мислення, орієнтований на досягнення ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 748
-ень / впрова- дження упроваджувати, -ую, -уеш 1 впроваджувати упровадити, -джу, -диш; нак. -адь / впрова- дити упроголодь 1 впроголодь, присл. упродовж / впродовж, присл. упросйти, -ошу, -осиш 1 впросйти упростяж 1 впростяж, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Istorii︠a︡ formuvanni︠a︡ derz︠h︡avnoï molodiz︠h︡noï ...
З метою гарантування кожному отримання загальної середньої освіти уряд планував: розпочати перехід на дванадцятирічну загальну середню освіту, упроваджувати новітні технології у сфері освіти, здійснювати комп'ютеризацію ...
I︠E︡vheniĭ Ivanovych Borodin, 2006
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УПРОВАДЖУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
упроваджувати is used in the context of the following news items.
Вікторія Щур: «Спільними зусиллями ми зможемо досягти більше …
Разом зі своїми однодумцями на початку 2010 року він почав упроваджувати проекти. Наша організація займається допомогою людям, яких торкнулися ... «Гурт, Oct 15»
Тривимірний світ можливостей
Українці теж намагаються не відставати від світових тенденцій і активно упроваджувати 3D-виробництво в різні сфери діяльності. Про те, як це робити, ... «День, Sep 15»
Оптимізація професійної освіти: непроста, але обгрунтована
... кваліфікованих робітників до V розряду включно, надавати учням повну загальну середню освіту в стінах навчального закладу, а також упроваджувати ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
Юрій Петрик: «Перед освітянами міста стоїть чимало завдань …
«Упроваджувати інноваційні технології…»… Одне слово, незважаючи на те, що білоцерківська освіта на сьогодні є найкращою в столичній області, ... «Гриф, Sep 15»
Компанія кіровоградця Тарасова увійшла до рейтингу "20 …
Прийнято вважати, що ефективно компанія здатна обробляти 100 000 га – упроваджувати інновації, оперативно виправляти проблеми, які виникають. «Весь Кіровоград, Aug 15»
За прикладом патрульної поліції слід реформувати всі …
Крім того, глава держави повідомив, що слід упроваджувати позитивний досвід Києва щодо патрульних і в інших регіонах. Водночас він зауважив, що не ... «5 канал, Jul 15»
Михайло СААКАШВІЛІ: «Одеса – це місто, де неможливе можливо»
... був в іншому, а саме: новий керівник Одещини вміє не лише народжувати креативні пропозиції, що змінюють життя країни, а й упроваджувати їх. «Журнал "Віче", Jun 15»
Мобілізаційний пункт фронту реформ
В межах цього проекту студенти, молоді фахівці, та й узагалі кожен, хто відчуває в собі можливість розробляти й упроваджувати реформи, зможе ... «Українська правда, Mar 15»
Що заплановано зробити у Вінниці на 2015 рік?
Не припинять упроваджувати розроблену містом стратегію комплексного розвитку транспорту і просторового планування. У Вінниці будуть капітально ... «Вінниця Ок, Jan 15»
У Росії заговорили про відмову від медичного страхування
Але в Україні будуть упроваджувати не чудовий англійський досвід, а нібито грузинський, бо в іншому разі запрошення грузина Квіташвілі на пост глави ... «Гал-Info, Dec 14»
