Meaning of "вечорина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЕЧОРИНА IN UKRAINIAN

вечорина  [vechoryna]

WHAT DOES ВЕЧОРИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вечорина in the Ukrainian dictionary

Evening, and, w., dial. 1. Evening (at 1 value). And I'm young, I love the evening, Gee, I'll go to the girl's walk (Narr., Lyrics, 1956, 228); From dawn to evening Evening with sickle on hot days. The faint crying of a child is hardly heard on the stubble (Mal., Heart .., 1959, 129) .2. Supper (in 2 digits). Yes, thank you, my son, for this evening. (Gl. zest Grandfather; evening; evening party

вечорина, и, ж., діал. 1. Вечір (у 1 знач.). А я молод, діжду вечорини, Гей, піду гулять до дівчини (Нар. лірика, 1956, 228); Від світань до вечорини Із серпом в гарячі дні. Несміливий плач дитини Ледве чути на стерні (Мал., Серце.., 1959, 129).

TRANSLATION OF ВЕЧОРИНА

Find out the translation of вечорина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вечорина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вечорина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vechoryna
• Translator Ukrainian - Spanish: vechoryna
• Translator Ukrainian - English: vechoryna
• Translator Ukrainian - Hindi: vechoryna
• Translator Ukrainian - Arabic: vechoryna
• Translator Ukrainian - Russian: вечорина
• Translator Ukrainian - Portuguese: vechoryna
• Translator Ukrainian - Bengali: vechoryna
• Translator Ukrainian - French: vechoryna
• Translator Ukrainian - Malay: Parti petang
• Translator Ukrainian - German: vechoryna
• Translator Ukrainian - Japanese: vechoryna
• Translator Ukrainian - Korean: vechoryna
• Translator Ukrainian - Javanese: vechoryna
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vechoryna
• Translator Ukrainian - Tamil: vechoryna
• Translator Ukrainian - Marathi: vechoryna
• Translator Ukrainian - Turkish: vechoryna
• Translator Ukrainian - Italian: vechoryna
• Translator Ukrainian - Polish: vechoryna
• Ukrainian: вечорина
• Translator Ukrainian - Romanian: vechoryna
• Translator Ukrainian - Greek: vechoryna
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vechoryna
• Translator Ukrainian - Swedish: vechoryna
• Translator Ukrainian - Norwegian: vechoryna

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕЧОРИНА»

Discover the use of вечорина in the following bibliographical selection. Books relating to вечорина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Збірка Микола Гоголь. Ніч перед Різдвом Останній день перед Різдвом минув. Зимова, ясна ніч настала. Глянули зірки. Місяць велично виплив на небо посвітити добрим людям та всьому світові, щоб усім було весело колядувати й ...

Микола Гоголь, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 144

275. Вечірній, я, е. Вечерній. Ой зійди, зійди, ти, зiронько та вечірняя. Мет. 80. Вечірня. ні, ж. Вечерня. Він на вечірнi був і в кадило дув. Ном. No 13184. Вечірбк, рка, вечірбчок, чка, м. Ум. отъ вечр. Вечорина, ни, ж. 1)—Вечір. Борз. у.

Borys Hrinchenko, 1907

Город смерти

Приобретая мотоцикл, дизайнер Вадим Вечорин догадывался, что теперь в его жизни добавится экстрима. Но не до такой же степени! Как ...

Виктор Глумов, 2015

Вечір проти Івана Купала:

«Вечір проти Івана Купала» Миколи Гоголя – одне з оповідань, що входить до збірки «Вечори на хуторі біля Диканьки». Петрусь і ...

Микола Гоголь, 2015

На Україні: роман - Сторінка 66

... знорошно до тебе приходивъ. И міні вже година йти... Прощовай же моя коханенька голубочко, да не забувай моій останній мові. -А ви сегодні й до дому поідите? ' -Ні, не поіду. Вийди серце въ вечорі на юлицю, ще побалакаимъ.

Василь Дорошенко, 1863

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 240

... літературно-музичні вечори, на яких бували М. Садовський, П. Саксаганський, М.Заньковецька, Ю. Тобілевич, М. Левитський, П. Михалевич, Г. та К. Шило (донька і зять М. Лисенка), М. Кропивницький. Останній листувався з ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Захребетник

Я бажаю витрачати свої вечори на заняття одним зі шляхетних мистецтв. Якщови, вельмишановний пане, неспроможні допомогти мені... – Хтоавтор «Гладіаторію»? – раптомзапитав Дядько Магома. – Мійпрадід Арнольд, –відповів ...

Генри Олди, 2013

Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба

Літературно-художнє видання ГОГОЛЬ Микола Васильович ВЕЧОРИ НА ХУТОРІ БІЛЯ ДИКАНЬКИ ТАРАС БУЛЬБА (російською мовою) Головний редактор Є. В. Мєзєнцева Відповідальна за випуск Л. В. Дмитрієва Художній ...

Гоголь Н. В., 2013

Не вурдалаки:

Н ...травня. 1958. р. іна до цього часу зустрічаєтьсязДмитром.Я ловлюна собі його погляди, в яких одночасно ізахоплення, і біль. Роблю вигляд, що нічого не помічаю, і взагалі намагаюсь не попадатися йому на очі. Але є вечори, на ...

Світлана Талан, 2014

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

„д От'ь на другу пнч'ь уже підъ містъ виражають другого брата. Внйшовъ вінъ у вечорі на двіръ, нодумавъ-нодуманъ, нобонвся нтн нідъ мі6тъ,-нішовъ н той у станів, лігъ нідъ жолобон'ь н заснувъ. У ночі семелітонъ пішовъ під'ь мість ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878