Meaning of "вкарбовуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВКАРБОВУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

вкарбовуватися  [vkarbovuvatysya]

WHAT DOES ВКАРБОВУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вкарбовуватися in the Ukrainian dictionary

rubbing, clinging, nerd., BREATHING (COMBAT), sleep, dock. 1st pass. Firmly fixed in memory, soul and so on. They [the words of a tumultuous complaint - the promise of a lover] are embedded in the soul of Lesin, confused (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 189); True, my dear friend, there is something that he can not forget, it is forever immortalized in our memory (Zban., Unforgettable, 1953, 12) .2. just a little bit Pass. to scoop up

вкарбовуватися, ується, недок., ВКАРБУВА́ТИСЯ (УКАРБУВА́ТИСЯ), у́ється, док. 1. перен. Міцно закріплюватися в пам’яті, душі тощо. Вони [слова тужливої скарги — обіцянки закоханого] вкарбовуються в збентежену Лесину душу (Хижняк, Невгамовна, 1961, 189); То правда, мій друже, є таке, що його не забути, воно назавжди вкарбувалося в нашій пам’яті (Збан., Незабутнє, 1953, 12).

TRANSLATION OF ВКАРБОВУВАТИСЯ

Find out the translation of вкарбовуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вкарбовуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вкарбовуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - English: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: вкарбовуватися
• Translator Ukrainian - Portuguese: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - French: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - German: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Italian: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: vkarbovuvatysya
• Ukrainian: вкарбовуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: vkarbovuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: vkarbovuvatysya

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВКАРБОВУВАТИСЯ»

Discover the use of вкарбовуватися in the following bibliographical selection. Books relating to вкарбовуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 128

З переляку розмахнувся кілька разів відром навколо себе, осатаніло порозкидав крейду в усі боки, але не встиг чідхекатись, як знову хтось наповнив відро крейдою. Кров лунко застугоніла в жилах, страх почав вкарбовуватися в мої ...

M. Mashchenko, 2003