Meaning of "яропудів" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЯРОПУДІВ IN UKRAINIAN

[yaropudiv]

WHAT DOES ЯРОПУДІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of яропудів in the Ukrainian dictionary

yaropodov =

TRANSLATION OF ЯРОПУДІВ

Find out the translation of яропудів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of яропудів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «яропудів» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Spanish: yaropudiv
• Translator Ukrainian - English: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Hindi: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Arabic: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Russian: Яропуд
• Translator Ukrainian - Portuguese: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Bengali: yaropudiv
• Translator Ukrainian - French: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Malay: yaropudiv
• Translator Ukrainian - German: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Japanese: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Korean: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Javanese: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Vietnamese: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Tamil: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Marathi: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Turkish: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Italian: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Polish: yaropudiv
• Ukrainian: яропудів
• Translator Ukrainian - Romanian: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Greek: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Afrikaans: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Swedish: yaropudiv
• Translator Ukrainian - Norwegian: yaropudiv

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯРОПУДІВ»

Discover the use of яропудів in the following bibliographical selection. Books relating to яропудів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Гол. ІІ. 9. Ярній, я, е=Весняннй. Вх. Уг. 278. См. Ярий І. Ярбв, ярші, м. Ум. отъ яр. І) Оврткеїп», нанавка. 2) Ручей. Нрок тече. Вх. Уг. 278. 3) Кровельный желобъ. Вх..:Їем. 488. Яропјдів, дова, ве=Лрепудів. Яропудів сину! Ном. 3572.

Borys Hrinchenko, 1909

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Бр. — Яропудів сину! Л. Лядський сину! Л. — Лядська дочко! Чортова матір (понаставляла). Пир. Бісбатьказнащо! Бр., Л. — Чортбать- казнакуди! Лін. А ирід сто відає! Иом. Лиха его година знає! Д., Пр., Н. Ночник тебе упдодив!

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Бр. _ Яропудів сину! Л. Лядськиіі сину! Л. _ Лндська дочко! і Чортова матір (иоиаставляла). Пир. Бісбатьказнащо! Біл., Л. _ Чортбатьказнакудн! Лів. А ирід его відає! Нам. Лиха его година знає! Л., Щі., Н. ' Ночник тебе уплодив!

М. Номыс, 1864

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... чортовина, чортовиння, чорток, чорточок, чорт-перелесник, чортула, чортуляк, чортуляка, чортя, чортяк, чортяка, чортятко, чортяточко, чортячина, шайтан (у мусульман), щезник, 'явердик, 'явида, ярепуд, яропуд, *** ворог Бога; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 338

Яропудів сину! (Укр. пр., 1963, 717). 359. Я тебе пережену на гречку! (Укр. пр.. 1963, 716). 360. Я тобі покажу, кудою стежка в горох! (Прип., 259). пАРод1ї НА МОЛИТВИ 1. Богородице діво, на плоті сиділо, помело махало, було б ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991