10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОГАНИТИ»
Discover the use of
запоганити in the following bibliographical selection. Books relating to
запоганити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82
Вода... заповняла завбілышки з його місце. Дещо. 71. Запоганити. См. Запоганювати. Запоганювати, нюю, еш, сов. в. запоганити, ню, ниш, гл. Загаживать, загадить, осквернять, осквернить. Паршива вівця все стадо запоганить.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 286
... соп1еп(. чаи{у. запоганити(-ню, -ниш) Р VI; запоганювати (-нюю, -нюеш) /17 1о ЬеГои1, зоП, 1аш(, 1п(ес1, зроН: паршива В1вця все стадо запоганить, опе 5СаЬЬу зЬеер «111 т{ес1 ИатП (Не епНге Лоск; || 1о ргоГапе. запод1вати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Україну, вони топчуть наші лани- Вони вже ось простягають руки до нашого горла, запоганили хати, тепер хочуть запоганити душі (П. Панч); Як рвонулась на дніпрові кручі Ненависна підла німчу- ра, Рушники подерла на онучі.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Німці вдерлися в соняшну Україну, вони топчуть наші лани, вони нищать материну мову, вони вбивають нашу радість. Вони вже ось тут, простягають руки до нашого горла. Вони запоганили вже наші хати, тепер хочуть запоганити ...
5
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 317
Вопи вже ось простягають руки до нашого горла, запоганили хати, тепер хочуть запоганити душі. Папірець дрижав їй у руках. Офіцер повільно відстебнув кобуру. — Читати наказ! Олена Павлівна враз замовкла, тільки посірілі губи ...
6
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 533
Вони вже ось простягають руки до нашого горла, запоганили хати, тепер хочуть запоганити душі. Папірець дрижав їй у руках. Офіцер повільно відстебнув кобуру. — Читать наказ! Олена Павлівна враз замовкла, тільки посірілі губи ...
7
Петро Панч: критико-біографічний нарис - Сторінка 134
Вони запоганили вже наші хати, тепер хочуть запоганити душі.— Папірець дрижав їй в руках. Офіцер повільно відстібнув кобуру, потім витяг револьвер. — Шітать руський язик! Обличчя Олени Павлівни палахкотіло й мінилось.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1971
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 173
Вони вже ось простягають руки до нашого горла, запоганили хати, тепер хочуть запоганити душі. Папірець дрижав їй у руках. Офіцер повільно відстебнув кобуру. — Читать наказ! Олена Павлівна враз змовкла, тільки посірілі губи ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 223
-ень заповнити, -ню, -ниш заповнювати, -юю, -юеш заповнйти, -яю, -яеш запоганений запоганити, -ню, -ниш; нак. -ань запоганювати, -юю, -юеш заподгги, -шу, -1неш запод1ювати, -юю, -юеш запод)яний запод1яти, -1ю, -1еш запоем, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Pavlo Tychyna: seminariĭ - Сторінка 23
І як гидко звучать хриплі, старі голоси сліпих щурів, вроді Остапа Грицая та Остапа Назарука, які на склоні своєї гнилої епохи намагаються запоганити заплямленими руками велику творчість Тичини» '. На сторінках прогресивних ...
Oleksandr Hubar, L. M. Chernet︠s︡ʹ, 1984
