Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відмежувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДМЕЖУВАТИ IN UKRAINIAN

відмежувати  [vidmezhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДМЕЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відмежувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відмежувати in the Ukrainian dictionary

distinguish see відмежувати див.

Click to see the original definition of «відмежувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДМЕЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДМЕЖУВАТИ

відмахуватися
відмащення
відмащувати
відмежованість
відмежований
відмежовування
відмежовувати
відмежовуватися
відмежування
відмежуватися
відмелювати
відмерзання
відмерзати
відмерзлий
відмерзнути
відмерзти
відмерлий
відмерти
відмести
відметений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДМЕЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of відмежувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відмежувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДМЕЖУВАТИ

Find out the translation of відмежувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відмежувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відмежувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

区分
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

para distinguir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to distinguish
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भेद करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

للتمييز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отграничить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

para distinguir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রভেদ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

à distinguer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk membezakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu unterscheiden,
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

区別するために
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

구별
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mbedakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

để phân biệt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வேறுபடுத்துவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वेगळे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

distinguere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odróżnić
50 millions of speakers

Ukrainian

відмежувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pentru a distinge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να διακρίνει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

om te onderskei
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att skilja
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å skille
5 millions of speakers

Trends of use of відмежувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДМЕЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відмежувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відмежувати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМЕЖУВАТИ»

Discover the use of відмежувати in the following bibliographical selection. Books relating to відмежувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про нюанс, відтінок) тонкий Гdglikot] delimit 1. визначати//визначити межі 2. відмежовувати//відмежувати, розмежовувати//розмежувати ldi:\limit) delimitation 1. визначання//визначення меж 2. відмежовування//відмежування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
degauss, deperm відмагнетовувач (-а) demagnetizer, degausser відмагнетування див. відмагнетовування відмагнетувати див. відмагнетовувати відмежовувальний marking-off, delimitative; demarcation відмежовування//відмежування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 591
У цей день намагаються люди прихилити до себе всяке добро і ласку, аби відмежувати себе від злих намірів і злі наміри інших людей відмежувати від себе. Вранці на Благовіщення перемішують зілля та отаву, приховану ще зі ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 155
За цей короткий час, навіть скажімо, дуже короткий, критик театральний не може відмежувати праці режисера від актора чи автора. А між тим кожна п'єса це щонайменше (кажім пересічно) кількамісячна праця автора, режисера, ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
5
А - Н: - Сторінка 255
1. відмовлятися. відмежовувати див. 1. відділяти. ВІДМЕЖОВУВАТИСЯ (відокремлюватися від чогось), ВІДДІЛЯТИСЯ, ВІДГОРОДЖУВАТИСЯ. — Док.: відмежуватися, відділитися, відгородитися. Вілла "Урсу- ла" з її мешканцями ніби ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
Усі розпорядження стосовно найшвидшого завершення відмежування підцерковної землі залишались невиконаними в повному обсязі. 30 січня 1 829 р. в черговому розпорядженні повітовому землеміру землемір губернський ...
Ihor Lyman, 2004
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... розрізняютьі доситьвіддалену за звучаннямпару: дипломант (конкурсу) і дипломник (автор дипломної роботи), дипломат же — слово відоме і рідко викликає труднощі, якщо треба відмежувати від двох інших близькозвучних слів.
В. В. Садовнича, 2014
8
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
УДК 338.43: 332,155 ЕКОНОМІЧНІ ОСОБАИВОСТІ СІАЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА Дацій 0.1., д.е.н., проф., РВПС України НАН України Кожній галузі економіки притаманні певні особливості, які дають можливість відмежувати галузі ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009
9
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... виявлення тих диференційних ознак, які допомагають відмежувати одиниці фразеології від нефразеологічних сполук слів. Без сумніву, метод – це знаряддя виявлення природи фразеологізмів, що дозволяє визначити об'єкт ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДМЕЖУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відмежувати is used in the context of the following news items.
1
Не реформуючи держслужбу, Україна недоотримає гроші ЄС
Він докорінно змінює систему роботи чиновників в Україні. Зокрема, законопроект пропонує відмежувати роботу держслужбовців від іншої ... «Deutsche Welle, Sep 15»
2
Василь Вітер: «Людина в сучасному світі повинна вміти все»
Також цей псевдонім буде потрібен для написання майбутніх «дорослих книжечок», щоб відмежувати своє особисте життя, особисте ім'я. Коли мені ... «Новини Львова, Sep 15»
3
Молилися пристрасно, танцювали весело
... таким, що відповідає нормам чинного законодавства України, демонтувати споруди на захопленій території, чітко відмежувати водо?охоронну зону. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
4
Вибори 2010 року у Калуші: старт стратегічних проектів і …
2010 рік став роком політичних проектів у Калуші. Власне, можна було б відмежувати вибори міського голови і міської ради, однак, це було б недоцільно. «Вікна online, Sep 15»
5
«Укроп» і прикарпатські ветерани АТО
"Ми проти політики і намагаємось відмежувати хлопців від цього, – зауважив Перцей. – Якщо військові хочуть йти в політику, нехай роблять це від себе ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
6
Кирило Кожемякін та Елеонора Шатківська: «Справжньому …
Особисто для мене дебати вже давно перестали бути просто грою, й іноді складно відмежувати те, що дає мені організація, від того, що дають мені ... «Гурт, Aug 15»
7
Виключне право на встановлення конституційного ладу у …
... вивізши звідти всіх проукраїнських людей та поставити кордон на межі з окупованим Донбасом. «Треба відмежувати той апендицит окупований. «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
8
Україна повинна тимчасово відрізати окуповану територію …
... не займаючись ним, вважає перший президент України Леонід Кравчук. На його думку, зараз потрібно тимчасово відмежувати окуповану територію на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
9
Думка про необхідність цілковитої економічної ізоляції нині …
От і запитання: чи можна навіть відмежувати нині окуповані території блок-постами (може й колючим дротом) без закріплення їх тимчасового ... «ZAXID.net, Aug 15»
10
За фактом смерті юнака в Городенці порушено кримінальне …
Вбивство через необережність слід відмежувати від випадкового заподіяння смерті (казусу), коли особа, що заподіяла смерть потерпілому, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відмежувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidmezhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on