Download the app
educalingo
Search

Meaning of "занапащатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАНАПАЩАТИСЯ IN UKRAINIAN

занапащатися  [zanapashchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАНАПАЩАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «занапащатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of занапащатися in the Ukrainian dictionary

fucking up, ayusya, aeshsya, nedok., ZANAPASTIISIS, asushusya, astishsya, doc.1. only dock To perish, to fall short. - I pray God, when there will be a boy, so that on his [panic] it was similar. Will he not allow himself to fall victim to his child? .. (Peace, III, 1954, 170) .2. To reach the full decay. - All this is uselessly lost, disappearing, lies immortally (N.-Lev., I, 1956, 453); I see that the ancient Ukraine did not perish, its force was not ruined (N.-Lev., III, 1956, 314); // Decline, neglect yourself. Nobody knows where to go, Zanapastila, drowned. And what a girl was! (Shevchenko, II, 1953, 206). занапащатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАНАПАСТИ́ТИСЯ, ащу́ся, асти́шся, док.

1. тільки док. Загинути, пропасти. — Молю бога, коли буде хлоп’ятко, то щоб на його [панича] було схоже. Не дасть же він занапаститись своїй дитині?.. (Мирний, III, 1954, 170).

2. Доходити до повного занепаду. — Все те марно занапащається, пропадає, лежить непочате (Н.-Лев., І, 1956, 453); Бачу я, що не загинула давня Україна, не занапастилась її сила (Н.-Лев., III, 1956, 314); // Занедбувати, занехаювати себе. Ніхто не знає, де поділась, Занапастилась, одуріла. А що за дівчина була! (Шевч., II, 1953, 206).


Click to see the original definition of «занапащатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАНАПАЩАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАНАПАЩАТИСЯ

занітувати
зана
занавіска
занавісочка
занадити
занадитися
занадто
занапастити
занапаститися
занапащати
занапащений
занапрасно
занатужитися
занатуритися
заневільний
заневірніти
заневірнити
заневірняти
заневидніти
заневиднітися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАНАПАЩАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of занапащатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «занапащатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАНАПАЩАТИСЯ

Find out the translation of занапащатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of занапащатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «занапащатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zanapaschatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zanapaschatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zanapaschatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zanapaschatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zanapaschatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

занапащатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zanapaschatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zanapaschatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zanapaschatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zanapaschatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zanapaschatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zanapaschatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zanapaschatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zanapaschatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zanapaschatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zanapaschatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zanapaschatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zanapaschatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zanapaschatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zanapaschatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

занапащатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zanapaschatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zanapaschatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zanapaschatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zanapaschatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zanapaschatysya
5 millions of speakers

Trends of use of занапащатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАНАПАЩАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «занапащатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about занапащатися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАНАПАЩАТИСЯ»

Discover the use of занапащатися in the following bibliographical selection. Books relating to занапащатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 227
ЗАНАПАСТЙТИ див. занапащати. ЗАНАПАСТЙТИСЯ див. занапащатися. ЗАНАПАЩАТИ, аю, аеш, недок., ЗАНАПАСТИТИ, ащу, астйш, док., перех. 1. Заподшвати смерть, прпзво- дити до загибель Забрали [зв)р1] громаду Ь почали ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. Занапащатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zanapashchatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on