10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УСОВУВАТИ»
Discover the use of
усовувати in the following bibliographical selection. Books relating to
усовувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1532
... to — the chair against the door різко присунути стілець до дверей; 2. штовхатися; пробиватися; лізти; to — at the door лізти у двері; to - in between smb протискатися між кимсь; 3. засовувати, усовувати, просовувати; to — a bunch of ...
2
Treti͡a︡ sovi͡e︡tsʹka respublika v Ukraïni: narysy z ... - Сторінка 127
Зараз на початку ,у польськім тексті є слово "усуне", а в перекладі є "усовує". Далі в польськім тексті говориться про заселеність цих земель "українським людом", а в перекладі поставлено "народом". В польськім тексті є мова про ...
3
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
7 законопроекту), для актової оплати в тому числі і збору з цінних паперів - на 100 % (Розд.8, 9 і 10 законопроекту), позаяк самий спосіб вираховання їх в відсотковому відношенні до суми актів, усовує вплив ріжниці грошового курсу ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
4
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
... проголошується Республикою Совітів Робітничих, Салдатських і Селянських Депутатів. Уся власть в центрі й на місцях належить сим совітам.“ Совітська демократія не тільки не усовує робітничих організацій від упразління, 124.
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
5
Astronomy, geology, zoology - Сторінка 65
Ми не можемо натискати за дуже на повисший факт, бо він усовує одну з найтяжчих трудностей, котрі дехто має відносно еволюції живих форм. Сі закидувачі знаходять, - що в первістних стратифічних камінях, богато родів ...
6
Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 187
Міністр призначає на уряди, усовує й звільняє з уряду власною владою співробітників свого відомства включно до Віце-Дирскторів Департаменту. § 155. В разі потреби Міністр скликає наради, для обговорення визначених ним ...
Ukraine, I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992
7
Юзеф Пілсудський і Україна - Сторінка 112
... вступаючи глибоко на землі України. Доводжу до відома населення цих земель, польське військо усовує з теренів. яки населені українським народом, ворожих окупантів. Проти яких зі зброєю в руках повстав український народ, ...
Таїсія Зарецька, Józef Piłsudski, 2007
8
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 428
... не лише не усовує природнього антагонізму між цими галузями кооперації, але підкреслює певну протилежність їх інтересів, змягчення якої було-б скоріше досягнено шляхом примінення метод переконання, обережного підходу, ...
9
Shchasti︠a︡ vizʹmy u spadok: knyha novel - Сторінка 89
Він умощується на ящику, застібає фуфайку на два нижніх гудзики, усовує пальці у тісні рукави. І уже спить. Раптом відчинилися двері, дихнув холод, вибух струснув стіни. Щось зайшлося плачем у кутку біля теплої чавунки.
10
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 430
Але це, на жаль, не усовує можливості помилок. Коли є хоч найменша непевність, ми й посилаємося на «непе- ревірені чи неуточнені» дані. Якщо одержимо точнішу інформацію, будемо в дальших випусках самокритично ...
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil, 2006
