Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відсувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДСУВАТИ IN UKRAINIAN

відсувати  [vidsuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДСУВАТИ

відсування
відсуватися
відсувний
відсуджений
відсудження
відсуджування
відсуджувати
відсуджуватися
відсудити
відсукати
відсукатися
відсукувати
відсукуватися
відсунений
відсунення
відсунути
відсунутий
відсунутися
відсурмити
відсутній

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of відсувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відсувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДСУВАТИ

Find out the translation of відсувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відсувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відсувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

推回
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hacer retroceder
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

push back
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वापस धक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отодвигать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

empurrar para trás
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফিরে ধাক্কা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

repousser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menolak kembali
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zurückschieben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

押し戻します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

다시 밀어
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

push bali
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đẩy lùi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மீண்டும் தள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

परत पुश
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

geri itin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spingere indietro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odepchnąć
50 millions of speakers

Ukrainian

відсувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

împinge înapoi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απωθώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stoot terug
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trycka tillbaka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skyve tilbake
5 millions of speakers

Trends of use of відсувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДСУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відсувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відсувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСУВАТИ»

Discover the use of відсувати in the following bibliographical selection. Books relating to відсувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
ВІДСТУПАТИ: відступати на задиій план див. відійти. ВІДСТУПИТИ: відступити на задиій план див. відійти. ВІДСУВАТИ: відсувати (відтісняти) / відсунути (відтіснити) на задній (другий) план що. Робити що-небудь менш важливим, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 299
(гйуоги, доіади поки, репіаге па кга] зюіа) відсувати -4ю -іє, відсовувати -ую -ує; (гйуоги) відтягувати -ую -ує, відтягати -аю -ає; (раріег) відсторонити -яю -яє, відсторб- нювати -юю -юс; (кпіки, пеіаку ргедтеї) віддаляти -яю -яє, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Три долі
Та й відсуваю двері. _ Де там кличе? Не відсувай! Не відсувай! А я вже за дверима та й дременув до Великого Яру. Дременув, та разом і скаменів... Батько з Максимом недалеко подались — сидять на лоді коло тину. І Чую _ Максим ...
Марко Вовчок, 2012
4
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
... та реалізації державної політики в галузях – національними комісіями з регулювання. Проблеми організаційної структури регулювання у сфері природних монополій не повинні відсувати на другий план зміст такого регулювання.
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про дужки) незакритий [лn"baelonst) unballasted ненавантажений, безбаластовий, без баласту [лn"baelostid] unbanded несмугастий [лn"baendid] unbanked незгрупований [лn"baemkt] unbar відсувати//відсунути засувку [лn"ba: ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zapiski. Memoires - Том 36 - Сторінка 82
З тої причини, щоб рятувати купця, треба було при помочі гетьманської власти відсувати терміни платносте боргів. Щождо сього способу, то коли можна його в часах Скоропадського уважати спорадичним, а самий універсал ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
7
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 266
Отже на відповідний термін далося встановити відповідний модус, одначе це не відсуває перед нами цілого проблєму, який вимагає свого перегляду, унормовання та відповідних коректив. Наразі встановлення цього модусу я ...
Wasyl Veryha, 2005
8
Such a long year - Сторінка 176
Oksana Kerch, 1971
9
Диво: - Сторінка 538
Не виступала відверто, рядилася в шати доброзичливості, Міщило став незамінимим помічником і найпершим другом так, що поволі відсував од Сивоока навіть Гюргія. Не знав Сивоок, що надмірність у дружбі виказують, ...
Павло Загребельний, 2015
10
Hetʹman Danylo Apostol i ĭoho doba - Сторінка 214
Уже за Скоропадського видавано зрідка універсали, якими відсувалося сплату боргів вірителеві, звичайно не пізніше як на 1—3 роки. Але лишень за Апостола і завдяки Апостолові відсування терміну платності боргів для рятунку ...
Borys Krupnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДСУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відсувати is used in the context of the following news items.
1
Відлік часу для початку відводу озброєнь почався опівночі
Кожен новий обстріл буде відсувати терміни створення буферної зони на сході Донбасу. Опівночі четверга почався відлік двох діб, після яких почнеться ... «Права Людини в Україні, Oct 15»
2
Сі Цзіньпін попередив Путіна про "камінь, що впаде на ноги"
Нам необхідно відсувати ідею холодної війни. Дружба не повинна поступатися ворожнечі, - говорив Сі Цзіньпін. Читайте: Україна, Сирія, диктатори: 11 ... «ICTV, Sep 15»
3
Британські вчені дослідженням довели найпопулярнішу теорію …
... солодке, енергетичні напої), відсувати великі порції подалі від поглядів потенційних клієнтів, візуально виділяти невеликі порції яскравою упаковкою та ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Британські вчені запропонували новий спосіб боротьби з …
... солодке, енергетичні напої), відсувати великі порції подалі від поглядів потенційних клієнтів, візуально виділяти невеликі порції яскравою упаковкою та ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
5
У Львові до 13 вересня триватиме виставка «Українська Друга …
Саме 1 вересня 1939 року бомбардували Львів. Про це дуже важливо говорити і відсувати міф про те, що нібито для українців війна почалася тільки 22 ... «Щоденний Львів, Sep 15»
6
«Кремль і Київ добивають «народні республіки …
... боєздатності київських карателів, і можна було відсувати лінію фронту далеко від Донецька і Луганська, звільняти Маріуполь, Слов'янськ і вимагати від ... «Преса України, Sep 15»
7
Освітня реформа на Київщині забезпечить рівний доступ до …
"Діти, які змушені були переїхати через війну та насилля, повинні відсувати себе не тільки у цілковитій безпеці, але і в максимальному комфорті. «Gazeta.ua, Sep 15»
8
Михайло Апостол: Вісім мільйонів гектарів державних земель …
... оподаткуванням, вони непогано себе почували. Коли ж їх потроху почали відсувати від корита, вони почали падати. Сьогодні агрохолдинги на плаву, ... «Економічна правда, Jul 15»
9
Моніторинг українських медіа за 30 червня 2015 року
Та тому що вони “овочі”! Зараз йде війна, потрібні ідейні люди. Так що відсувати всіх через острах політичної конкуренції – фундаментальна помилка”, ... «Український кризовий медіа-центр, Jul 15»
10
Павло Губарєв пропонує владі "ДНР-ЛНР" скористатися його …
А потім дивується, чому ті саботують, крадуть. Та тому що вони овочі, Саша! Зараз іде війна, потрібні ідейні люди. Так що відсувати всіх через острах ... «Еxpres.ua, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відсувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidsuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on