Download the app
educalingo
Search

Meaning of "упускатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УПУСКАТИСЯ IN UKRAINIAN

упускатися  [upuskatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УПУСКАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «упускатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of упускатися in the Ukrainian dictionary

drop out, honey, little ones. Pass. to miss. 1 4.UPSUPATISIA2 see упускатися, а́ється, недок. Пас. до упуска́ти1 4.

УПУСКА́ТИСЯ2 див.


Click to see the original definition of «упускатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УПУСКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УПУСКАТИСЯ

упрядати
упряж
упряжений
упряжка
упряжний
упудитись
упука
упурнути
упурхнути
упурхувати
упускання
упускати
упускне
упуст
упустити
упушити
упущений
упущення
упхати
упхнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УПУСКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of упускатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «упускатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УПУСКАТИСЯ

Find out the translation of упускатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of упускатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «упускатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

下降
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

caído
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dropped
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गिरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انخفض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

упускатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

caiu
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাদ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chuté
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menurun
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gesunken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ドロップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

하락
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dropped
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giảm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கைவிடப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सोडला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düştü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

caduto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spadła
50 millions of speakers

Ukrainian

упускатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

scăzut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μειώθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gedaal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tappade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

droppet
5 millions of speakers

Trends of use of упускатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УПУСКАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «упускатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about упускатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПУСКАТИСЯ»

Discover the use of упускатися in the following bibliographical selection. Books relating to упускатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 471
За своХм характером робота упряжного коня розноманотна (Конярство, 1957, 163). УПУРХНУТИ дие. впурхувати. УПУРХУВАТИ див. впурхувати. УПУСКАННЯ (ВПУСКАНИЯ), я, с. Д1я за знач. упускати 1. УПУСКАТИ1 (ВПУСКАТИ) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558
(оставляя без ухода, запускать) занёдбувати, -бую, -бу- еш, занедбати. упускаться 1. упускатися; випускатися; 2. пропускатися; гаятися; 3. занёдбува- тися, -буеться. Ср. упускать 1 — 3. упустить см. упускать. упущение 1. (действие) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 198
[цього] слова в прямом (в буквальном) смысле [этого] слова. упускати (упустйти, губйти, загубйти) з очей терять (потерять) из вйда. упускати (упустйги, випускати, вйпус- тити) з рук упускать (упустйть) из рук. упускати (упустйти) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674
... pres. р. immingling) змішувати(ся), перемішувати(ся). imminute [' Imlnlt] а зменшений. immission []' mlSh] n 1. упускання; 2. уливання; упорскування; уведення. immit []' mlt] у упускати; уводити; упорскувати. immitigable []' mltlgab(q)]] а ...
Гороть Є. І., 2006
5
50 rokiv pershoï rosiĭsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 287
Цей безсумнівний факт наочно показує нам, як навіть таке «просте» і ясне питання, як питання про війну і мир, не може бути правильно поставлене, коли упускається з уваги класовий антагонізм сучасного суспільства, коли ...
I. I. Bi︠e︡li︠a︡kevych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1955
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 748
-р!г, -рягла; нак. -яжй I впрягтй упряж, -1, ор. -жжю упряжений 1 впряже- ний упряжнйй упурхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / впурх- нути упурхувати, -ую, -уеш / впурхувати упускання, -я / впускання упускати, -аю, -аеш | впускати упустйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
8еііе/[асс] зіе1іеп: ставати на чиюсь сторону 8І§Ьі іп (оиі о/) зіфі: іп (аиВег) 8іспі; зісЬіЬаг (ипзіспіЬаг): у полі зору (поза полем зору) поі іо іеі зотеопе оиі о/ опе'з зіфі: }п. піспі аиз сіеп Аи§еп іаззеп: не упускати когось з очей оиі о/ зіфі, ...
Alʹbert Danielʹ Sherik, ‎Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, ‎Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Сірко подумав і мовив: _ Гаразд. Либонь, буде до ладу. Явиш собою і своїми козаками Дін. І замислився знову. Сірка останні дні змагали сумніви, він не звик упускати їх глибоко в серце, ставав при замірі твердо. Але на Цю кладку ...
Юрій Мушкетик, 2006
9
Останній гетьман. Погоня
Аж [ло сідати на такого коня, але й упускати нагоду де з півсотні чи більше верст Семен не хотів. Отож [окнув за звичкою: [ортова скотино! [ присів, вигнув дугою шию, ошкірив величезні, зуби і вдарив усіма чотирма копитами в ...
Юрій Мушкетик, 2011
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 200
Іван підготувався заздалегідь. – Ні, Мар'яно, це я його попросив. Там один кент ще гроші нам винен, то Славчик залишився за ним придивитися, поки не віддасть. Боржників не можна упускати з поля зору... – А ти сам чому не ...
Вікторія Андрусів, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Упускатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/upuskatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on