Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відкупник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДКУПНИК IN UKRAINIAN

відкупник  [vidkupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДКУПНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відкупник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Redemption of taxes

Відкуп податків

Repayment of taxes - the tax collection system is based on the delegation or sale of the right to collect tax to a legal entity or individual. It existed at different times in many countries. Its essence was that the right to collect the tax for the state sold money to a certain person or organization, which actually collected the tax is in its own favor. The people who were engaged in the collection of taxes were called by the dealers. The difference between paid money and genuinely collected taxes was the profit of the buyer. The lower link of outsiders was to save the gentry, the bourgeoisie, who set up their estates and land on the farm and over the serfs or peasants. Відкуп податків — система збирання податків основана на делегуванні чи продажу права збирання податку юридичній чи фізичній особі. Існувала в різний час в багатьох країнах. Суть її полягала в тому, що право зібрати податок держава за гроші продавав певній особі чи організації, які власне й збирали податок вже на свою користь. Люди що займалися відкупом податків називалися відкупниками. Різниця між заплаченими грошима та дійсно зібраними податками становила зиск відкупника. Нижча ланка відкупників були економи шляхти, панства, що ставили на господарстві свого маєтку та земель і над кріпаками чи селянами.

Definition of відкупник in the Ukrainian dictionary

shopkeeper, ah, h., is. The one who received the right (for money) to collect state taxes from the population. Taxes on salt and wine were sold to dealers for several years in advance (New East, 1956, 55). відкупник, а, ч., іст. Той, хто одержував право (за гроші) стягати державні податки з населення. Податки на сіль і вино були продані відкупникам на кілька років вперед (Нова іст., 1956, 55).

Click to see the original definition of «відкупник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДКУПНИК


халупник
array(khalupnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДКУПНИК

відкудовчити
відкуп
відкупати
відкупити
відкупитися
відкуплений
відкупляти
відкуплятися
відкупне
відкупний
відкуповувати
відкуповуватися
відкупорений
відкупорити
відкупоритися
відкупорювання
відкупорювати
відкупорюватися
відкусити
відкути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДКУПНИК

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

Synonyms and antonyms of відкупник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відкупник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДКУПНИК

Find out the translation of відкупник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відкупник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відкупник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

承租人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arrendatario
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leaseholder
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पट्टेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مستأجر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

откупщик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arrendatário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ইজারাদার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

locataire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemajak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pächter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

借地人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

차지 인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Panuku
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người mướn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குத்தகையாளர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दीर्घमुदतीचा भाडेकरू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kiracı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

affittuario
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dzierżawca
50 millions of speakers

Ukrainian

відкупник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

arendaș
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μισθωτής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

huurder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

arrendator
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forpakter
5 millions of speakers

Trends of use of відкупник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДКУПНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відкупник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відкупник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДКУПНИК»

Discover the use of відкупник in the following bibliographical selection. Books relating to відкупник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Materialy Vseukraïnsʹkoï naukovï konferent︠s︡iï ... - Сторінка 149
Розрахунок пропонував провести відкупник по кількості душ, якої він лишався, основуючись на результатах останньої ревізії. В останніх місцях відкупник прохає продовжити утримання винного відкупу на 1797 рік "тільки для ...
V. O. I︠E︡vtushenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni︠a︡, ‎Khersonsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet. Kafedra vsesvitnʹoï istoriï ta istoriohrafiï, 2002
2
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 202
Викладаючи всі ці шкоди, яких зазнали грецькі купці від відкупників, Ніженське Братство зауважувало в даній скарзі, шо ці відомості ше не повні, так як багато купців поодинці їздили для торгового промислу в Туреччину, Польщу, ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
3
Sadohursʹka monetarni͡a: istoryko-krai͡eznavchyĭ narys
Згідно отриманих інструкцій, Римський- Корсаков прискорював, наскільки це було можливим, збір недоїмок з податкодавців та відкупників, не зупиняючись навіть перед екзекуціями. Завзятість генерала дещо охолодив Рум'янцев, ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, ‎S. V. Pyvovarov, 1998
4
Numizmatychni pam'i︠a︡tky Bukovyny: antychnyĭ ta ... - Сторінка 177
13]. Недоїмки дозволялось збирати будь-яким шляхом. Згідно з отриманими інструкціями, Римський-Корсаков прискорював, наскільки це було можливим, збір недоїмок з податкодавців та відкупників, не зупиняючись навіть перед ...
Serhiĭ Pyvovarov, 2002
5
Podatkovi orhany Rosiĭsʹkoï imperiï v Ukraïni u druhiĭ ... - Сторінка 78
Таким чином, серед службовців акцизних відкупів особливу роль відігравали особи, призначені відкупником наглядачами на гуральні. Незважаючи на вимогу перевірки благонадійності цих осіб, відкупники призначали їх фактично ...
Viktor Romanovych Z︠h︡vali︠u︡k, 2001
6
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 53
Вилученою з-під юрисдикції місцевих державних судів стада ще одна категорія населення - відкупники великокняжих мит, корчом та інших статей господарського прибутку. Щоправда, вказане вилучення відбувалося не за ...
M. V. Dedkov, 2001
7
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ vyrobnyt︠s︡tva i obihu spyrtnykh ...
Активізувалися поміщики, суб'єкти пропінаційного права на Правобережжі. Відкупники, які прагнули зберегти свої надвисокі прибутки, побачили їх джерело у виробничій сфері. Прагнення законодавця зміцнити позиції дворянства ...
Volodymyr I︠A︡kovych Honcharuk, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2002
8
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 107
(ЕТНО-СОЦІАЛЬНИЙ АСПЕКТ) Формування складу відкупників південноукраїнського краю пройшло у три етапи. Перший етап (до 1775 р.) характеризується перебуванням відкупу в руках малоросійської (української) старшини та ...
Viktor Oleksiĭovych Kotyhorenko, 2003
9
Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ... - Сторінка 42
37—38]. Держава не мала розвинутого фіскального апарату, який повинен визначати і збирати податки, тому центральною фігурою фіску були відкупники — приватні особи чи компанії їх. Укладаючи угоду на право відкупу податків, ...
A. M. Sokolovsʹka, 2004
10
Torhovelʹna i mytna sprava v Kyi͡evi u IX-XIX st - Сторінка 204
У ХУІІІ-ХІХ ст. в Києві був цілий клан винних відкупників - монополістів з продажу горілки, вина, меду. Вони викупали в казни право на реалізацію алкогольних напоїв (т. зв. "винный откупъ"), відкривали шинки, ресторани, крамниці, ...
A. P. Pavlov, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відкупник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidkupnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on