Download the app
educalingo
вимахнути

Meaning of "вимахнути" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИМАХНУТИ IN UKRAINIAN

[vymakhnuty]


WHAT DOES ВИМАХНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вимахнути in the Ukrainian dictionary

swing, well, no, dock Odnokr to fling up Then they again threw up the whistles and rushed off (L. Ukr., III, 1952, 612); Kulik, who still stood on the porch in front of people, fluttered his waist with a harness (Gonchar, Tavriya .., 1957, 308).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИМАХНУТИ

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вибухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · видохнути · випурхнути

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИМАХНУТИ

виманити · вимантачити · виманювання · виманювати · виманюватися · вимарений · вимарити · вимарювати · вимастити · вимаститися · вимах · вимахати · вимахування · вимахувати · вимацати · вимацувати · вимачкатися · вимащений · вимащувати · вимащуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИМАХНУТИ

висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · впхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

Synonyms and antonyms of вимахнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вимахнути» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИМАХНУТИ

Find out the translation of вимахнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вимахнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вимахнути» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vymahnuty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vymahnuty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vymahnuty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vymahnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vymahnuty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

вимахнуты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vymahnuty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vymahnuty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vymahnuty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vymahnuty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vymahnuty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vymahnuty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vymahnuty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vymahnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vymahnuty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vymahnuty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vymahnuty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vymahnuty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vymahnuty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vymahnuty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вимахнути
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vymahnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vymahnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vymahnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vymahnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vymahnuty
5 millions of speakers

Trends of use of вимахнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИМАХНУТИ»

Principal search tendencies and common uses of вимахнути
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вимахнути».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вимахнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИМАХНУТИ»

Discover the use of вимахнути in the following bibliographical selection. Books relating to вимахнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 295
козачки високі жіночі чобітки із широкими халявами (ср) козиряти і. позначати очки у грі в кості (ст) 2. карт, ходити козирною картою (ср) кбзік кишеньковий ніж із дерев'яною ручкою (ст) козла (кізла): ♢ вимахнути кбзла і. стати ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Na brata brat - Сторінка 300
Сидір ледве втримав її в руці. Й одразу ж вимахнув удруге, але цей удар Матвій відбив легко. Вони ширмували запекло, люто, Сидір покусував губи, зіниці його очей стали білими — там кипіла лють, їхні коні звіріли й кусалися.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
3
Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 24
Ця новеля буде про Львів. Але в іншому випадку вони могли б грубо помилитися. Скажім, що на початку, давши всі натяки на львівську новелю, а потім раптом, вже в ході оповідання, я рішив би, як це кажуть, вимахнути козла, ...
Zenon Tarnavsʹkyĭ, 1964
4
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
Тож він, цей заличкований побожністю злодій, тільки зідхнув, готуючись до цієї операції, хоч, як побожний католик, і не зміг не вимахнути долонею святого хреста перед своїми жадібно націленими на вже зовсім досяжну здобич.
Vasylʹ Chaplenko, 1975
5
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 181
Далі вони знов вимахнули нагайками і помчали геть. Алла Михайлівна сиділа почервоніла, шкляна ложечка в її руці дрібно цокотіла об мисочку з мороженим. Мовчки достала вона гроші, розплатилася з кельнером, так же мовчки ...
Леся Українка, 1965
6
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 40
Далі вони знов вимахнули нагайками і помчали геть. Алла Михайлівна сиділа почервоніла, скляна ложечка в її руці дрібно цокотіла об мисочку з мороженим. Мовчки достала вона гроші, розплатилася з кельнером, так же мовчки ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1982
7
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 372
В цей час почулось спочатку тихе, а щодалі все голосніше «алла, алла, алла!», і із-за белебня вимахнули «татари», сповнюючи криком всю долину. Вусатий шляхтич остовпів на якусь мить, і в цю хвилину Хмельницький вибив йому ...
Petro Panch, 1982
8
Vtecha z ostrova Uzedom: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 52
... сюди й раніше? — Входив через двері, а летів від нас через вікно. — Проводжали не гостинно. — Тільки почав балакати, ми його враз і розкусили. — Гіркий, значить? — Бридкий. Взяли за руки, за ноги й вимахнули через вікно.
Mikhail Petrovich Devi︠a︡taev, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1969
9
Verkhovynt︠s︡i: khronika odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 90
Серед полів зупинилися: з маєтку вимахнули бричка за бричкою — пани тікали. Коні несли їх до перевалу. В селі вдарив дзвін, і гучний відгомін міді розлягався далеко навколо, відлунювався в лісах і долинах, кидався по бескидах.
Halyna Savelivna Oleksenko, 1979
10
Poeziï, poemy, proza, statti - Сторінка 249
Потримав стремено гостю, Сам в сщло схопивсь без тями, I вони в дорогу разом Вимахнули нагаями. Пнко йдуть, басують кош, Дуж1 кош, норовисті; Схил вузький на верховиш Перейшли вони на ристь А коли уже в долині ...
Akaki Ceretʻeli, 1990
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вимахнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vymakhnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN