Download the app
educalingo
Search

Meaning of "викохуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИКОХУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

викохуватися  [vykokhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИКОХУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «викохуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of викохуватися in the Ukrainian dictionary

to get out, to conceive, to get away, not to do it, to use it, to ayutsya, aeshsya, doc. 1. Grow in good conditions. Take a walk in us and grow up (Peace, III, 1954, 306); The girl has already been studying for seventeen years, and such a girl has grown up that even though painting, though kiss (Vovchok, Op. 1937, 216); I grew up, was raised in white chambers (Shevch., I, 1951, 356) .2. just a little bit Pass. to make up * Figuratively. The children are driven with tender weights. They reach the courageous hand (Goethe, Faust, translated by Lukash, 1955, 375). викохуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́КОХАТИСЯ, аюся, аєшся, док. 1. Виростати в добрих умовах. Вигулюйтеся в нас та викохуйтеся (Мирний, III, 1954, 306); Дівчині вже полічили сімнадцять років, а така викохалася дівчина, що хоч малюй, хоч цілуй (Вовчок, Опов., 1937, 216); Я виросла, викохалась у білих палатах (Шевч., І, 1951, 356).

2. тільки недок. Пас. до вико́хувати. * Образно. Викохуються діти ніжним маєм, Доходять мужньої снаги (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 375).


Click to see the original definition of «викохуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИКОХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИКОХУВАТИСЯ

викорчувати
викос
викосити
викот
викотити
викотитися
викоханий
викохати
викохатися
викохування
викохувати
викоцабнутися
викочений
викочування
викочувати
викочуватися
викошений
викошування
викошувати
викошуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИКОХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of викохуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «викохуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИКОХУВАТИСЯ

Find out the translation of викохуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of викохуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «викохуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vykohuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vykohuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vykohuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vykohuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vykohuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

викохуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vykohuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vykohuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vykohuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vykohuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vykohuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vykohuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vykohuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vykohuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vykohuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vykohuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर पडण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vykohuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vykohuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vykohuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

викохуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vykohuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vykohuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vykohuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vykohuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vykohuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of викохуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИКОХУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «викохуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about викохуватися

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИКОХУВАТИСЯ»

Discover the use of викохуватися in the following bibliographical selection. Books relating to викохуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 73
... -очу, -отиш викоханий викохати, -аю, -аеш вйкохатися, -аюся, -аешся викохування, -я викохувати, -ую, -уеш викохуватися, -уюся. -уешся викочений викочування, -я викочувати, -ую, -уеш викошений викошування, -я викошувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 766
... плекэтн, обл. кукббити, -блю, -биш; (выращивать — еще) викохувати, -кбхую, -кбхуеш, В1'дкохувати, кохати. холить2 обл. см. хлестать 1, 3. холиться викохуватися, -кохусться, В1дк6хуватися. Ср. холить 1. холка холка, чуббк, -бка; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Журавлиний крик - Сторінка 163
... цвгт не конче мусить викохуватися у полковницьких свгтлицях? Розум Укра!ни Григорий Сковорода, що вже ось стгльки рогов ходить зД села до села, будячи народ, — син бгдного козака. А чи не став Данило будяком саме тому, ...
Iваничук Р., 2013
4
Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 168
відказав жорстко Любимський. — А може, той цвіт не конче мусить викохуватися у полковницьких світлицях? Розум України Григорій Сковорода, що вже ось стільки років ходить зі села до села, будячи народ, — син бідного козака.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Викохуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vykokhuvatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on