Download the app
educalingo
Search

Meaning of "велетів" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕЛЕТІВ IN UKRAINIAN

велетів  [veletiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕЛЕТІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «велетів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of велетів in the Ukrainian dictionary

velets belonging to the giant. Types of drawn velvet leg. Gn. II. 4 велетів Принадлежащій великану. Видів мальовану велетову ногу. Гн. II. 4.


Click to see the original definition of «велетів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕЛЕТІВ


війтів
viy̆tiv
гайтів
hay̆tiv
мощення мостів
moshchennya mostiv

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕЛЕТІВ

велелюбний
велелюддя
велелюдність
велелюдний
велелюдно
велемовність
велемовний
велемовно
велемудрий
велемудро
веленевий
велень
велерічивий
велеречивість
велеречивий
велеречиво
велес
велет
велетенський
велетень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕЛЕТІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
сержантів
солдатів
старостів
стів
суботів
татів
тестів
туркотів
фабрикантів
фаворитів
фатів
чортів

Synonyms and antonyms of велетів in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «велетів» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕЛЕТІВ

Find out the translation of велетів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of велетів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «велетів» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

巨人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gigantes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

giants
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दिग्गजों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عمالقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

великанов
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gigantes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দৈত্যদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

géants
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gergasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Riesen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

巨人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

거인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Buta
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người khổng lồ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ராட்சதர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दिग्गज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

devleri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

giganti
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gigantów
50 millions of speakers

Ukrainian

велетів
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

giganți
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γίγαντες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

reuse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

jättar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gigantene
5 millions of speakers

Trends of use of велетів

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕЛЕТІВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «велетів» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about велетів

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕЛЕТІВ»

Discover the use of велетів in the following bibliographical selection. Books relating to велетів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Загадки козацьких характерників - Сторінка 216
З велетами пов'язана і назва скельної твердині Тустань. Ось як розповідає про це місцева легенда: «Жили давно в Уричі дуже великі люди. їх називали Велетами. А було їх чотири. Мішали вони пісок на молоці і курячих яйцях і ...
Тарас Каляндрук, 2006
2
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 346
Сліди велетів-левів-лютичів простежуються по всій Україні: села Велесниче, Велин, Велесні, Велятин (за легендами, засноване велетами), Велислава, Велюнь, Велецьк, Величкове. Велети-лютичі були частиною давнього ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
3
Борислав смiється
Він кілька разів обіздрів Бенедя, переглипувався з МатієМ, котрий з усМіхоМ слідив за його рухаМи, а навіть шепнув щось до вуха одноМу в велетів, тоМу, що сидів на зидлику підо дверМи. Велет тілько головою Махнув, а затиМ ...
Іван Франко, 2013
4
Дедушка Велет (Диафильм)
Попова Л. Добвушлежал на земле лицом к небу и чувствовал, как богател пелестом права пумом веленного леса и ввоном ручьев и далекими внятом перепуганного зайца. Над ним шли тучи и толпились над долиной, бросая одна ...
Попова Л., 2014
5
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 42
Вона носила в дзьобі воду, а на крилах - поживу. . .на допомогу їм пішли чотири Велети-дівчата. . .Але. . .не повернулися. Зосталі сім молодих Велетів. . .А жила неподалік ворожка з сімома дочками: миршавими ... Захотіла вона ...
Богдан Копцюх, 2007
6
Гиперборей
Теперь оттуда тянулась толстая кованая цепь, наполовину утонувшая в серой дорожной пыли. На щиколотке велета плотно сидело широкое харалужное кольцо, а цепь соединяла кольцо со штырем. Велет отшвырнул молот и ...
Юрий Никитин, 2015
7
Трое в Песках
За яблоко, — рыкнул велет. Широкое лицо налилось дурной кровью, глаза потемнели. — Я всегда дрался с богами... бивал часто... но взяли сонного! Теперь скала раскрывается раз в сто лет, чтобы видел белый свет, мучился.
Юрий Никитин, 2015
8
Древнее заклятье
Скажи нам лучше, Орест-овчар, жив ли еще Карпатский Велет? — К-кто-о-о? — у старого гуцула отвисла челюсть. — Карпатский Велет, — терпеливо повторил Нурион. — Ты разве не слыхал о таком? — Слыхать-то слыхал ...
Алексей Евтушенко, 2013
9
100 чарівних казок:
Кидати тивмієш, — сказав велет. — А чи можеш носити тягарі? Він підвів кравчину до величезного зрубаного дубаі сказав: — Якщо ти такий сильний, допоможи винести це дерево з лісу. — Охоче! — відповів кравчина.—Ти візьми ...
Фрезер А., 2014
10
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Вінподався напівніч уладнати якісь справи з велетами того краю. Аколими вже згадали про велетів, то це мені нагадало... — Хто доправить нашу звістку? — перебивйого Гном. — Хто тут прудкішийза мене? — Найпрудкіший тут ...
Льюїс К.С., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕЛЕТІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term велетів is used in the context of the following news items.
1
До Маріуполя повернеться повноцінне залізничне сполучення
... продукцію, терористи поставили під сумнів можливість безперебійної роботи промислових велетів, що опинилися перед загрозою припинення роботи. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
9 серпня. Пам'ятні дати
... на запитання музикознавця Соломона Волкова хто з цих двох музичних велетів більш національний у музиці, відповів: «Я вважаю, обидва вони дуже ... «Укрінформ, Aug 15»
3
Закарпатський коваль робить індивідуальні металеві «черевички …
За своє життя він зробив понад 1500 «черевичків» для граційних велетів. Тварин дуже любить, і вони віддячують йому взаємністю. OLYMPUS DIGITAL ... «Карпатський об'єктив, Jul 15»
4
Сім чудес Верховинщини (фоторепортаж)
Старий міф розповідає про потойбічні брами, що ховаються десь тут: одна ущелина для прадавніх Людей-Велетів слугувала виходом на Цей, а інша, ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
5
Карпатський рай горінчівського екстремала-романтика
Перших рогатих велетів купив у 2012 році і не шкодую, бо молоко цих тварин не тільки смачне, поживне, але й наділене цілющими якостями, містить у ... «Карпатський об'єктив, Jun 15»
6
Тягнибок привітав батальйон «Січ» з річницею і побажав …
Але в цій боротьбі ви не одні, бо стоїте на плечах велетів української національно-визвольної боротьби. За вами – козаки, січові стрільці, холодноярці, ... «Вголос, Jun 15»
7
Богдан Нагайло про Леоніда Плюща: «Політизована частина …
Шевельов, а потім і Забужко назвали його одним з тих велетів думки, яких Україна може порахувати на пальцях однієї руки. Але мінус у ньому таки був. «Радіо Свобода, Jun 15»
8
ЛАЗ у кюветі, або Як російський бізнес знищував знаменитий …
Початок 90-их став тестом на виживання для більшості велетів українського машинобудування. Не став винятком і ЛАЗ. Причин кілька, здебільшого ... «Новий погляд, Apr 15»
9
Львівські марґінали та питання меморіалу митрополита Андрея
Галичина у ХІХ-ХХ ст.. дала нашому народові двох духовних велетів – Івана Франка та Митрополита Андрея. І ніяка дрібнота з байдужого і ворожого ... «Вголос, Mar 15»
10
Весна заповідна. Топ-8 заповідних місць України, куди цікаво …
Адже крім каменів-велетів ви зможете побачити цвітіння реліктового виду — азалії понтійської. Саме в другій половині травня темний сосновий ліс ... «УНН, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Велетів [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/veletiv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on