WHAT DOES ЗАЛИПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of залипати in the Ukrainian dictionary
hang up, ah, nedok., CLOSE, not, doc. Covered with something that jelly can stick. The coulter must not get wet when working in a damp soil (Mechanics and Electrif .., 1953, 52).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛИПАТИ»
Discover the use of
залипати in the following bibliographical selection. Books relating to
залипати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затопляти) inundate; flood; swamp п - бабітом to babbitt; — водою to pour over with water; (затопляти) to flood, to drown; - цементовим розчином to grout заливний flood(ing) залипання//залипнення sticking див. тж злипання - контактів ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
... ні навіть чудовий хмельницький план, привезений Григорієм від місцевихбандюганів, ітойнеліпився, неліпив,алише тупо покривавтретє окомутною канабінольною поволокою, після чого залишалося хіба інфантильно залипати, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 269
... соте 1п Йу1пе. залипати (-аю, -аеш) /«(; залйпнути (-ну, -неш) Ри 1о Ьесоте (ееО %\иеА; 1о зПск (сИп^) 1аз1. залйскати (-аю, -аеш) Р ш ю Ье^п зрахк- залиснйи (-1Ю, -!еш) Р VI 1о Ьееш зЫшпе, Ьесоте 1ис!а (с1еаг). залйти (-ллю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
I︠U︡riĭ Lytvyn - Сторінка 12
итвина працхвники !.евченкхвського х ^алхзничного вхддхлхв мхлхцхх м. Киева. У четппх ~'/!Ь року ь:енх дали адихнхстративнип нагляд. ;!енх заборонили залипати ыемсх Засилькхвського рагону, а в се- лх Гарау.т'1, де г: мешкав ...
I︠U︡riĭ Lytvyn, Nadii︠a︡ Svitlychna,
1980
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... клейкість 2. зчепність ['stikinos] sticking 1. прилипання//прилипнення, приклеювання//приклеєння | прилипний 2. залипання//залипнення; застрягання//застрягнення 3. зчеплювання//зчеплення TstIkIml stick-like паличкуватий ['stiklaik] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Иногда Раде казалось, что волосы Дины розовые от какого-нибудь ягодного джема, варенья или повидла, так как они все время оказывались перепачканными чем-то сладким. Розовые пятна залипали у Чудины на носу, щеках и ...
7
Бич Божий. Партизанские рассказы (сборник)
Они были красивы и эффектны, молодые девушки в тавернах кружили вокруг офицеров как пчелки у корыта с сиропом и часто залипали в их объятьях, на постелях дешевых отелей, квартир или даже просто под лунным небом в ...
8
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 133
Сатиричний роман — Юлю! — видихнув Павло Миколайович і відчув, що горло в нього зрадливо залипає. — Сядьте, будь ласка! Тут, Юлечко, така справа, — примовк значуще. — Прийшла рознарядка чоловіка в сільгоспакадемію ...
9
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
... я давно маю сумніви стосовно його орієнтації але поза тим саме такого вечора такого тихого вечора такого тихого теплого вечора такого тихого плинного теплого вечора на цьому осонні коли густа патока тиші залипає на вустах ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 113
В Сеня низова земля, залипають плуги, культиватори, на ребро скибу кладе, рівна рілля в нього, не хвиляста — очі вбирає! Не знати ні гребеня, ні рівчаків! І передплужники в нього не стримлять догори — справно хомутці держать.
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЛИПАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
залипати is used in the context of the following news items.
Найважливіші проблеми міста на думку мешканців Рівного …
Натомість ми починаємо сидіти Вконтакті, в Твітері, в Фейсбуці. На роботі "залипати" в інтернетах. Такі проблеми є важливими - люди забувають, що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
Речі, які нагадають про дитинство. ФОТО
Можна було годинами "залипати" в ньому, намагаючись побудувати стіну з фігурок. Прикольна реклама. Тоді ніхто не біг перемикати телевізор, коли ... «ВолиньPost, Feb 15»
«Еконяка»: заклик подружитися з природою
Як пояснює Юрій Юрченко, їхній театр культивує у глядачів еко-свідомість - стан думок, що «дозволяє людям у цьому світі не залипати у проблемах і ... «VLASKOR.NET, Apr 13»